পাতা:সোক্রাটীস (দ্বিতীয় খণ্ড) - রজনীকান্ত গুহ.pdf/৪৪৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

এযুথুফ্রোণ 8& O 6जांकौन [ २श ऊाश (4भू-उांश नश 6ड केि ? সোক্রিণ-তবে, তুমি যে বলিতেছ, যাহা দেবগণের প্রিয়, তাহাই পুণ্য, ও যাহা পুণ্য, তাহাই দেবগণের প্রিয়, একথা ঠিক নহে, এই দুইটী পরস্পর পৃথক। এয়ু-কেমন করিয়া, সোক্রেটস ? সোক্রো-যেহেতু, আমরা একমত হইয়া মানিয়া লইয়াছি, যে পুণ্য পুণ্য, এই জন্যই দেবগণ উহাকে প্রীতি করেন, কিন্তু তঁহারা প্ৰীতি করেন বলিয়াই উহা পুণ্য নহে। কেমন ? 4弧一列1 [ ত্রয়োদশ অধ্যায়-সংজ্ঞাটী সন্তোষজনক নহে। তবে একটা নুতন সংজ্ঞা দেওয়া যাক। “পুণ্য ন্যায়, বা ন্যায়ের অংশ।” ] ১৩ । সেক্রো-আর, যাহা দেবগণের প্রিয়, তাহা দেবগণের প্রীতি প্ৰাপ্ত হইয়াছে, এবং দেবগণের প্রীতি প্ৰাপ্ত হইয়াছে বলিয়াই দেবগণের প্রিয় হইয়াছে ; কিন্তু, ইহা দেবগণের প্রিয়, অতএব ইহা প্ৰীতি প্ৰাপ্ত शशेॉ८छ्, (४° ८छ् । এয়ু-তুমি যথাৰ্থ বলিয়াছ। সোফ্রিা-তবে, হে প্রিয় এয়ুথুফ্রোন, ‘দেবপ্ৰিয়’ ও ‘পুণ্য” যদি এক uDuSTT BDK KB BK BBBDD DDBDBDBSBBD DDDS DK SBBBLLSDDBD SBDBDgS DDDD gBDB DBBBS BD যাহা দেবপ্রিয়, তাহাকে দেবতারা প্ৰীতি করেন বলিয়াই দেবপ্ৰিয়, অতএব, যাহা পুণ্য, তাহাও দেবতারা ভালবাসেন বলিয়াই পুণ্য SSSS DD DDK SKYS DKK K0O SLkkkS uDDS BD SDEKK KBD DBD BDDDS (৩) অতএব, যাহা 'দেবপ্রিধ', "তাঁহা ‘পূণ্য' ও যাহা পুণ্য", তাহা 'দেবপ্ৰিয়', 4झै निकायु माऊ नाश् ।