Գe8 মংবাদ পত্রে মেকালের কথা তত্ত্ব (৫২) এবং দত্তকচন্দ্রিক ও দত্তকমীমাংস ( ১২ ) পারিতোধিক-স্বরূপ পাইয়াছিলেন । মদনমোহনও অনুরূপ পারিতোষিক পাইয়াছিলেন । ১৫ মে ১৮৩৮ তারিখে টাউন-হলে এই পুরস্কার বিতরিত হয় । স্মৃতি-শ্রেণী ১৮৩৮ সনের প্রথম ভাগে ঈশ্বরচন্দ্র স্মৃতি-শ্রেণীতে প্রবেশ করেন। মুক্তারাম বিদ্যাবাগীশ ও মদনমোহন তর্কালঙ্কার এই শ্রেণীতে র্তাহার সহাধ্যায়ী ছিলেন । হরনাথ তর্কভূষণ তখন স্মৃতিশাস্ত্রের অধ্যাপনা করিতেন । ঈশ্বরচন্দ্র স্মৃতি-শ্রেণীতে এক বৎসর অধ্যয়ন করিয়াছিলেন এবং পূর্ববৎ মাসিক ৮ বুiও পাইয়াছিলেন । এই শ্রেণীতে র্তাহাকে মনুসংহিতা, মিতাক্ষর, দায়ভাগ, দত্তকমীমাংস ও দত্তকচন্দ্রিকা, দায়তত্ত্ব, দায়ক্রমসংগ্রহ ও ব্যবহারতত্ত্ব পড়িতে হইয়াছিল । * ১৮৩৮-৩৯ সনের বার্ষিক পরীক্ষায় দ্বিতীয় স্থান অধিকার করিয়া ঈশ্বরচন্দ্র নগদ ৮০ পারিতোষিক পাইয়াছিলেন ; তাহার সহাধ্যায়ী মুক্তারাম পাইয়াছিলেন ১• • । কিন্তু সংস্কৃত গদ্য-রচনার জন্য ঈশ্বরচন্দ্র স্মৃতি-শ্রেণীর আর একটি পারিতোষিক ১০০২ পাইয়াছিলেন। পুরস্কারপ্রাপ্ত গদ্যরচনাটি ঈশ্বরচন্দ্রের ‘সংস্কৃত রচনা’ পুস্তকে মুদ্রিত হইয়াছে, কিন্তু সেটির সহিত আসল রচনাটির বিশেষ মিল নাই । সংস্কৃত কলেজের পুরাতন দপ্তর হইতে আসল রচনাটি নিম্নে উদ্ধত হইল – “লৌকিক কার্য্যে সত্যকথনস্তোপকারাঃ ॥ BBD D BB BBBB BBBDDBBBBBBS BBBBBS BB BBBBBB BBBB বহুতরমুপলভ্যতে তথাহি যদি কস্যচিত কথঞ্চন সত্যকথনদর্শনেন সাধারণ সমীপে বিশ্বসনীয়তা ভবতি ভবতিস্থিতস্য ক্রমশে নরপতি বিশ্বাসভাজনত সমুদ্ভূতায়াঞ্চ তস্তাং কিং নাম নরস্ত দুরবাপমবতিষ্ঠতে আর্থিপ্রত্যার্থনোশ্চ বিবদমানয়ো সন্ধিবিষয়ে সন্দেহাপার পারাবার বারিণি নিমগ্নস্ত নরপতেন তন্নিস্তরণবিষয়ে সাক্ষিণাং সত্যবচন তরণিরূপাবলম্বনমস্তরেণ কশ্চনসছুপায়ঃ সাক্ষিণামপি সত্যকখনেন বহুতর প্রতিষ্ঠা দৃশুতে যস্ত পুনর্বচসি ন সত্যতা প্রতিভাসঃ কোনাম তমিহ বিশ্বসিতি তথাপি যদি কথঞ্চন সাক্ষিণাং বসনস্তাসত্যতাবিজ্ঞানং ভবতি তে খলু ভবস্তি চিরমেব সাক্ষিধৰ্ম্মবহিস্কৃতা: সততাবিশ্বসনীয় BDBBBBDHHH BB BBD DDBDD BBBS BBBB BBBBBDD DD BBBBBBBBS নিশ্চিতোভবতি শৃণুত, ভোঃ সখীয়ে নানেনাধমেনান্মাভিঃ পুনর্ব্যবহর্জব্যময়ং খলু মৃযাভাষীত্যেবমাদি গিরমুদিগরস্তীতি লৌকিকাকার্য্যে বহুধা সত্যকথনস্তোপকার ইত্যস্ত কিং বিস্তরেণেতি । ধৰ্ম্মশাস্ত্ৰাধ্যায়ি ঐঈশ্বরচন্দ্ৰ শৰ্ম্মণ: ॥”
