পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (অষ্টম ভাগ).pdf/২২৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

RO সাহিত্য-পরিষৎ পত্রিকা । [ 8શ ગણji করে নাই ; সাহিত্যপরিষৎ সেই আলোচনার যোগ্য পাত্র। সংস্কৃত ব্যাকরণ প্ৰস্তুত আছে । সাহিত্যপরিষৎ তজ্জন্য কিছুমাত্ৰ ভাবিবেন না । বাঙ্গলা ব্যাকরণ নাই। সাহিত্যপরিষদকে তাহা গড়িতে হইবে । DBBDDKS DD BDBBDBD D DDuD BB OgBD BDBLDDS কালে আরও হইবে ; छ्छेक ইহাই প্রার্থনা করি । এই সকল শব্দের বুৎপত্তি জানা আবশ্যক । সীতার বনবাসের প্রখম বাক্য “রাম রাজপদে প্ৰতিষ্ঠিত হইয়া অপ্ৰতিহত প্ৰভাবে রাজ্যশাসন ও অপত্যনির্বিশেষে প্ৰজা পালন করিতে লাগিলেন", ইহা বাঙ্গলা বাক্য, সংস্কৃতশব্দবহুল বাঙ্গলা বাক্য । কেহ বলিবেন, ইহাতে সংস্কৃত শব্দের বাহুল্য আছে, কাজেই উহা অপকৃষ্ট বাঙ্গলা । তথাস্তু । কেহ DD DBBBD0SDBBD DDD EEDBB DDS DBDS BBDBDB BD BBDD DBDBBDSS BDBBDSDDDS উৎকৃষ্টষ্ট হউক বা অপকৃষ্টই হউক, উহা বাঙ্গলা । উহার মধ্যে কতক শব্দ খাটি বাঙ্গলা ; কতকগুলি খাটি সংস্কৃত ; কিন্তু উভয়বিধ শৰ বাঙ্গলা ভাষার বাক্যগঠনেয় নিয়মানুসারে গ্রথিত হইয়াছে । উহা ইংরাজি নহে, পারসী বা. আরবী নহে, সংস্কৃত ও নহে, প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিও নহে ; উঠা বাঙ্গলা । এই বাক্যটির অন্তর্গত সমুদয় শব্দের ব্যাকরণ অর্থাৎ ইটিমালোজি না জানিলে এই বাক্যের বৈয়াকরণিক জ্ঞান সম্পূর্ণ হইবে না । sDY DDDDBBD DDD iDBmBD DDBBB K DBBDDDY SS S SLgBDuS KDBDD DDBD GB gLDYKYSDDS DD DS DBBB SgBDDS DB BB BiDSDD DBBSYSDDD উহার অর্থ ঐ রূপ হইল, তাহা বুঝা যাইবে না । ‘প্ৰতিষ্ঠিত’ শব্দটিকে তজ্জন্য ভাঙ্গিয়া উহার উপাদানগুলি বাহির করা আবশ্যক । এইরূপে বিশ্লেষণ কাৰ্য্য সমাধানের পর ঐ শব্দটির অর্থ বুঝা যাইবে । সংস্কৃত বৈয়াকরণিকগণ এই বিশ্লেষণ কাৰ্য্যের বহু কাল হইল সমাধান कब्रिभा झिांछन । আমাদের কৰ্ত্তব্য র্তাহারা কিছুই রাখেন নাই । আমাদের তজ্জন্য মস্তিষ্ক আলোড়নের BDD DDBDDS DDDD SS BD DDD DDBBDBS KBD DDDBDBB BBBDS S KDBBB “প্ৰতিষ্ঠিত’ শব্দের বুৎপত্তি কি । এষ্ট বুৎপত্তি সংস্কৃত ব্যাকরণে আছে। বাঙ্গলা ভাষা এই শব্দটি সংস্কৃতের নিকট গ্রহণ করিয়াছে ; যাহারা বাঙ্গলা ব্যাকরণ লেখেন, তাহারাও । সংস্কৃত ব্যাকরণ হইতে সেই অংশটুকু অনুবাদ করিয়া আপন গ্ৰন্থ মধ্যে বসাইয়া দেন ও BDD BD 0S DEB BDBDBBDSS DBD D BDDDK DDDD DBDSBB DBDDBD या।ांक ब्रgधब्र यांछल अश्लील । BDBB DBBDDDDBD DBBDuD DBBD DDS DBBDBD BEDDLD BB DBY DBDD BDD DD SSTBBD DD LDDDS DBBD KBuBD BDDB KDDK DDYD D DBDDuD DDD আম্ফালন করেন, তাহা হইলে নীরব অবজ্ঞাই তাহার যথেষ্ট তিরস্কার। যে সকল ছাত্ৰকে HDu DBDB BBLD YSBBL DBDD DDDD DDYDS KLD TSBBB S YZ DBDD DBDSDD Dii S BD DDS DBDBD BB BDDS YiBBBD DBii BDDD