.রাজমালা। . [ थर्थभं وافا কপিলী নদীর তীরে পাট ছাড়ি দিয়া। একাদশ ভাই মিলি মন্ত্রণা করিয়া ॥ সৈন্য সেন সনে রাজা স্থানান্তরে গেল বরবক্র উজানেতে খলংমা রহিল ॥ খলংমায় রাজ্যপাট । তার তীরে কৈল পাটং দাক্ষিণ নৃপতি নানামতে তথা সৰ্ব্ব লোকের বসতি ॥ এই মতে যুদ্ধ কৈল সৰ্ব্ব সহোদর। গজ কচ্ছপের মত যুঝিল বিস্তর ॥ আত্ম কলহ ভাতৃ ধনের জন্য হয় । পিতৃ ধন জন হেতু বহু সেনা ক্ষয় ॥ খলংমা করিল রাজ্য দাক্ষিণ নৃপতি । কপিলা নদীর তীরে হেড়ম্ব বসতি ॥ ১। শ্বলংম!—বরবক্র (বরাক) নদীর তীরবত্তী প্রদেশ থলংমা নামে পরিচিত । ২ । পাট—রাজধানী । ৩। গজ-কচ্ছপের উপাখ্যান ;–বিভাবমু নামে অতিকোপনস্বভাব এক মহর্ষি ছিলেন । তাহার কনিষ্ঠ সহোদর সু প্রতীক ভ্রাতার সহিত একায়ে থাকিতে অনিচ্ছুক হইয়া সৰ্ব্বদা অগ্রজের নিকট পৈত্রিক সম্পত্তি ভাগের প্রস্তাব উত্থাপন করিতেন। একদা বিভাবস্তু এই স্বত্রে ক্রুদ্ধ হইয়া অনুজকে কহিলেন,"ভ্র তৃগণ পৈত্রিক ধন বিভাগ দ্বার পরস্পর ধনগৰ্ব্বে মত্ত হইয়া বিরোধ আরম্ভ করে এবং তদ্ধেতু নানাবিধ অনিষ্ট সংসাধিত হয়, এই কারণে পৈত্রিক ধন বিভাগ করা সাধুগণের অভিপ্রেত নহে। আমি বারণ করা সৰেও ভূমি এ বিষয়ে নিরন্ত হইতেছ না, অতএব তুমি বারণযোলি প্রাপ্ত হও।” মুঞ্জতীক এইরূপ শাপগ্রস্ত হইয়া বিভাবমুকে কহিলেন, ‘তুমিও কচ্ছপ ষোনি প্রাপ্ত হও।” এই প্রকারে উভয় ভ্রাতা শাপপ্রভাবে গজ ও কচ্ছপ যোমি প্রাপ্ত হইলেন, ইহার জন্মান্তরীণ বৈরভাবের বশবর্তী হইয়া উত্তরে প্রতিনিয়ত ঘোরতর যুদ্ধে প্রবৃত্ত ছিলেন। ७कम हे शटनब्र बूकरूitण थश्रब्रांज १ङ्गफ़ उँछब्रटक पब्रिब्रा छक्रण कब्रांङ्ग ७हे बूकब्र নিবৃত্তি হয় । 轟 महांछांब्रड-जांविनं€ ; २ने नं ज: । । s। ভ্রাতাগণের মধ্যে ধমের নিমিত্ত স্নাত্মকলৰ হইল।