@、ソ শ্ৰীমদ্ভাগবত । হইয়া গেল, সেই ঐ সকল নর নারীকে অভয় ও তত্ত্বজ্ঞান দান করিয়া দেবগণ ও মনুষ্যগণ কর্তৃক গীত দিগন্তধবল, অশুভনাশক নিজ যশ শ্রবণ করিতে করিতে তাপে তাপে বিদেহ গমন করিলেন। বাজনৃ! তাহার অচ্যুতকে আগত শ্রবণ করিয়া, পুরবাসী ও জনপদবাসী সকল আনন্দিত হইয়া পুজাসামগ্রী হস্তে লইয়া ভঁাহাকে অভ্যর্থনা করিবার নিমিত্ত অগ্রবৰ্ত্তী হইল। সেই উত্তমশ্লোককে দর্শন করিয়া তাহাদিগের মুখ ও অন্তঃকরণ প্রফুল্প হইল ; তাহারা (তাহাকে এবং ) পূৰ্ব্বে যাহাদিগকে শ্রবণ করিয়াছিল, সেই সকল ঋষিকে, মস্তক সকলে অঞ্জলি করিয়া, সেই সকল মস্তক দ্বার প্রণাম করিল। তাহাদিগকেই অনুগ্রহ করিবার নিমিত্ত জগদগ.রু উপস্থিত হইয়াছেন, (এই ) বোধ করিয়া মৈথিল ও গ্রুতদেব প্রভুর পাদযুগলে পতিত হইলেন। মৈথিল ও শ্রুতদেব এক কালেই অঞ্জলি বদ্ধ করিয়া, অতিথি হইবার নিমিত্ত, ত্রা ক্ষণগণের সহিত যাদবকে নিমন্ত্রণ করিলেন । ভগবান তাহ স্বীকার করিয়া দুই জনের প্রিয়-সাধন করিবার নিমিত্ত তখন উভয় কর্তৃক অলক্ষিত হইয়। উভয়ের গৃহে প্রবেশ করিলেন অনন্তর,(বহুলাখ) শ্রান্ত ও দূর ইতে স্বগৃহে আগত তাহাদিগকে শ্রেষ্ঠ আসন সকল তানিয়া দিলেন ; তাহারা তাহাতে উপবেশন করিয়া বিশ্রাম করিলে পর প্রবৃদ্ধ ভক্তি হেতু তাহার হৃদয়ে আনন্দ জন্মিল এবং নয়ন অশ্রুজলে তাবিল হইয়া উঠিল ; তিনি নমস্কার করিয়া ভঁাহাদিগের পাদ সকল প্রক্ষালন করিয়া দিয়া সেই লোকপাবন ९ । अर्था९, ३नि श्रामाङ्ग शृश् श्३८ठ श्रना गृहश् शाहेष्ठद्दश्म, प्ले छु কেহই এরূপ লক্ষ্য করিতে পারিলেন না। অখৰা, উভয় রূপে গ্ৰীকৃষ্ণ তঁহিप्तिरभट्र नका श्रजन न । -
