Tomáš Baťa (es); Tomáš Baťa (ast); Томаш Батя (ru); Tomáš Baťa (de); Tomáš Baťa (ga); Томаш Батја (sr-ec); 托马斯·拔佳 (zh); Tomáš Baťa (da); Tomáš Baťa (ro); تھامس باٹا (ur); Tomáš Baťa (sv); טומאש באטה (he); 托馬斯·拔佳 (zh-hant); Tomáš Baťa (eo); Tomáš Baťa (cs); Tomáš Baťa (it); টমাস বাটা (bn); Tomáš Baťa (fr); Tomáš Baťa (hr); Tomaš Batja (sr-el); Tomaš Batja (sr); Tomáš Baťa (sl); Tomáš Baťa (pl); トマーシュ・バチャ (en) (ja); Tomáš Baťa (id); Tomáš Baťa (nn); Tomáš Baťa (nb); Tomáš Baťa (nl); Tomáš Baťa (sk); Tomáš Baťa (sh); Tomas Bata (sq); توماس باتا (arz); Tomáš Baťa (en); ตอมาช บาจา (th); 托马斯·拔佳 (zh-hans); Томаш Батя (uk) imprenditore ceco (it); Bohemian-Czech entrepreneur (1876-1932) (en); entrepreneur tchèque, fondateur du groupe industriel des Chaussures Bata (fr); ผู้ประกอบการชาวเช็ก (ค.ศ. 1876–1932) (th); czeski przedsiębiorca (pl); чеський бізнесмен-взуттєвик (uk); Tsjechisch fabrikant en grondlegger van het schoenenmerk Baťa. (1876-1932) (nl); чешский предприниматель (ru); entamador checu (1876–1932) (ast); böhmisch-tschechischer Unternehmer (de); Bohemian-Czech entrepreneur (1876-1932) (en); fear gnó Seiceach (ga); bohemia-ĉeĥa entreprenisto (eo); československý podnikatel, král obuvi (cs); antreprenor ceh (ro) Tomas Bata (ro); Tomas Bata, Thomas Bata (fr); Tomasz Bata (pl); Томас Бата (uk); Tomas Bata (nl); Батя, Томаш (ru); Tomas BATA, Tomáš BAŤA (de); Tomas Bata (en); Baťa, Tomas Bata (eo); Tomas Bata, Thomas Baťa (cs); Tomáš Baťa, Томаш Бата, Tomaš Bata (sr)
এই লেখকের আংশিক বা সব রচনাগুলি বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত কারণ এটির উৎসস্থল ভারত এবং ভারতীয় কপিরাইট আইন, ১৯৫৭ অনুসারে এর কপিরাইট মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। লেখকের মৃত্যুর ৬০ বছর পর (স্বনামে ও জীবদ্দশায় প্রকাশিত) বা প্রথম প্রকাশের ৬০ বছর পর (বেনামে বা ছদ্মনামে এবং মরণোত্তর প্রকাশিত) পঞ্জিকাবর্ষের সূচনা থেকে তাঁর সকল রচনার কপিরাইটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়ে যায়। অর্থাৎ ২০২৪ সালে, ১ জানুয়ারি ১৯৬৪ সালের পূর্বে প্রকাশিত (বা পূর্বে মৃত লেখকের) সকল রচনা পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত হবে।
রচনা
(১৯৪১) বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় অনূদিত
