S &\9 সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা & rest YY sBLKK K BDBDSSBtS uY BBBLKD BDBD DDBuD DDS BDDDBDBB BDDL હરે ব্যাখ্যাই সঙ্গত বলিয়া বোধ হয়। এস্থলে কেহ কেহ আপত্তি করিয়া থাকেন যে, আমরা তোমার এই একটী ব্যাখ্যাকে প্ৰমাণ স্বরূপ গ্ৰহণ করিয়া “বোপদেবকে” “দেবগিরির” লোক বলিয়া স্বীকার করিতে পারি না এবং আমাদের বিবেচনায় তিনি বঙ্গদেশেরই লোক ছিলেন, এই জন্যই তঁাচার মুগ্ধবোধ-ব্যাকরণ বঙ্গদেশেই প্ৰচলিত, অন্যত্র নয়। একথার উত্তরে আমি বলিতে চাই যে, বোপদেব হেমাদ্রি ও দেবগিরিরাজের সভাপণ্ডিত ছিলেন, হেমাদ্রির সহিত বোপদেবের বন্ধুত্ব ছিল, একথা বোধ হয় সর্ববাদি-সম্মত, কারণ এ বিষয়ে বোপদেবের স্বহস্তলিখিত প্ৰমাণ পূর্বে যথেষ্ট দেখান হইয়াছে। সে সময়ে রেলপথ প্রচলিত ছিল না। • পদব্ৰজেই লোক নানাদেশে যাতায়াত করিত, যে সময় পথ ঘাট অত্যন্ত শ্বাপদসঙ্কুল ছিল, সেই সময়ে বোপদেব সমগ্ৰ বঙ্গদেশ ও নিকটস্থ সমস্ত - দেশ পরিত্যাগ করিয়া সুদূর দেবগিরিতে যাইয়া বাস করিয়াছিলেন ও সেইখানে থাকিয়াই গ্ৰন্থাদি প্রচার, হেমাদ্রির সহিত বন্ধুত্ব ও দ্বারপণ্ডিতের পদপ্রাপ্তি হইয়াছিল। আবার কিছুদিন পরে তথা হইতে সুমেরুপর্বতে গিয়াছিলেন ইত্যাদি কথা কোনরূপ যুক্তিসঙ্গত ও বিশ্বাসযোগ্য হইতে পারে না । বোপদেব মিথিলাদেশনিবাসী ধনেশ্বর মিশ্রের নিকট অধ্যয়ন করিয়াছিলেন, এইরূপ প্ৰবাদও আছে। যথা-বোপদেব ধনেশ্বর মিশ্রেীর নিকট পাণিনি ব্যাকরণ পড়িতে আরম্ভ করেন, ২৩ বার অধ্যয়ন করিয়াও কিছুমাত্র বুৎপত্তিলাভ করিতে পারেন না । অবশেষে তদীয় অধ্যাপক ধনেশ্বর মিশ্র ক্রুদ্ধ হইয়া বোপদেবকে আপনি চতুষ্পাঠী হইতে বাহির করিয়া DBB BBBD DDBLLDB BD DBBD DBDBDBDBu DBD LBDD DB BDBDD DBBD KK অনিশ্চিত পথে যাইতে থাকেন। অবশেষে বহুদূর যাইয়া একটী বৃহৎ পুষ্করিণীর তটে ইষ্টকনিৰ্ম্মিত ঘাটের সমীপবৰ্ত্তী কোন স্থানে উপবেশন করিয়া আপন অদৃষ্টচিন্তা করিতেছিলেন। এমন সময় একটী স্ত্রীলোক কলসী কক্ষে করিয়া সেই ঘাটে আসিয়া জলের অব্যবহিত পুৰ্ব্ব সিড়িতে কক্ষস্থিত কলসী রক্ষা করিয়া জলমধ্যে অবতীর্ণ হইল এবং স্নানাদি শেষ করিয়া আৰ্দ্ধবস্ত্রে কলসীটী পূৰ্ব্বস্থানে রক্ষা করিয়া পরে সিক্তবস্ত্ৰ পরিবর্তন করিয়া কলসী কক্ষে লইয়া নিজ গন্তব্য স্থানে চলিয়া গেল। এইরূপ বহু স্ত্রীলোক ঐ ঘাটে মান করিতে আসিয়া সেই ঘাটের সেই একই স্থানে সকলে আপনাপন জলপুর্ণ কলসী ক্রমে রক্ষা করিয়া আৰ্দ্ধবস্ত্ৰাদি ত্যাগপূর্বক স্ব স্ব গন্তব্য স্থানে প্ৰস্থান করিতে লাগিল। ক্রমে বহু কলসীর ঘর্ষণে সেই ঘাটের সেই স্থানটী চক্রাকার আলবালে পরিণত হইল । ইহা দেখিয়া বোপদেব মনে মনে ভাবিলেন যে বহু কলসীর ঘর্ষণে যখন একটী ইষ্টকনিৰ্ম্মিত ঘাটে আলবালের সৃষ্টি হইল, তখন আমার এই স্কুল বুদ্ধিকে পুনঃ পুনঃ ঘর্ষণ করিলে তাহাও সুন্ম হইয়া যাইবে এবং সুন্দর বস্তু প্রসব করিতে পরিবে। এই ভাবিয়া বোপদেব পুনরায় স্বীয় অধ্যাপক ধনেশ্বর মিশ্রেীর নিকট আগমন করিয়া অনেক কাকুতি মিনতি করিয়া পুনরায় বহু পরিভূমের সহিত অধ্যয়ন করিতে আরম্ভ করিলেন এবং পরে অসাধারণ পণ্ডিত হইয়া পুর্বোক্ত গ্ৰন্থসমূহ রচনা করিয়া নিজেয়
