বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:সটীক মেঘনাদবধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত (১৯১৯).pdf/৩৩১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
শব্দ পরিচয়— তৃতীয় সর্গ
৩১৯
সীমন্তিনী—one who has the partition of the hair of the head; i.e. a woman who has her hair always parted.
সীমন্তিনি—case of address.
অভেদ্য—Impenetrable.
তাঁরে আঁটিবে—will cope with him.
সরস কুসুম—Juicy flowers: Flowers of vigorous growth. চিকণিয়া—making fine.
প্রিয়গলে—round the neck of the husband.
দাম—wreath; garland.
বিজয়ী রথচূড়ায়—on the top of the chariot of a conqueror.

 পৃষ্ঠা—৬৮

পাঁতি—row line; series.
মর্ম্মরিছে—are making a murmuring sound.
মুক্তিল—মুক্তাফল দিয়া অলঙ্কৃত করিল; adorned, as it were, with pearl beads.
শিশির নীরে—with dew water. The drops of tears are compared to drops of dews.
মিহিরবিরহে—owing to separation from the sun.
পোড়ানয়নে—to these miserable eyes.
অবচয়ি—plucking