»भ अक्षJां ] চরিত্র R3s) এবং আইন দেখাইয়া নিষেধ কবিয়া দিলেন, তিনি যেন যুবকদিগেব সহিত বাক্যালাপ না কবেন। সোক্রেটস তাহাদিগকে এই নিবেদন জানাইলেন, যে, যদি তিনি এই আদেশেব কোনও কথা বুঝিয়া না থাকেন, তবে তিনি সে বিষয়ে কিছু জিজ্ঞাসা কবিতে পাবিবেন কি না। তঁাহাবা সম্মতি জ্ঞাপন কবিলেন । তিনি বলিলেন, “আচ্ছা, আমি নিয়ম মানিয়া চলিতে প্ৰস্তুত আছি , কিন্তু আমি যাহাতে অজ্ঞাতসাবে নিষমগুলি লঙ্ঘন না কবি, সে জণ্ঠ আমি তোমাদিগেব নিকটে পরিষ্কাবরূপে এই বিষয়টা জানিতে চাই। তোমাবা যে আমাকে তৰ্কশাস্ত্রোব আলোচনা কবিতে নিষেধ কবিলে, তা’ [ক ভাবিয়া কবিলে ? ৩োমব৷ কি উতাকে শুদ্ধ রূপে কথা বলিবাব অনুকূল মনে কবি, না প্ৰতিকূল মনে কব ? যদি উহা শুদ্ধ বঁীতিতে কথা বলিবাব অনুকূল হয়, তবে স্পষ্টই দেখা যাইতেছে, যে, আমাদিগকে শুদ্ধ রূপে কথা বলা হইতেহ প্ৰতিনিবৃত্ত থাকিতে হইবে , আব্ব যদি উহা বিশুদ্ধ প্ৰণালাব প্রতিকূলই হয়, তাহা হইলেও ইহা সুস্পষ্ট, যে শুদ্ধ রূপে কথা বলিবাব চেষ্টা কাবাই আমাদিগের্ব কৰ্ত্তব্য ।” খাবিকীস। চটিয়া উঠিয়া তাহাকে বলিলেন, “সোফ্রিটস, তুমি যখন এই বিষয়টা বঝিতেহ পাবিলে না, তখন আমব তোমাকে এমন আদেশ কবিব, যাহা উহ্য অপেক্ষা সহজেই তোমাব বোধগম্য হইবে।--তুমি যুবকগণেব সহিত মোটেই কথাবার্তা বলিতে পাবিবে না।” সোত্ৰাটস তখন বলিলেন, “তোমাদিগেব আদেশ আমি লজঘন কবিলাম কি না, তৎসম্বন্ধে যাহাতে কোনও সংশয় না থাকে, এজন্য আমায় বল দেখি, কত বৎসব বয়স পৰ্য্যন্ত মানুষকে যুবক মনে কবা। যাইতে পাবে ?” থাবিষ্কাস উত্তৰ কবিলেন, “যতদিন বুদ্ধি পবিপক হয় নাই বলিয়া লোকে মন্ত্রণা-সভােব সদস্য হইতে পাবে না, ত’ ছাড়া, ত্ৰিশ বৎসবের নুন্নবয়স্ক লোকোব সহিত তুমি আলাপ কবিও না।” তিনি কহিলেন, “আমি যদি কোনও সামগ্ৰী কিনিতে চাই, এবং দেখি যে, ত্ৰিশ বৎসব হয় নাই, এরূপ এক ব্যক্তি উহা বোঁচবে, তবে তাহাকে কি জিজ্ঞাসা কবিতে পাবিব, যে, সে ঐ সামগ্ৰীটী কত মূল্যে বিক্রয় করিবে ?” খাবিত্নীস বলিলেন, “স্থা, এই জাতীয় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করিতে পার; কিন্তু, সোেক্রটস, তোমার অভ্যাসটাই এক্ট, যে,
