Julio Verne (es); Jules Verne (szl); Jules Verne (is); Jules Verne (ms); Верн (os); Jules Verne (en-gb); یول ورن (pnb); جولس ورن (ur); Jules Verne (sk); Жуль Верн (uk); 儒勒·凡尔纳 (zh-cn); Jules Verne (sc); Jules Verne (uz); জুল ভাৰ্ন (as); Jules Verne (cs); Jules Verne (bs); Jules Verne (ext); Jules Verne (fr); Jules Verne (hr); जूल वेर्न (mr); Jules Verne (frp); Жил Верн (sr); Jules Verne (lb); Jules Verne (nb); Jül Vern (az); جول فيرن (ar); Jules Verne (br); ဂျို့စ် ဂေဗီယို ဗမ်းန် (my); 凡爾納 (yue); Верн Жюль Габриэль (ky); Jules Verne (ast); Jules Verne (ca); Jules Verne (de-ch); Jules Verne (cy); Jules Verne (ga); Ժյուլ Վեռն (hy); 儒勒·凡尔纳 (zh); Jules Verne (da); ჟიულ ვერნი (ka); ジュール・ヴェルヌ (ja); Jules Verne (ia); جول فيرن (arz); Iulius Verne (la); जूल्स वर्न (hi); 儒勒·凡尔纳 (wuu); Jules Verne (fi); Ժիւլ Վեռն (hyw); Jules Verne (pms); ழூல் வேர்ண் (ta); Жуль Вэрн (be-tarask); Жүл Верн (tt-cyrl); Jules Verne (rup); ฌูล แวร์น (th); Jules Verne (sh); Jules Verne (stq); Jules Verne (bcl); Jules Verne (kw); Жул Верн (bg); Jules Verne (pcd); Jules Verne (ro); Jules Verne (mg); Jules Verne (sv); 儒勒·凡爾納 (zh-hant); Jules Verne (io); ژىيۇل ۋېرن (ug); Jules Verne (fo); Jules Verne (eo); Jules Verne (pap); Jules Verne (an); জুল ভার্ন (bn); Jules Verne (jv); Jules Verne (vi); ჟიულ ვერნი (xmf); Jules Verne (af); Júlio Verne (pt-br); Jules Verne (sco); Жюль Верн (mn); Jules Verne (nn); ژول ڤێرن (ckb); Jules Verne (jut); Jules Verne (hu); ጁልስ ቨርን (am); Jules Verne (eu); Jules Verne (nds); Ιούλιος Βερν (el); ژول ورن (azb); Jules Verne (qu); Jules Verne (de); Jules Verne (sq); Жуль Верн (be); 쥘 베른 (ko); Jules Verne (diq); Jules Verne (ku); ژول ورن (fa); ਯੂਲ ਵਰਨ (pa); Jules Verne (de-at); Jules Verne (nrm); Jules Verne (en-ca); Jules Verne (ie); ז'ול ורן (he); Жүл Верн (tt); Jules Verne (nl); Jules Verne (avk); జూల్స్ వెర్న్ (te); 儒勒·凡尔纳 (zh-hans); Jules Verne (frr); Жюль Верн (kk); Jules Verne (id); Jules Verne (li); Jules Verne (it); Jules Verne (ay); Жюл Габриэл Верн (tg); Jules Verne (ht); Jules Verne (et); Jules Verne (lt); Jules Verne (nan); Jules Verne (sje); Жюль Верн (ru); Jules Verne (yo); ژول ورن (mzn); Júlio Verne (pt); Jules Verne (vo); Jules Verne (tr); Жил Верн (mk); जुल भर्न (new); Jules Verne (sl); Jules Verne (tl); Jules Verne (oc); Жюль Верн (ba); Jules Verne (war); Juliusz Verne (pl); ജൂൾസ് വേൺ (ml); Jules Verne (kab); Jules Verne (kl); Žils Verns (lv); Žiolės Verns (sgs); Jules Verne (rm); Jules Verne (gl); Jules Verne (en); Жил Верн (sh-cyrl); Jules Verne (fy) escritor francés (es); francia író (hu); idazlea (eu); escriptor francès (ca); französischer Schriftsteller (de); autor francez (sq); نویسنده مشهور فرانسوی (fa); 法國作家（1828－1905） (zh); fransk forfatter (da); Fransız yazar (1828 – 1905) (tr); フランスの作家 (ja); fransk författare (sv); французький письменник-фантаст (uk); ఫ్రెంచ్ నవలా రచయిత, కవి మరియు నాటక రచయిత (te); ranskalainen kirjailija (fi); franca verkisto (eo); francouzský spisovatel vědeckofantastické literatury (cs); scrittore francese (it); ফরাসি ঔপন্যাসিক, কবি, ও নাট্যকার (bn); romancier français (1828–1905) (fr); ekriven franse (ht); francuski romanopisac, pjesnik i dramatičar (hr); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); Escritor (gl); Γάλλος συγγραφέας (el); ֆրանսիացի գրող (hy); escritor francês (pt); francúzsky spisovateľ sci-fi a dobrodružného žánru (sk); Franču rakstnieks, zinātniskās fantastikas