পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (দ্বিতীয় ভাগ).pdf/৪২৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সাহিত্য পরিষদ-পত্রিকা । २श डांश ; 8श्र ज९थT। ] [ झच, »७०२ ।। বিদ্যাপতি। শব্দের তালিকা । গীতিকাব্যরচয়িতাদিগের মধ্যে বিদ্যাপতির আসন অতি উচ্চে। বিদ্যাপতি বেহাৰী (মৈথিল ) হইয়াও বাঙ্গালী কবি। বাঙ্গালা সাহিত্যে র্তাহার স্থান আছে। বিদ্যাপতির যে গীতগুলি আমাদের দেশে প্রচলিত, তাহার ভাষা পুরা মৈথিলীও নয়, পুরা বাঙ্গালাও নয় ; উভয় মিশ্ৰিত । কোন কোন সমালোচক বলেন, মৈথিলী ভাষা বাঙ্গালী গায়ক লেখকের হাতে পড়িয়া এরূপ রূপান্তর ধারণ করিয়াছে। বিদ্যাপতির গীতগুলির মধ্যে সচরাচর বাঙ্গালা ভাষায় চলিত নহে। এরূপ যে সমস্ত শব্দ পাওয়া যায়, প্ৰতিশব্দ ও উদাহরণ সহিত তাহার একটিী BDBD L DBBDSDSBDBD BBBS DBDBDSBDDBDBBSLBBD DDBDS DD BDDSDBBESDK KlBBDS tBB BDB BBDB DD DBBBDSS s BDDD BD DDD kBDY BB LBKBDS DDDL0SS SSSS gDS DDBBBK DDBDDDDDSDDD DBBDBDS (২) বঙ্গবাসী প্রেস হইতে প্ৰকাশিত সংস্করণ; ১৩০১ সােল। (৩) বাবু অক্ষয়চন্দ্র সরকারের সঙ্কলিত সংস্করণ। উদাহরণগুলি প্ৰায় ১ম খানি হইতে গৃহীত। KYLDuiSYLKK YDDD DBDDD S DL K LS KD D ggiSAS L S BDD CBYYY DDDBDD BDBEESS gD BDDDDDS K iuSSLSEE DSKEB DiDDB DEDES DD SKY S ( )