3gr \ bris কাসি কক্সটাসি দুহিতা বনিতা বিগতজ্বপে! कथभख नयाग्राऊFनऔव मग जचJटङ 183 ইবা শিবালয়াৎ পুত্রী সতী মে ত্বং সমাগতা • श्लङ्च । * 。 পিতঃ কিমেতৎ স্বং কস্তাং মাং ন জানাসি তে | नडौंन् । ত্বং মে পিতাহৎ অৱৎকান্ত পিতরাং ৭ত্বাং ब्ङन्Jछ् ॥ s७ দক্ষ উবাচ । কিং মাতিরোবৎ কৰ্ম্মাত্মং গুগামীভূতাসি হা সুতে লসৎকন্নকগৌরাঙ্গী শরচ্চন্দ্ৰসমপ্ৰভা ৷৷ ৪৭ দিব্যবস্ত্রপরীক্সানা পূর্বমাসীদ গৃহে মম। স তং বিগতবস্ত্ৰাদ্য সভায়ামাগতাসি কিম ॥৪ কথাৎ বা মুক্তকেশী অত্বং কথাৎ বা ভীমলোচনা । বিস্মযোগ্যপতিং লঙ্কা প্ৰাপ্ত আৰমীদৃশীং দশম মম যজ্ঞ মহোৎসাহে ত্বং নাহুত ময়া পুনঃ । শিবপত্নীত্যভিধীয়া নতু মোহাদ্যভাবতঃ ॥ ৫০ জুহাকে দেখিয়া দক্ষ বলিলেন-হে নির্লজে ! কে তুমি ? কাহার দুহিতা ? কাহার বনিতা ? কি জঙ্গ হেথায় সমাগতা ? CV-5faca, “ext3, YN-73 yi ufres হইতেছে। তবে কি শিবালয় হইতে মৎপুত্ৰী সতী তুমি আসিলে ? সতী' কহিলেন-পিতঃ । এ কি ! আপনি স্বীয় , कुछ नडोष्क त्रिनिटडट्छम बी ! ख्वामि . পিতা, আমি কিন্তু, আপনাকে আমি নমস্কার করিতেছি। দক্ষ কছিলেন,-মা এ কি, তুমি গুগামীভূত হইয়াছ কেন ? মা, পূর্বে ভূমি আমার গৃহে উজ্জ্বল” স্বৰ্ণগৌরাঙ্গীশরদিন্দুসমাচ্ছবি, দিব্যবসানস্মৃেতিনী ছিলে, সেই তুমি আজ বিবসনা হইয়া সভাক্ষেত্রে সমাগতা কেন ? কেন তুমি মুক্তকেশী ? cकमईवा डूमि डीमन्यना ? जब कि অযোগ্য পভিলাভে তুমি ঈদৃশী দশা প্ৰাপ্ত হইম্বাছ ? অামার এই ফজ-মহোৎসবে তোমাকু আমি নিমজ করি নাই, ইহার শ্ৰীমহাভাগবতম্ ভদ্ৰং কৃত্যুবতী যত্বং স্বয়মেব সমাগতা । ত্বদৰ্থং বস্ত্রতুষাদি স্থাপিতং পরিগৃহভাষ ।। ৫১ হ্র মতে প্ৰাণভুল্যাদি সতি ত্ৰৈলোক্যসুন্দরি প্ৰাপ্যাযোগ্যং পতিং শহুং দুঃখিতাসি সুলোচনে ॥৫২ শ্ৰীমহাদেব উবাচ । ইতি দক্ষমুখাম্বুজােহা শিবনিন্দা করং বচঃ। • কর্ষ। জলিত সর্বাঙ্গী চিন্তয়ামাস সা সতী ॥ ৫২ ক্ষণার্থেনৈব পিতরাং সমখং দৈবতৈঃ সঙ্গ । শক্লোশি ভস্মসাৎ কর্তু পিতৃহত্যাভিয়েন তৎ ॥ না করিষ্যামি কিং দ্বনং মোহীয়ে সহ দৈবাৈতঃ এবং সঞ্চি স্ত্য মনসা সতী দাক্ষায়ণী তদা । ৫৫ আনিস্তলারূ*াং স চছায়াৎ সমস্নহজৎ ক্ষণাৎ ছায়াসঙ্গীং সতী প্ৰহ মন্বাক্যমবধাৱয় ॥ ৫৬ ত্বমেকং কুরু, মৎকাৰ্য্যং যজ্ঞমেনং বিনাশয়। উক্ত বহুবিধং বাক্যং৮পিত্রা সহ সুলোচনে । কারণ,-মেহের অভাব নাহে ; তুমি শিবপত্নী বলিয়াই নিমন্ত্রণ পাও নাই । যাহা হউক তুমি নিজে নিজে আসিয়া ভালই করিয়াছ। তোমার জন্য * বসনভুষণাদি রাখিয়াছি, তুমি তাহা গ্ৰহণ কর। হা সুতে ! হা ত্ৰিলোকসুন্দরি সতি, তুমি আমার প্ৰাণতুল্য ? আহা, অযোগ্য পতি শাস্তুকে পাইয়াই তুমি দুঃখিত। শ্ৰীমহাদেব কহিলেন,-দক্ষমুখ হইতে এই শিবনিন্দাকার বাক্য শুনিয়া সতী রোষজলিত গাত্রে চিন্তু করতে লাগিলেন,-আমি ক্ষণাৰ্ধ মধ্যে যজও দেবগণসঙপিতাকে ভস্মসাৎ করিতে পারি, কিন্তু পিতৃহত্যাভিয়ে তাহ? আমি করিব না , পরন্তু দেবগণ সহ ইইকে মোহাপন্ন কৰিব। দাক্ষায়ণী সতী তখন এইরূপ চিন্তা করিয়া তৎক্ষণাৎ আত্মতুল্যরূপিণী এক ছায়া স্থষ্টি করিলেন। পরে’ সতী সেই ছায়াসতীকে কহিলেীন-আমার বাক্য শুন । আমার এক কাৰ্য্য সাধন কৱ । এই ষজন্য ধবংস কর । হে ८न्म ! পিতার সহিত ৰূবিধ द7 SN.