autors (lv); Franse skrywer (1828-1905) (af); Француски романописац, песник и драматург (sr); francoski pisatelj, dramatik in pesnik (sl); французский писатель (ru); סופר צרפתי, אחד מחלוצי סוגת המדע הבדיוני בספרות (he); френски писател (bg); franséische Schrëftsteller (lb); francuski pisarz (pl); fransk forfatter (1828–1905) (nb); amaru afrensis (kab); scríbhneoir francach (ga); Frans schrijver (1828–1905) (nl); scriitor francez (ro); French novelist, poet and playwright (en-gb); French writer (1828–1905) (en); روائي وكاتب فرنسي (ar); )Француски романописац, песник и драматург (sh-cyrl); 프랑스의 작가 (1828–1905) (ko) Jules Gabriel Verne, Jules Verne (es); Jules Gabriel Verne (ms); Жюль Верн (os); Верн, Жюл Верн, Верн Жул, Верн Жюл (bg); جولس ورن (pnb); Jules Gabriel Verne (sk); Jules Gabriel Verne (oc); 朱爾·凡爾納 (zh-hant); 쥴 베르느 (ko); J.Verne, Verne, Julio Verne (eo); Žjul' Vern, Jules Gabriel Verne (cs); Jules Gabriel Verne (an); জুল ভার্ণ, জুল ভের্ন (bn); Jules Gabriel Verne (fr); Jules Gabriel Verne (jv); जुल्स गॅब्रियेल व्हर्न, जुल्स व्हर्न, जूल गाब्रिए वेर्न (mr); Jules Gabriel Verne (vi); Žils Gabriels Verns, Jules Verne, Jules Gabriel Verne (lv); Jules Verne (sgs); Jules Verne (sr); Jules Verne (pt-br); Jules-Gabriel Verne (nn); Jules-Gabriel Verne (nb); Jules Verne (az); Jules Gabriel Verne, Julius Verne (en); Jules Gabriel Verne (my); 朱路·凡 (yue); Verne Gyula, Verne, Jules Gabriel Verne (hu); Jules Gabriel Verne (ast); Verne, Julio Verne, Juli Verne (ca); Julio Verne (qu); Jules-Gabriel Verne, Julius Verne (de); Zhyl Vern (sq); 儒勒·凡爾納, 凡尔纳, 凡尔纳，J., 朱爾·凡爾納 (zh); Jules Gabriel Verne (ku); ジュール・ベルヌ, ヴェルヌ (ja); ג'ול ורן, ג'ול וורן, ז'יל וורן, זול ורן, ז'יל ורן, ז'ול וורן, ווערן, ז'ול, (he); Жюль Верн (tt); జూల్స్ గాబ్రియేల్ వెర్న్ (te); Verne, Jules Gabriel Verne (fi); ஜூல் வேர்ண், ஜூல்ஸ் வேர்ண், ழூல் வேர்ன், ஜூல்ஸ் வெர்ண் (ta); Giulio Verne, Jules Gabriel Verne (it); Jules Gabriel Verne (ht); Jules Gabriel Verne (et); ژىيۇل ۋىرن (ug); Jyul Vern, Jul Vern, Jyul bern, Jyul Bern (uz); Jules Gabriel Verne (id); Jules Gabriel Verne (yo); Жюль Верн, Верн Жюль, Верн Жуль, Жуль Ґабрієль Верн, Жіль Верн, Юлій Верн, Жуль Габрієль Верн (uk); Jules verne, Julio verne, Jules Verne, Jules Gabriel Verne (pt); Jules Gabriel Verne (ga); Jules Verne, Iulius Gabriel (la); Жюль Верн (ky); Žiulis Vernas (lt); Verne (sl); Jules Gabriel Verne (ext); Верн Жуль, Ж. Верн (be); Žil Vern (sh); ชูลส์ แวร์น, Jules Verne, จูนส์ เวิร์น, จูลส์ เวิร์น (th); Juliusz Gabriel Verne, Jules Verne, Jules Gabriel Verne (pl); Jules Verne (ml); Jules Gabriel Verne (kab); Jules-Gabriel Verne (da); Jules Gabriel Verne (tr); Жюль Габриель Верн, Верн, Жюль (ru); Verne, Jules Gabriel Verne (sv); Xulio Verne, Jules Gabriel Verne (gl); Жюл Верн (tg); Ζουλ Βερν (el); Jules Gabriel Verne (af)
এই লেখকের লেখাগুলি ১লা জানুয়ারি ১৯২৯ সালের পূর্বে প্রকাশিত রচনাসমূহ এবং বিশ্বব্যাপী পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত, কারণ উক্ত লেখকের মৃত্যুর পর কমপক্ষে ১০০ বছর অতিবাহিত হয়েছে অথবা লেখাটি ১০০ বছর আগে প্রকাশিত হয়েছে । লেখকের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত লেখা, অনুবাদ এবং সম্পাদনাসমূহ কপিরাইটের অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। মরণোত্তর লেখাগুলি নির্দিষ্ট কিছু দেশে বা প্রকাশিত দেশে কত বছর পূর্বে প্রকাশিত হয়েছে তার উপর ভিত্তি করে কপিরাইট থাকতে পারে।
Public domainPublic domainfalsefalse
রচনা
(১৯১৩) রাজেন্দ্রলাল আচার্য অনূদিত
