প্রথম পরিচ্ছেদ । বন্দে গুরূনীশভক্তানীশমীশাবতারকান তৎপ্রকাশাংশ্চ তচ্ছক্তীঃ কৃষ্ণচৈতন্যসংজ্ঞকং ॥ ১ ॥ প্ৰণম্য ভগবস্তং তপ্তজ্ঞান, শ্রীচৈতন্যচরিতামৃতস্য বিতণ্ডুতে ব্যাখ্যেয়ং সরল। ভক্ত নামিছ পরিতোষায় { ভ্রান্তির্য লক্ষ্যতে ধীর শোধ্য দা কৃপয়া বুধৈঃ দোষহীন কৃতিঃ সম্ভাব্যতে বা মনুজৈঃ কুতঃ । অর্থ গ্রন্থারস্তে গ্রন্থকূদ্বস্তুনির্দেশাশীৰ্ব্বাদনমস্কাররূপং মঙ্গলা, চারং মদ্যমান; প্রথমে শ্লোকেইম্মিমৃ গুৰ্ব্বাদিনমস্কাররূপং সামান্তং মঙ্গলমাচরতি গুরুন মন্ত্রাতৃগুরুশিক্ষাগুৰ্ব্বাদীন, সৰ্ব্বান ঈশভক্তান ঈশস্য স্ত্রীকৃষ্ণচৈতন্য ভগবতঃ ভজুন শ্ৰীবাসাদীন, কৃষ্ণ চৈতন্তসংজ্ঞকং ‘ঈশং কৃষ্ণচৈতন্যঃ সংজ্ঞা নাম যস্য তং কৃষ্ণচৈতষ্ঠাভিধেয়ং ঈশ্বরং সৰ্ব্বৈশ্বৰ্য্যসৰ্ব্বমধুৰ্য্যাদিভিঃ পুর্নং ‘ঈশাবতারকান শ্ৰীকৃষ্ণচৈতন্যস্য ভগবতস্থিবিধান অংশপুরুষশক্ত্যবেশাবতারকান অদ্বৈতাৗন প্রধান রূপানিত্যৰ্থ, তৎপ্রকাশান দ্বিতীয়স্বরূপান, জনিত্যাৱলী নিত্যর্থ ‘তচ্ছত্তীশ্চ তস্য কৃষ্ণচৈতন্যস্য ত্ৰিবিধশক্তিরূপান ।
