অবশেষে যখন উপবাসে দেহ প্রায় মুমূর্ষু হয়ে পড়েছে, সেই সময় তাঁর ছেলে তাঁকে সেই অবস্থা হতে উদ্ধার করে স্পেনে ফিরিয়ে নিয়ে আসে।
কলম্বাস আবার স্পেনে ফিরে এলেন···কিন্তু কোথায় সে অভিনন্দন, কোথায় সে মালা-চন্দন!
সকলের চেয়ে দুঃখের বিষয়, কলম্বাস ফিরে এসে শুনলেন যে রাণী ইসাবেলা পরলোক গমন করেছেন! তখন তাঁর আর কোন আশাই রইলো না। রাজা ফার্ডিন্যাণ্ড ক্রমশ-ক্রমশ কলম্বাসকে একেবারে ভুলেই গেলেন।
কলম্বাস যে-সব রাজ্য আবিষ্কার করেছিলেন, সেখানে স্পেনের রাজদণ্ড তখন পূরোমাত্রায় গিয়ে পৌঁছিয়েছে কিন্তু হায় হতভাগ্য বৃদ্ধ কলম্বাসের সংবাদ নেওয়া আর তখন কেউ প্রয়োজনীয় মনে করে না···রাণী ইসাবেলা তাঁর যে মাসিক বৃত্তির বন্দোবস্ত করে গিয়েছিলেন, অবহেলায় তা-ও ক্রমশ বন্ধ হয়ে গেল...
তার ফলে পৃথিবীতে···সুসভ্য য়ুরোপ···সেদিন যে কৃতঘ্ন বায়ুর তপ্ত প্রবাহ বয়ে গিয়েছিল, সে কথা মনে হলে আজও শ্বাস রুদ্ধ হয়ে যায়!
যে লোক অর্দ্ধ-পৃথিবীর সংবাদ এনে দিল, সেই লোকই