বিগ্ৰহঃ । tyసి দূরদর্শী নাম গৃধ্ৰুে মন্ত্রী ক্রতে—দেব ব্যসনিতয়া বিগ্রহে ন বিধিঃ । যতঃ । মিত্রামাত্যসহায়াশ্চ যদা স্থ্যদৃঢ়ভক্তয়ঃ । শত্ৰুণাং বিপরীতাশ্চ কৰ্ত্তব্যে বিগ্ৰহস্তদা ॥৬৮ অন্যচ্চ। ভূমিস্মিত্রং হিরণ্যং চ বিগ্রহস্য ফলং ত্রয়ম্। যদৈতন্নিশ্চিতং ভাবি কর্তব্যে বিগ্ৰহস্তদা ॥৬৯ ॥ রাজাহ—মম বলানি তাবদবলোকয়তু মন্ত্রী। তদৈতেষামুপযোগো জ্ঞায়তামূ । এবমাহুয়তাং মৌহুর্তিকঃ স শুভলগ্নং যাত্রার্থং বিদধাতু। মন্ত্রী বদতি—দেব তথাপি সহসা যাত্রাকরণমযুক্তম্। যতঃ । বিশন্তি সহসা মূঢ়া যেহবিচাৰ্য্য দ্বিষদ্বলমৃ । খড়গধারাপরিষঙ্গং লভন্তে তে সুনিশ্চিতম্ ॥ ৭০ ॥ ‘লজ্জাশীল। গণিকার (১) অন্ন নাহি মিলে, কুলনারী মারা যায় লজ্জা তেয়াগিলে ॥৬৭ দূরদর্শী নামক সেই গৃধ্ৰু মন্ত্রী কহিল,—মহারাজ ! যুদ্ধে অনেক বিপদ অাছে, সহজে যুদ্ধ করা-বিধি নহে। কারণ,— আপনার পাত্র, মিত্র, প্রজা, সৈন্যগণ, অতিমাত্র অনুরক্ত থাকিবে মথুন ; শত্রুপক্ষে ঠিক তার হবে বিপরীত (২), তবে শক্রসনে যুদ্ধ জানিবে বিহিত। ৬৮ । অপিচ,— ভূমি, মিত্র, কিম্বা ধন, এ তিন কারণে, প্রবৃত্ত হইবে রাজা শক্রসহ রণে (৩) ; যখন এ ফললাভ বুঝিবে নিশ্চিত, তখন বিগ্রহ হয় শাস্ত্রের বিহিত । ৬৯ ৷ রাজা কহিল,—মন্ত্রিন ! তুমি আমার সৈন্ত সকল পরীক্ষা করিয়া দেখ তাহ হইলেই তাহাদের বলাবল্প বুঝিতে পারিবে। আর যুদ্ধযাত্রার শুভলগ্ন স্থির করিবার জন্য দৈবজ্ঞকে আহবান কর । মন্ত্রী কহিল,-মহারাজ ! তথাপি সহসা যুদ্ধযাত্রা উচিত নহে। কারণ,— আত্ম বল পর-বল না ভাবিয়া মনে, সহসা যে মূঢ়গণ পশে গিয় রণে ; নিশ্চয় জানিবে তার মৃত্যুর কারণ, খরসান কুপণ করয়ে আলিঙ্গন । ৭০ ৷ (১) গণিকা’—বেশ্য । S BBBB BB BB BBBBSBBB BB BBB BBS BBS BBS B BBB BBBB BBB আপন রাজার উপর অত্যপ্ত বিরক্ত থাকে । (৩) অর্থাৎ যুদ্ধ করিলে যদি নিশ্চয়ই ভূসম্পত্তি লাভ করা যায়, বা মহোপকারী বন্ধুকে লাভ
