अनििशैौल! ! ఫిష్ যদযদ্ধিয়াত উরুগায় বিভাবয়স্তি তত্তদ্বপুঃ প্রণয়সে সদনুগ্রহায় ॥৭৭ 'নাথ' হে ভগবন, ‘শ্রুতেক্ষিতপথঃ শ্ৰুতেন ভগবৎ প্রতিপাদক শাস্ত্রবিচার শ্রবণেন বেদাদি শ্রবণেন ইত্যর্থঃ দক্ষিতঃ দৃষ্টঃ । পদ্ম যস্য স; ‘স্বং পুংসাং পুরুষাণাং ভক্তৰোগ পরিভাবিতহৃৎসরোজে’ ভক্তিযোগেন শোধিতে হৃৎপদ্মে নমু নিশ্চিতং BBBBS BBB BB BBBBS kk BBBD DDBt DDS ঘদ্ধিয়। মনসা যদযদ্ধিপং ‘বিভাবয়ন্তি ধ্যায়ন্তি সদনুগ্রহায়" . সতাং ভক্তান মনুগ্রহায় ‘তত্তদ্বপুঃ তত্তৎরপং ‘প্রণয়সে প্রকটয়লি । ৭৭ { . ব্ৰহ্মা ভগবানের স্তব করিতেছেন হে নাথ ! শাস্ত্রজ্ঞান দ্বার তোমার পথ দেখিতে পাইলে এবং ভক্তিযোগের দ্বারা হৃৎপদ্ম শোধিত হইলে পুরুষদগের হৃদয়স:োজে তুমি অধিষ্ঠিত হও ; হে উরুগায়! ভক্ত সকল মনে মনে তোমার যে যে রূপ ধ্যান করেন, তুমি তাঙ্কাদের প্রতি অনুগ্রহ প্রকাশ করিয়া সেই সেই রূপই প্রকটিত কর ॥৭৭ এই শ্লোকের অর্থ সংক্ষেপের সার—(১) ভক্তের ইচ্ছায় কৃষ্ণের সর্ব অবতার। চতুর্থ শ্লোকের অর্থ হৈল স্থনিশ্চিতে-(২) অবতীর্ণ হৈলা গোঁর প্রেম প্রকাশিতে । BDBBB BBBSSSBBBB SBBB BBSB BBBBS BD BB ख्८ख्छ हेप्ला:ख्हे इरश्द्र गरुँ अरुडान्न इकेशा थाय्द । - २ छछूर्ष ८झाzकब्र हेख्ग़ानि-‘श्रम*िठsौ' ७३ c¥itकद्र अ४ ५हे স্বনিশ্চিত হইল যে গৌরাঙ্গ প্রেম প্রকাশের জন্য অবতীর্ষ হইatfছলেন । Ş
