R\Db সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । 8 of ey টে-তদ্ভাব অর্থে ব্যবহৃত হয় যথা,-কাল টে, ঘোলাটে, সাদাটে, বাঁকাটে, cवांकitB, कांलांD, Cf१lib । ত-পরিমাণ অর্থে কতকগুলি সৰ্ব্বনাম শব্দের উত্তর প্রযুক্ত হয় যথা,-যত, তত, কত, এত্, অত। থা-স্থানার্থে কয়টা সৰ্ব্বনাম শব্দের উত্তর থা প্ৰত্যয় হয় যথা,-কোথা, তথা, যথা, সেথা, ওখা। এই “ওথা” শব্দটি ভাষায় “হেথা” শব্দরূপে চলিয়া গিরাছে । পনা—পানা-ভাবার্থে এই দুই প্ৰত্যয় বিকল্পে হয় যথা,-ধূৰ্ত্তাপনা, গিল্পীপনা, গুণাপনা, ছেনালপান, নেয়াতিপানা, ন্যাওটোপনা । , পারা— বাঙ্গলা প্ৰত্যয় । সাদৃশ্য অর্থ বুঝাইতে ব্যবহৃত হয় যথা,—পাগল পারা । পিছু— প্রতি অর্থে প্ৰযুক্ত হয় যথা—জনপিছু, লোকপিছু, মণপিছু। বে- কয়টা সৰ্ব্বনাম শব্দের উত্তর কালার্থে “বে” প্ৰত্যায় श्न यथl,-शgद, उgत, कंव, @ंद । বাজী-বিশেষ বিশেষ অর্থে কতকগুলি শব্দের উত্তর প্রযুক্ত হয়, যথা গলাবাজী, ফাকীবাজী, দিকবাজী ( ডিগবাজী ) । DDuS DBuSJSKSDD S BDBDB u DB BBD DBDS DBDBB DDDB BBDB BBSD DDS OKBDz জাত এবং তদনুসারে আকারান্ত শব্দের উত্তর বন্তি এবং অন্যস্বরান্ত শব্দের উত্তর মন্ত প্ৰত্যয় श्व-व्यूौभरg, डॉ61दस्ठ, लाल रुठ । এতদ্ব্যতীত কতকগুলি হিন্দী পারসী প্ৰত্যয় বাঙ্গালায় ব্যবহৃত হয়। তন্মধ্যে - রবীন্দ্ৰবাবু আনা (বাবু আনা সাহেবী আনা মুন্সী আনা ইত্যাদি ), দার-( দোকানদার, চৌকিদার, জমীদার, চড়নদীর ইত্যাদি ) দান ( বাতি দান, পিকদান, আতরদান কলমদান ইত্যাদি৷ ) এবং গিরি (মুটেগিরি, বাবুগিরি, মুচিগিরি, ডাক্তারগিরি ইত্যাদি ) ওয়া ( ঘরোয়া কাটোয় ) ওয়ালা ( বাড়ীওয়ালা ইত্যাদি ), প্ৰত্যয় ধরিয়া গিয়াছেন। তাহা ছাড়া আর ৩ কয়টি আছে, - আত-পারসী প্ৰত্যয় । বহুবচনে ব্যবহৃত হয়-কাগজাতি, দলীলাত, ইত্যাদি । আন-পারসী প্ৰত্যয় । বহুবচনে ব্যবহৃত হয়—নাবালকান, সাকীনান, জমি 市和ta あすjf r আন্দাজ-পারসী প্ৰত্যয় । অন্ত্রবাচক শব্দের উত্তর নিক্ষেপক অর্থে ব্যবহৃত হয়,- তীরন্দাজ, গোলন্দাজ, বরূকন্দাজ। পারসী যে আন্দাজ শব্দে অনুমান বুঝায়, তাহার সহিত এই আন্দাজের বানানের একটু প্ৰভেদ আছে। অনুমানার্থক আন্দাজ শব্দ লিখিতে শেষে একটি ছোট হে দিতে হয় (আন্দাজ হত), ইহাতে তাহা দিতে হয় না। KYYSKBB sKD S SDiOK sB S DBDB sD sLDBD DDD যথা,-নেশাখের, মদখের, গুড়, কথোর, নিমকখোর, মিষ্টিখোর, হারামথোর ।
