বিষয়বস্তুতে চলুন

পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (দ্বাদশ ভাগ).pdf/৩৩৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

v99 বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদের বস্ত্রাদিতে রোমের বিলাসিত বৃদ্ধির জন্য অনেকে আক্ষেপ করিয়া গিয়াছেন। জুলিয়াস সিজার LBBDBDDDBD DDBDBDD DBDBDBDBDBD S DBDBBBBB DBBDBDBS DBDBDBDS S KD DBBDDBDS হইয়া রঙ্গমঞ্চে উপস্থিত হইতেন । বিলাসিত বৃদ্ধির ভয়ে ভারতীয় বস্ত্র রাজাদেশে ‘বয়কটা DBBDB D0D DDDD DDD DBBBDOB BB DBDBDB BBBK BDD DDD S অগষ্টসের সমীয় মৌসুম হাওয়ার আবিষ্কারের সহিত ভারতের সহিত রোমের বাণিজ্যের DBK DDS SDD SDB DDBBDDD BED DD BDBDBBJBB DBDBDBDBSCD BKKBBD BBBD LLLD ফিরিত। ২৯ খৃঃ পূঃ হইতে ৪৫০ খৃঃ অব্দ পৰ্য্যন্ত এইরূপ চলে। তৎপরে রোম সাম্রাজ্যের অধঃপতনে সেই বাণিজ্যের লোপ হয়। পরেও কনষ্টাণ্টিনোপলের সহিত কিছু দিন আদান প্ৰদান ছিল। কালিদাস প্ৰণীত জ্যোতির্বিদা ভারণে রুম নগরের যে উল্লেখ আছে সেই রুম কনষ্টাণ্টিনোপল। জ্যোতির্বিদাভরণ কবি কালিদাসের লিখিত নহে। এই অপেক্ষাকৃত আধুনিক গ্রন্থে নবারোমের উল্লেখ থাকাই সঙ্গত। মুসলমানের অদ্যপি কনষ্টাণ্টিনোপলকেই রুম বলেন। দক্ষিণাপথে সহস্ৰ সহস্র রোমকমুদ্রা পাওয়া গিয়াছে। সিংহভূমেও ঐ মুদ্রা পাওয়া গিয়াছে। ভারতবর্ষের সহিত প্ৰাচীন রোমকদিগের বিস্তৃত আদান প্ৰদানের পরিচয় উহাতেই পাওয়া যায়। অমরকোষের দিনার শব্দ রোমন dimarus এর অপভ্ৰংশ। রামায়ণে দিনারের উল্লেখ धै[Cछ, ঐ শ্লোক সম্ভবতঃ প্ৰক্ষিপ্ত । তৎপরে শ্ৰীযুক্ত পঞ্চানন বন্দ্যোপাধ্যায় পাশ্চাত্য পণ্ডিতদিগের মতে উদাহরণ সহিত উল্লেখ করিয়া বলিলেন, যবনাচাৰ্য্য ও রোমকাচাৰ্য্য ভারতীয় পণ্ডিত, উহারা বিদেশী ছিলেন না। মহাভারতে যে সময়ে রোমের উল্লেখ আছে, সে সময়ে রোমের অস্তিত্ব ছিল না । পালিজাতকের প্রত্যন্তদেশবাসী রোমক ভারতবর্ষেরই কোন প্রত্যন্ত প্রদেশের ভূখণ্ড, পঞ্জাবেও ঐ নামের একটা স্থান ছিল। বিশ্বকোষে আৰ্য্যাবৰ্ত্তের মানচিত্রে তাতার নির্দেশ আছে । রোমান dimarus, ভারতবর্ষের দিনারের অনুকরণ । সভাপতি মহাশয় বক্তাকে ধন্যবাদ দিয়া বলিলেন, প্রাচীন রোমের সহিত ভারতের প্রচুর বাণিজ্য বিনিময় চলিত। সে বিষয়ে কোন সন্দেহ নাই। কন্‌ষ্টাণ্টিনোপলই রুম, দিনার diluarus হইতে উৎপন্ন C环 ७ि নিঃসন্দেহ ৮। শ্ৰীযুক্ত গগুনেত্ৰনাথ ঠাকুরের অনুপস্থিতিতে শ্ৰীযুক্ত দীনেশচন্দ্ৰ দেন ক্যাটাকাঙ্কা নামক জনৈক জাপানী শিল্পীর অঙ্কিত পাঁচখানি রামায়ণ-চিত্ৰ সভাস্থলে দেখাইলেন ও চিত্র কয়েক খানির যথাযথ ব্যাখ্যা করিলেন। চিত্ৰ কয়খনির বিষয়। ১। নম্রমুখী সীতা রামকে বহুল পরিধান শিখাইতে বলিতেছেন, ২, । রাবণ সীতাকে নায়ুমাৰ্গে লইয়া যাইতেছেন ; তাহার অলঙ্কারসমূহ খুলিয়া পড়িতেছে। ৩। শৃঙ্গবেরপুরে শান্মলাতলে রামচন্দ্রের উরুদ্দেশে মস্তক রাখিয়া সীতা নিদ্রিতা, দুরে লক্ষণ দণ্ডায়মান। ৪ । অশোকবনে সীতা । ৫ । অগ্নিপরীক্ষা। এই চিত্রকর ভারতীয় শিল্পে শিক্ষালাভের জন্য সম্প্রতি এদেশে আসিয়াছেন । তিনি বাঙ্গলা সংস্কৃত কিছুষ্ট বুঝেন না । সামান্য ইংরাজি জানেন । ইঙ্গিতের