সুহৃদ্ভেদ । R8> ক্টটিউী বিহস্যাহ স্বামিং স্তুয়া সমুদ্রেণ চ মহদুস্তরং । 3. টিটিউ হাসিয়া বলিল হে স্বামিন, তোমাতে আর সমুদ্রেতে বিস্তর অন্তর । ন শক্লোতি পরিচ্চেত্তং যোগাযোগ্যং ন বেত্তিযঃ অস্তীহ যস্য বিজ্ঞানং কৃচ্ছেণাপি ন সদতি ॥ ৪০৬ ॥ টিটিভ বলিল যে লোক নিবৃদ্ধি অর্থাৎ যাহার যোগাযোগ বোধ নাই সে দুঃখের পরিচ্ছেদ করিতে পারে না, যাহার বুদ্ধ আছে সে কষ্টেতেও অবসর হয় ন! } $ • ৬ । *. অপিচ। অ্যচিত কাৰ্য্যারম্ভঃ, স্বজনবিরোধো বলীয়স স্পৰ্দ্ধ প্রমদ জন বিশ্বাসে মৃতো দ্বারাণি চত্বারি ॥ ৪০৭ ॥ অপর অতৃপযুক্ত কাৰ্য্যের আরম্ভ, অন্তরঙ্গের সহিত বিরোধ, বলবীনের সহিত অস্পৰ্দ্ধ ও স্ত্রীলোকের প্রতি বিশ্বাস, এই চারিট মৃত্যুর দ্বার ॥ ৪০৭। ততঃ স্বামিবচনাৎ স তত্রৈব কৃক্ষুেণ প্রস্থত। এভৎ সৰ্ব্বং গুরুত্ব সমুদ্রেণাপি তচ্ছক্তিজ্ঞানার্থং তদণ্ডানপন্থতানি । অনন্তর পতির বাক্য হেতু টিf টতী সেই স্থানেই
