THE JACKAL MADE KING. 19 XII.-Tale of the Jackal made king. এক শৃগাল রাজা হইয়া নষ্ট হইয়াছিল তাহার কথা। এক শৃগাল সর্ব্বদা এক নগরে লোকদের বাটী ৰাষ্ট্ৰয়া সকল বন্ডতেই মুখ দিত। পরে এক রাত্রিতে আপন সময়ানুসারে এক নিলফারের BBB L BB BBB DDBGB BBB BBB DBBDD BB DBBBH BBB S DDD DDBB DDD DBBB DDDDu BDD DDD BDD গেল। আর ২ জন্ডর স্থাহীর চমৎকার মুক্তি দেখিয়া জ্ঞান করিল ৰে এ কোন বৃহৎ জন্ত হইবে। পরে সকল পশ্বর। তাছাকে আপনাদের প্রধান করিয়া সেই শৃগালের আডাকারী হইয়া রছিল; কিন্তু তাছার শব্দেতেও তাহাকে কেছ চিনিতে পারিল না। পরে সেই শৃগাঙ্গ অন্য ক্ষুদ্র পশ্বদিগকে আপন নিকটে দরবারের সময় দাড় করাইত; শিবারা প্রথম সারিতে, এবং খেকশিয়ালির দ্বিতীয় সারিতে, ও হরিণের তুষ্ট্ৰীয় সারিতে, বানরেরা চতুর্থ সারিতে, গোলাঘার পঞ্চম সারিতে, ব্যান্ত্রেয়া ষষ্ঠ সারিতে, হস্তির সপ্তম সারিতে, সকলে এই প্রকার দাড়াইয়া থাকিত। যখন শিলার রব করিত তখন সেই সঙ্গে ঐ শৃগাল শল্প করিত, একারণ তাহার রব কেহ অনুমান করিতে পারিত না। কম্ভক দিবস পরে সেই শৃগাল অন্য শিবাদের সহিত কলহ করিয়া তাছাদিগকে দূর করিয়া ব্যাঘ্র আর ছত্তিকে আপন নিকটে স্থান দিল; রাত্রি হইলে সেই শিবার শব্দ করিত, সেই শব্দ শুনিয়া সরদার শৃগাল তাছাদিগকে চুপ করাষ্টতে ন পারিয়া আপনি ৪ রব করিতে লাগিল, তখন নিকটস্থ জন্তুর সেই রব শুনিয়া লজ্জিত ছষ্টয়া সেই শৃগালকে ধরিয়া বধ করিল। XIII.-Tale of the low man employed by a King. এক রাজা এক শুণ্ডিককে সেনাপতিকর্ম্মেতে চাকর রাখিয়াছিলেন, শেষে তাহাহইতে যুদ্ধকার্য্য নিদ্রাহ হইল না, তাহার কথা। ७क निरुम 4क ८°ोsिरु अनिद्धाश्राप्म८ङ भद्ध इङ्गेझा दूञ्जा श्राद्ध cशाङলের উপর পড়িয়া হাছার গাত্রে স্থানে ২ ক্ষত হইয়াছিল; কিছু দিবসের পর সে সকল ক্ষত শুষ্কক হইয়া ভাল হইল, কিন্তু সকল গাত্রে গুলোয়াBBB BBD DYD BB BBB S BBBBB BBB BBSBBB BBBB DD দুভিক্ষ হইল, একারণ শোণ্ডিক চাকরির জন্যে বিদেশ গমন করিয়া এক নগর মধ্যে পহুছিয়া সেই নগরের রাজার সহিত সাক্ষাৎ করিল। রাজা DDD BBDD DBBDBB BB BBBS BBBDD BBBB BB S $2 -(ാളി
