গয়ামাহাত্মা । ১২৩ iমার মাতামহ কুলে মৃত্ত যে সকল পুরুষ, যাঁহাদিগের কোন গতি মাই, ওঁহাদিগের উদ্ধার নিমিত্তে আমি এই পিণ্ড প্রদান করি ৷ ২ ৷৷ ৩৪ ৷৷ ও বন্ধুবৰ্গকুলে ষেচ গতির্যেষাং ন বিদ্যতে | তেষা যুদ্ধরণার্থায় ইমং পিণ্ডং দধাম্যহুং।। ৩৩৫ স্বামীঃ ময়ু শুদ্ধবদিগের কুলে স্বত গতিরহিত ও যে সকল পুরুষ, উiহfদখে উদ্ধার নিমিত্তে মমি এই পিণ্ড প্রদান করি। ৩ । ৩৫ ও আঞ্জতদন্তু যে কেচিৎ যে চ গর্তে প্রপীড়িতাঃ , তেষা যুদ্ধরণার্থায় ইমং পিণ্ডং দদাম্যহং । ৪ ॥৩৬৷৷ গ্ৰন্থখ কুলে অজাতদন্ত স্থত অথবা ভূমিষ্ঠ হইতে ন পারি। স্ন'হে পীড়িত হইয় যে কেহ মৃত হইয়াছেন, উীহাদিগের উদ্ধা***থ আমি এই পিণ্ড প্রদান করি । ৪ ॥ ৩৬ l; : ও অগ্নিদগ্ধাশ্চ যে কেচিন্নাগ্নিদগ্ধা স্তথাপরে । বিস্থাচ্চোর হতাযেচ তেভ্যঃ পিণ্ডং দদাম্যহং ৫॥৩৭ অগ্নিতে দগ্ধ হইয়৷ ষে সকল পুরুষ মরিয়াছেন, অথবা ষে কোন যুক্তির ঔৰ্ব দোহক বহ্নি সংস্কারাদি হয় নাই, এবং বঞ্জাগ্নি হত ২. প্লাদি কর্তৃক হত হইয়াছেন, তাহাদিগের উদ্ধারার্থে এই ষ্ট দাবদাহুেস্থত ষেচ সিংহ बााञ्च श्डान्छ যে { ধ্ৰুংfষ্ট্রভি শৃঙ্গিভিৰ্ব্বাপি তেণ্ড্যঃ পিণ্ডং मृतभाश् j। ७ । ७० ॥ - অক্ষৎকুলে বা মাতামহ কুলে ৰুি বন্ধুবৰ্গ কুলে, র্যাহীর দাবাগ্নি দাঁহে মৃত বা সিংহ ব্যাঘ্ৰাদি কর্তৃক হত, অথবা শ্ব শৃগালাদি ংrই কর্তৃক হত,কিৰ গোমহিষাদ শ্বদৰ জীৰ ৰূৰ্বৱ হন্ত হই
