环<怀冲俊好诏、 | 6łS6ł R, অং। শ্ৰীভূগবানু। বললেন,-মনুষ্যদিগের স্বভাবতন্টু ङिन अंकोंब्र अंकों রহিয়াছে। একটি সাত্বিকী, একটি রাজসী আঁর একটি তামসী শ্ৰদ্ধা। এবিষয় বিস্তার পূর্বক বলিতেছি, শুন । তত্ত্বারাই তোমার প্রশ্নের মীমাংসা হইবে ॥ ৯২ ৷৷ সত্ত্বানুরূপা সৰ্ব্বস্ত শ্ৰদ্ধা ভবতি ভারত ! । শ্রদ্ধাময়োহয়ং পুরুষোযোযচ্ছদ্ধ: স এব। সব ॥ ৩ ৷৷ সং, প্ৰং।। ভারত ! সৰ্ব্বস্ত শ্ৰদ্ধা সবানুরূপ। ( বিশিষ্টসংস্কারযুক্তান্তঃকরণকুপা ) ভবতি, অয়ঃ পুরুষঃ শ্ৰদ্ধাময়, ষ, যচ্ছদ্ধঃ, সঃ এৰ সঃ ( যন্ত যাদৃশী শ্ৰদ্ধা, সি তাদৃশশ্রদ্ধাযুক্ত: ) ৷ ৩ ৷৷ . শাঙ্করভাষ্যম। সত্ত্বেতি । সত্বানুরূপ বিশিষ্টসংস্কারোপেতান্তঃকরণানুরূপ সৰ্ব্বস্ত প্ৰাণি জাতস্ত শ্ৰদ্ধা ভবতি তাঁরত! যন্তেব্যস্ততঃ কিং স্তাদিত্যুচ্যতে শ্ৰীৰাময়ঃ শ্ৰদ্ধাপ্ৰায়ঃ অয়ং পুরুষঃ সংসারী জীবঃ কথং যোষচ্ছদ্ধেযা শ্ৰদ্ধা যন্ত জীবন্ত ’স যম্ভাব্দঃ সা এব। তচ্ছদ্ধানুরূপ: স এৰ । यैः ॥ ७ ॥ (). স্বামিকৃত টীকা । ননু শ্ৰদ্ধা সাত্বিকোব সত্ত্বকাৰ্য্যত্বেন ত্বয়ৈব ঐভাগবতে উদ্ধবং প্রতি নির্দিষ্টত্বাৎ, যথোক্তং,-“শমোদমস্তিতিক্ষণ চ তপঃ সত্যং দয়া স্মৃতিঃ । তুষ্টিস্ত্যাগোহশূহ শ্ৰদ্ধা স্ত্রীর্দয়াদিঃ স্বনিবৃতিঃ । ইত্যেতাঃ সত্ত্ববৃত্তয়” ইতি । অতঃ কথং তস্তাস্ত্ৰৈবিধ্যমুচ্যতে, সত্যং তথাপি রাজস্তম্যোমিশ্রিতত্বেন সত্ত্বস্ত ত্ৰৈবিধ্যাৎ শ্রদ্ধায়া অপি ত্ৰৈবিধং ঘটত ইত্যাহ সৈত্ত্বেতি। সন্ধানুরূপ সবতারতম্যানুসারিণী সর্বস্য বিবেকিনোহবিবেকিনোবা লোকস্য শ্ৰদ্ধা ভবতি, তস্মাদয়ং পুরুষোলৌকিক শ্ৰদ্ধাবিকারঃ ত্ৰিবিধয়া শ্ৰদ্ধয়া বিক্রিয়ত ইত্যাৰ্থ ৷ তদেবাহ যোষচ্ছদ্ধ যাদৃশী শ্ৰদ্ধা যস্ত স এবী সঃ তাদৃশ্যশ্ৰদ্ধাযুক্ত: । স এবং স ইতি যঃ পূৰ্ব্বং সত্ত্বোংকর্ষেণ সাত্বিকপ্ৰদ্ধাযুক্ত এব। ভবতি, যন্তু রাজস্য উৎকর্ষেণ রাজসশ্রদ্ধাযুক্ত: স পুনস্তাদৃশ এবং ভবতি, যস্ত তমস উৎকর্ষেণ তামসশ্ৰদ্ধাযুক্ত: স পুনস্তাদৃশ, এব ভবতীতি লোকাচারমাত্রেণ প্রবর্তমানেঘেবং সাত্বিকরাজস্যতামসশ্রদ্ধাব্যবস্থা, শাস্ত্ৰজনিতবিবেকভজ্ঞানযুক্তানান্তু স্বভাববিজয়েন সাত্ত্বিকী একৈবা শ্ৰদ্ধেতি প্ৰকারণার্থী ॥ ৩ ॥ মধুসুদনসরস্বতীকৃত টীকা। প্রাগভৰীয়ান্তঃকরণগতবাসনারূপনিমিত্তকারণবৈচিত্রেণ শ্ৰদ্ধাবৈচিত্রমুক্ত। তদুপাদানকারণান্তঃকরণবৈচিত্রেণাপি তত্ৰৈবিধ্যমাহ। সত্ত্বং প্রকাশশীলত্বাৎ সত্ত্বপ্রধানত্ৰিগুণাপকীকৃতুপঞ্চমহাভূতাঁরদ্ধমন্তঃকুরণ, সুন্টু কচিক্ষুদ্রিক্তসত্বমেব। যথা দেবানাং কচিত্ৰজসাভিভূতসত্বং যথা যক্ষাদীনাং, কচিত্নমসাভিসুর্তিসত্ত্বং যথা প্ৰেতভূতাব্দীনাং, মনুষ্যাণাং তু প্ৰায়েণ ব্যামিশ্রমেব, তাচ্চ শাস্ত্রীয়বিবেকভজ্ঞানেনোদ্ভুতসত্বং রজস্তমসী অভিভুয় ক্রিয়তে শাস্ত্রীয়বিবেকবিজ্ঞানশূন্যস্ত” তু। সৰ্ব্বস্ত- প্রাণিজাতন্ত সত্বানুরূপ শ্ৰদ্ধাe,সত্ববৈচিত্রাদিচিত্র ভবতি সত্বপ্রধানেহন্তঃকরণে সাৰিণী, রজঃপ্রধানে তম্বিন রাজসী, তমঃ গ্ৰন্থানে তু তম্বিংস্তামসীতি হে ভারত ! মহাকুলপ্রস্থত! জ্ঞাননিরতে্যুতি বা শুদ্ধসাৰিকত্বং দ্যোতয়তি। '•যবয়া পৃষ্টং তেষাং নিষ্টা কেতি তন্ত্ৰেীক্তরাং শৃণু । অয়ং শাস্ত্রীয় জ্ঞানশূত্রঃ কুৰ্ম্মধিকৃত পুরুষঃ ত্ৰিগুণান্তঃকরণসংপিণ্ডতঃ শ্ৰদ্ধাময়: , প্ৰাচুৰ্যশাখিন "Se SBDBB SBBDS DuBuB BBDBD DBD DBDSS S DBDBBDBB BB BS BBDBBtBB
