Sri Aurobindo (es); Sri Aurobindo (en-gb); سري اوروبېندو (ps); Шри Ауробиндо (bg); Sri Aurobindo (ro); اروند گھوش (ur); Aurobindo Ghose (mg); Šrí Aurobindo (sk); Шрі Ауробіндо (uk); 室利·奥罗宾多 (zh-cn); Sri Aurobindo (gsw); 아우로빈도 고시 (ko); Sri Aŭrobindo (eo); Šrí Aurobindo (cs); Sri Aurobindo (bar); অরবিন্দ ঘোষ (bn); Aurobindo Ghose (fr); Arvind Ghosh (gom-latn); योगी श्रीअरविंद (mr); Aurobindo (vi); Šrī Aurobindo (lv); Šri Aurobindo (sr); Sri Aurobindo (pt-br); Sri Aurobindo (nn); Sri Aurobindo (nb); Sri Aurobindo (az); Sri Aurobindo (hif); ಶ್ರೀ ಅರವಿಂದ (kn); Aurobindo Ghosh (en); سري أوروبندو (ar); अरविंद घोषः (gom); 斯瑞·奧羅賓多 (yue); Sri Aurobindo (hu); શ્રી અરવિંદ (gu); Aurobindo Ghose (eu); Sri Aurobindo (ast); Sri Aurobindo (ca); Шри Ауробиндо (ba); Sri Aurobindo (cy); Шры Аўрабінда (be); سری اوروبیندو (fa); 室利·奧羅賓多 (zh); Sri Aurobindo (da); შრი აურობინდო (ka); オーロビンド・ゴーシュ (ja); سرى اوروبندو (arz); אורובינדו גוש (he); Sri Aurobindo (la); श्री अरविन्दः (sa); श्री अरविन्द (hi); అరబిందో (te); Sri Aurobindo (fi); Sri Aurobindo (en-ca); ଶ୍ରୀ ଅରବିନ୍ଦ (or); அரவிந்தர் (ta); Sri Aurobindo (it); Σρι Αουρομπιντό (el); Sri Aurobindo (li); Шры Аўрабінда (be-tarask); Aurobindo (et); Aurobindo (sv); Aurobindo Ghose (de); अरविन्द घोष (new); अरविंद घोष (gom-deva); Aurobindo Ghosh (yo); اروند گھوش (pnb); Sri Aurobindo (pt); Aurobindo Ghosh (sq); Aurobindo Ghosh (ga); अरविन्द घोष (mai); Pakavān̲ Śrī Aravintar, (lt); Šri Aurobindo (sl); Sri Aurobindo (tl); Шри Ауробиндо (ru); श्री औरोबिन्दो (pi); Sri Aurobindo (id); Aurobindo Ghose (pl); അരൊബിന്ദോ (ml); Aurobindo (nl); Sri Aurobindo (tr); ਸ਼੍ਰੀ ਅਰਵਿੰਦ ਘੋਸ਼ (pa); شري اروبندو (sd); Шри Ауробиндо (tt); Aurobindo (gl); Շրի Աուրոբինդո (hy); 室利·奥罗宾多 (zh-hans); 斯瑞·阿罗频多 (wuu) político indio, filósofo, maestro de yoga y gurú (es); indiai hazafi, szabadságharcos, filozófus, jógi, guru, és költő (hu); ભારતીય દેશપ્રેમી, સ્વરાજ્યના લડવૈયા, ફિલોસોફર, યોગી, ગુરૂ, અને કવિ (gu); Indian politikaria, filosofoa, yoga maisua eta guru (eu); индийский философ, поэт, революционер и организатор национально-освободительного движения Индии, йогин, гуру и основоположник интегральной йоги (ru); Indischer Politiker, Philosoph, Yoga-Meister und Guru (de); Indiaas yogi, goeroe, hindoe-mysticus, filosoof dichter, nationalist en vrijheidsstrijder (1872-1950) (nl); Indian Bengali politician, philosopher, yoga master and guru (en-gb); سیاستمدار هندی، فیلسوف، استاد یوگا و گورو (fa); 印度-孟加拉哲學家、瑜伽士、精神導師、詩人和民族主義者（1872-1950） (zh); Indisk politiker, filosof, yoga mester og guru (da); ინდოელი პოლიტიკოსი (ka); インドの政治家、哲学者、ヨガのマスターとグル (ja); Μπενγκάλι Ινδός φιλόσοφος, ποιητής, μαχαρίσι, γιόγκι και εθνικιστής (el); Индийски политик, философ, майстор на йога и гуру (bg); Indický nacionalista, bojovník za slobodu, filozof, jogín, guru a básnik. (sk); Indian Bengali philosopher, yogi, maharishi, poet and nationalist (1872–1950) (en); індійський націоналіст, борець