পরিশিষ্ট । Ved খোদাতালা আদি পুস্তকে ইস্মাইলের বংশবৃদ্ধি ও তাহাকে আশীৰ্ব্বাদ করিবেন বলিয়া যে প্রতিশ্রুত ত ইয়াছিলেন, তাহা এই-- প্ৰথম । “ওল ইশমাইল শমাত খাঁ হেন্নে বেরাখতি ওথো বে হেফরেতি ওথো বে হেরাবিথি ওথো এমুদ মেউদ শেনিম আসাড় নেসেইম উইলিদ ওন সাৎতিও লেংগুই গাদুল ।” ( Gen xvii. 20.) অর্থ “এবং ইশমায়েল বিষয়ক তোমার প্রার্থনাও শুনিলাম ; দেখ, আমি তাহাকে আশীৰ্ব্বাদ করিয়াছি এবং তাহাকে বহু প্ৰজ করিয়া তাহার অতিশয় বংশ বৃদ্ধি করিব ; তাহা হইতে দ্বাদশ রাজা উৎপন্ন হইবে এবং আমি তাহাকে বড় জাতি করিব।” ( আদি পুস্তক ১৭ অধ্যায় ২০ cोंक ) । খোদাতালা ইস্মাইলকে আশীৰ্ব্বাদ করিবেন বলিয়া যে প্ৰতিশ্রুত হইয়াছিলেন, তিনি ইস্মাইল বংশে সমুদয় পৃথিবীর ধৰ্ম্মপ্রচারক হজরত মহম্মদকে প্রেরণ করিয়া সেই প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করেন। খৃষ্টান ও ইহুদিগণ বলিয়া থাকেন যে, ইস্মাইলের আধাত্মিক মঙ্গলসাধন করা DBBBDKB BBD BB SDDD DDSDDD SYEJEE SD SYY BBD DD হইবে বলায় কেবল তাহার পার্থিব সুখ বন্ধনে প্ৰতিশ্রুত হইয়াছিলেন । বিজ্ঞা পাঠকগণ, উপরোক্ত শ্লোকটীতে তিনটী স্বতন্ত্র স্বতন্ত্র কথার উল্লেখ আছে, দেখিতে পাইবেন-১ম, “আমি তাহাকে আশীৰ্ব্বাদ করিয়াছি।” ; ২য়, “আমি তাহাকে বহুপ্রজ করিয়া তাহার অতিশয় বংশ ।
