পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (পঞ্চম ভাগ).pdf/১৫৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ज्ञ >७० (ट्रैः ।। ] গৌড়াধিপ মদনপালের তাম্রশাসন। 8& এই তাম্রশাসন একখানি ফলকে উৎকীর্ণ । ইহা দৈর্ঘ্যে ১৫ ইঞ্চি এবং প্ৰস্থে ১৫ ইঞ্চি ইহার উভয় পৃষ্ঠায় লিপি আছে। লাঞ্ছন।--তাম্রশাসনের উৰ্দ্ধভাগে পালরাজগণের রাজচিহ্ন জ্ঞাপক লাঞ্ছন মূল-ফলকের সহিত আবদ্ধ রহিয়াছে। মূল ফলক ছাড়াইয়া ইহা ৫ ইঞ্চি পর্যন্ত বিস্তৃত। • ইহার সম্মুখভাগ চারিদিক পাতালতা ও শঙ্খ ঘণ্টাদি দ্বারা আলস্কৃত ; এই অংশের মধ্যস্থানে লাঞ্ছন বা রাজচিহ্ন । উহা একটী গোলাকার চক্রমধ্যে উৎকীর্ণ ; ইহার মধ্যভােগ ক্ষুদ্র তারাচিহ্নরূপ দুই, সারি সমরেখা দ্বারা দুই ভাগ করা হইয়াছে। তাহার উৰ্দ্ধভাগে মধ্যস্থলে ধৰ্ম্মচক্র, তাহার দুই পাশ্বে চক্ৰাভিমুখী দুইটী মৃগমূৰ্ত্তিী রেখার নিম্নে উচ্চাক্ষরে “শ্ৰীমদনপালস্য” এই শব্দ লেখা আছে । অক্ষরবিন্যাস -প্ৰায় আটশত বর্ষ পূর্বে বঙ্গদেশে যেরূপ অক্ষর প্রচলিত ছিল, এই তাম্রশাসনখানি সেই অক্ষরে লিখিত । ইহার কতকগুলি অক্ষর মৈথিলি অক্ষরের সদৃশ ; } কতকগুলি বর্ণ কুটিলাক্ষরের অনুরূপ ।” ডাক্তার বেণ্ডল নেপাল হইতে গৌড়াধিপ গোবিন্দপালদেবের সময়ে লিখিত যে তালপত্রের পুথি বাহির করিয়া প্ৰতিলিপি প্ৰকাশ করিয়াছেন, । অ্যালোচ্য তাম্রশাসনের লিপিবিন্যাস অবিকল তদনুরূপ। ডাক্তার বেণ্ডল এই লিপিকেই প্রাচীনতম বঙ্গাক্ষর বলিয়া প্ৰকাশ করিয়াছেন। ১ অক্ষরবিন্যাস সম্বন্ধে দুই একটা কথা বলিবার আছেঅস্তস্থ ‘ব’ ও বর্গীয় ‘ব’ সৰ্ব্বত্রই এক রূপ, কেবল অন্তস্থ “ব” ব্যবহৃত হইয়াছে। ইহার বহুপূৰ্ববন্ত্ৰী মহীপালদেবের তাম্রশাসনে যেরূপ ‘ধ’ আছে, ইহার একস্থানে কেবল সেইরূপ প্রাচীন আকারের ‘ধ’ দৃষ্ট হইল । রেফের পর অধিকাংশ স্থানেই ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বিত্বৰূপে উৎBBB DBBBDSBBKSDD BBD DuDu DDSBDS KS BDBDD BD DB BBBD D BDBDDD S কোথাও “দ” এবং ‘হ’ এক রকম উঠিয়াছে। অধিকাংশ স্থানেই “ন’ অক্ষরের স্বতন্ত্র রূপই গৃহীত, আবার কোথাও “ন’ এবং “ত’ এক রকমই খোদা হইয়াছে। ‘য’ এবং ‘প’বৰ্গে’ বড় একটা পার্থক্য নাই। “শ’র পরিবর্তে ক এক স্থানে ‘সি’ লিখিত হইযাছে। ছয় স্থানে অবগ্ৰহ চিহ্ন দৃষ্ট হইল। পালরাজগণের নাম ।-ইতিপূৰ্ব্বে কিলহোর্ণ প্রভৃতি প্রত্নতত্ত্ববিদগণ পালরাজগণের যে বিবরণ সংগ্ৰহ করিয়াছেন, তাহাতে ধারাবাহিক রূপে মোট ১১ জন পাল রাজার নাম পাওয়া যায় ৩ কিন্তু আমাদের আলোচ্য তাম্রশাসনে ধারাবাহিক রূপে ১৭ জন রাজার নাম পাওয়া যাইতেছে। পর পৃষ্ঠায় বংশতালিকা উদ্ধত হইল— (s) C. Bendall's Catalogue of Buddhist Sanskrit MSS, p. iii and plate II, no 4. (२) ८भ 6ोंकि अछेवT । (2) Journal of the Asiatic Society of Bengal, for 1891, part I, p. 77.79. ର