за свободу, філософ, йоги, гуру та поет (uk); Indian orator, philosophus, et dominus yoga Guru (la); Індыйскі палітык, філосаф, майстар ёгі і гуру (be); 印度-孟加拉哲学家、瑜伽士、精神导师、诗人和民族主义者（1872-1950） (zh-cn); ఇండియన్ జాతీయవాది, స్వాతంత్ర్య సమరయోధుడు, తత్వవేత్త, యోగి, గురు మరియు కవి. (te); intialainen poliitikko, filosofi, joogamestari ja guru (fi); India siyaasa nira ŋun nyɛ doo (dag); Indian politician, philosopher, yoga master and guru (en-ca); Indický politik, filozof, jóga a guru (cs); باحت (ary); filosofo e mistico indiano (it); ভারতীয় বাঙালি রাজনীতিক, দার্শনিক, যোগ এবং আধ্যাত্মিক গুরু (bn); homme politique indien, philosophe, maître de yoga et gourou (fr); Hinda politikisto, filozofo, yoga majstro kaj guruo (eo); India poliitik, filosoof, jooga kapten ja guru (et); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); भारतीय राष्ट्रवादी, स्वातंत्र्यसैनिक, तत्त्वज्ञ, कवी, योगी आणि गुरु (mr); Nacionalista indiano, lutador da liberdade, filósofo, iogue, guru e poeta. (pt); Polític indi, filòsof, mestre de ioga i guru (ca); Olóṣèlú Ọmọ Orílẹ̀-èdè Indian (yo); ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਘੁਲਾਟੀਏ, ਦਾਰਸ਼ਨਕ, ਯੋਗੀ, ਗੁਰੂ ਅਤੇ ਕਵੀ (pa); ଭାରତ ର ଏକ ସମାଜ ସଂସ୍କାରକ (or); Hint milliyetçisi, özgürlük savaşçısı, filozof, yogi, guru ve şair. (tr); 인도 정치가, 철학자, 요가 마스터 및 전문가 (ko); Indijos politikas, filosofas, jogos meistras ir guru (lt); योगी व दार्शनिक (new); indian naționalist, luptător pentru libertate, filozof, yoghin, guru și poet (ro); Indisk frihetskämpe, filosof, yogi, guru och poet (sv); político e filósofo indiano (pt-br); இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், சுதேசிப் போராளி (ta); Politisi, filsuf, guru yoga dan guru politik India (id); Indyjski nacjonalista, bojownik o wolność, filozof, jogin, guru i poeta (pl); Dân tộc Ấn Độ, nhà tự do, triết gia, yogi, guru và nhà thơ. (vi); Hind siyasətçisi, filosof, yoga ustası və guru (az); India ke pholosopher (hif); індыйскі палітык і філёзаф (be-tarask); ಭಾರತೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿ, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ಯೋಗ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಗುರು (kn); Indischa Politika, Philosoph, Yoga-Moasda und Guru (bar); Político indio, filósofo, mestre yoga e gurú (gl); والسياسي الهندي، الفيلسوف، سيد اليوغا والمعلم (ar); 印度-孟加拉哲学家、瑜伽士、精神导师、诗人和民族主义者（1872-1950） (zh-hans); भारतीय राजनीतिज्ञ, दार्शनिक और योग गुरु (1872-1950) (hi) Aurobindo, Aurobindo Ghosh (es); Aurobindo Ghosh, Ôrobindo Ghosh, Sri Ôrobindo, Aurobindo Ghosh or Ghose (hu); મહર્ષિ અરવિંદ, અરવિંદ ઘોષ, અરબિંદો (gu); Sri Aurobindo (eu); Aurobindo Ghosh (ast); Aurobindo (ca); Aurobindo Ghosh, Aurobindo, Sri Aurobindo, Arabinda Ghosh, Sri Aurobindo Ghose (de); Ауробиндо (bg); Sri Aurobindo, Ghose Aurobindo, Aurobindo Ghose (sv); अरविन्द घोष, श्री अरविन्द, श्री अरविन्द (sa); महर्षि अरविन्द, अरबिंदो घोष, अरविन्द घोष, श्री अरविंद घोष, अरविंद घोष (hi); అరవింద ఘోష్, శ్రీ అరబిందో, అరవిందుడు, శ్రీ అరవిందులు (te); 오로빈도 고시, 아우로빈도, 스리 아우로빈도 (ko); Arabinda Ghosh (eo); Aurobindo Ghóš, Aravinda Ghosha (cs); அரவிந்த கோஷ் (ta); Shri Aurobindo (it); শ্রী অরবিন্দ, ঋষি অরবিন্দ (bn); Aurobindo, Sri Aurobindo, Shri Aurobindo Ghose, Shri Aurobindo, Aurobindo Ghosh (fr); Sri Aurobindo, Sri Aurobindo Akroid Ghoshi, Aurobindo Akroid Ghoshi (et); अरबिंदो घोष, श्रीऑरोबिंदो, श्रीऑरोबिन्दो, श्रीअरविंद घोष, महर्षि अरविंद बाबू (mr); Sri Aurobindo (or); Aurobindo, Sri Aurobindo (lv); श्री अरविन्द (new); Aurobindo, Sri Aurobindo, Arabinda Ghoš, Aurobindo Ghoš (sk); Aurobindo (fi); 奧羅賓多, 阿羅頻多, 室利·阿羅頻多, 奧羅賓多·高士 (zh); Aurobindo Ghosh, Aurobindo, Sri Aurobindo, Aurobindo Ghosz, Shri Aurobindo, Śri Aurobindo (pl); അർബിന്ദൊ, Sri Aurobindo, ശ്രീ അരബിന്തോ, ശ്രീ അരബിന്ദോ, അരവിന്ദഘോഷ്, അരബിന്ദോ (ml); Aurobindo Ghose, Sri Aurobindo, Aurobindo Ghosh (nl); Sri Aurobindo (gl); Aurobindo, Aurobindo Akroyd Ghosh (pt); ಶ್ರೀ ಅರಬಿಂದೋ (kn); Ауробиндо Гхош, Ауробиндо, Шри Ауробиндо Гхош, Гхош, Ауробиндо (ru); Sri Aurobindo Ghose, Sri Orobindo, Orobindo Ghosh, Shri Aurobindo, Aurobindo Ghose, Sri Aurobindo, Aurobindo, Aravinda Ackroyd Ghose, A.A.Ghosh, A.G., Maharshi Aravind Babu (en); Sri Aurobindo (vi); Αουρομπίντο Γκόσε (el); ਸ਼੍ਰੀ ਔਰਬਿੰਦੋ, ਔਰੋਬਿੰਦੋ ਘੋਸ਼ ਜਾਂ ਘੋਸ (pa)
অরবিন্দ ঘোষ ভারতীয় বাঙালি রাজনীতিক, দার্শনিক, যোগ এবং আধ্যাত্মিক গুরু |
| স্থানীয় ভাষায় নাম | অরবিন্দ ঘোষ |
|---|
| জন্ম তারিখ | ১৫ আগস্ট ১৮৭২
Sri Aurobindo Bhawan
অরবিন্দ ঘোষ |
|---|
| মৃত্যু তারিখ | ৫ ডিসেম্বর ১৯৫০
পণ্ডিচেরী |
| নাগরিকত্ব | - ব্রিটিশ ভারত (–১৯৪৭)
- ভারত (১৯৫০–)
|
|---|
| শিক্ষালাভ করেছেন | - St Paul's School (১৮৮৪–১৮৮৯)
- King's College
- লরেটো কনভেন্ট, দার্জিলিং
|
|---|
| নিয়োগকর্তা | - Maharaja Sayajirao University of Baroda
|
|---|
| লেখার ভাষা | - বাংলা ভাষা
- ইংরেজি ভাষা
- সংস্কৃত ভাষা
|
|---|
| পিতা | |
|---|
| মাতা | |
|---|
| ভাই-বোন | - বারীন্দ্রকুমার ঘোষ (younger brother)
- মনোমোহন ঘোষ
- Sarojini Ghosh (ছোট বোন)
- Benoy Bhushan Ghosh
|
|---|
| দাম্পত্য সঙ্গী | |
|---|
| উল্লেখযোগ্য কাজ | - Isha Upanishad
- Savitri
- The Life Divine
- The Mother With Letters on the Mother
- The Secret of the Veda
- The Synthesis of Yoga
- এসেজ অব দ্য গীতা
|
|---|
| দাপ্তরিক ওয়েবসাইট |
 |
| |
 |
এই লেখকের আংশিক বা সব রচনাগুলি বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত কারণ এটির উৎসস্থল ভারত এবং ভারতীয় কপিরাইট আইন, ১৯৫৭ অনুসারে এর কপিরাইট মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। লেখকের মৃত্যুর ৬০ বছর পর (স্বনামে ও জীবদ্দশায় প্রকাশিত) বা প্রথম প্রকাশের ৬০ বছর পর (বেনামে বা ছদ্মনামে এবং মরণোত্তর প্রকাশিত) পঞ্জিকাবর্ষের সূচনা থেকে তাঁর সকল রচনার কপিরাইটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়ে যায়। অর্থাৎ ২০২৫ সালে, ১ জানুয়ারি ১৯৬৫ সালের পূর্বে প্রকাশিত (বা পূর্বে মৃত লেখকের) সকল রচনা পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত হবে।
Public domainPublic domainfalsefalse
রচনা
