প্রত্যুষে প্রিয় সুহৃৎ প্রোতিয়সের সমীপে গমন পূর্ব্বক কহিতে লাগিলেন সখা কিয়ৎ কালের নিমিত্ত বিদায় প্রার্থনা করি মিলান্ নগরে যাত্রা করিব সংকল্প করিয়াছি। প্রোতিয়স এ কথায় তটস্থ হইয়া বয়স্য বিয়োগ ভয়ে নানা প্রকারে বারণ করিতে লাগিলেন। তাহাতে বালেন্তাইন্ প্রতিবচন প্রদান করিলেন মিত্র আমার যাত্রায় প্রতিবন্ধকতা করিতে যত্ন করিও না, অলস লোকের তুল্য গৃহপঞ্জরে বদ্ধ থাকিয়া জীবন ক্ষয় করিতে আমার প্রবৃত্তি হয় না। প্রিয়তম, পুরুষ কূপমণ্ডকের ন্যায় চিরকাল এক স্থানে অবস্থিতি করিলে কুবুদ্ধির উদয়ে অবসন্ন হয়, বিচিত্র জগতের বিবিধ আশ্চর্য্য বস্তু অবলোকন করিয়া জন্ম সফল করিতে পারে না। বন্ধো যদিস্যাৎ তুমি জুলিয়ার প্রেমে বিমোহিত না হইতে সমভিব্যাহারে লইয়া যাইতাম। তুমি ভাবিনীর ভাবে বিমুগ্ধ হইয়াছ এখন তাহাকে পরিত্যাগ করিতে পারিবে না। সুতরাং সমভিব্যাহারি হইতে অনুরোধ করা বৃথা অতএব তুমি প্রেম লইয়া থাক, আমাকে বিদায় দাও, প্রার্থনা করি তোমার প্রেম সুখ দায়ক হউক।
বালেন্তাইন্ এবম্প্রকার অনুযোগ করিয়া তদনন্তর মিষ্টালাপ করত বিদায় হইলেন। প্রোতিয়স্ প্রণয়িনীর নবীন প্রেমে আসক্ততা প্রযুক্ত সমভিব্যাহারী হইতে না পারিয়া স্নেহ প্রকাশ পূর্ব্বক এতাবন্মাত্র কহিলেন বয়স্য বিদায় হইলে হও কিন্তু দেশ পর্য্যটন করিতে২ যখন কোন অদ্ভুত ব্যাপার অবলোকন করিবে তখন আমাকে স্মরণ করিয়া আপন সুখের অংশী করিও।
বালেন্তাইন্ বয়স্যের সকাশাৎ বিদায় গ্রহণ পুরঃসর মিলান্ নগরাভিমুখে যাত্রা করিলেন। প্রোতিয়সও বন্ধু হইতে পৃথক্ হইয়া চিত্তবিলাসিনী ভাবিনীর ভাবনায় নিমগ্ন হইলেন। অনন্তর কামিনীর প্রণয় জিজ্ঞাসার্থ ব্যস্ত হইয়া তাঁহার নিকট এক খানি লিপি প্রেরণের মানস করত লিখিতে আরম্ভ করিলেন এবং লিপি সমাপ্ত
