লেখক:রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন
 রচনা •  অনুবাদ
|
বাঙালি লেখক | |
  | |
| জন্ম তারিখ | অজানা |
|---|---|
| মৃত্যু তারিখ | অজানা |
| নাগরিকত্ব |
|
| মাতৃভাষা |
|
| লেখার ভাষা |
|
 
| |
 | |
এই তালিকা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিয়মিত হালনাগাদ হয়।
অনুবাদকর্ম
[সম্পাদনা]রোমাণ্টিক কল্পকাহিনী
[সম্পাদনা]- পল এ ভার্জিনি (জাক-অঁরি বের্নার্দ্যাঁ দ্য সঁ-পিয়ের রচিত)
- পাল ও বর্জিনিয়া (১৮৫৯), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- পাল ও বর্জিনিয়া (১৮৫৯), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
সাধুজীবনী
[সম্পাদনা]- চৈতন্যচরিতামৃত (কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী রচিত)
- শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা) (১৮৮৮), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (অন্ত্যলীলা) (১৯১৫), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (আদিলীলা) (১৯১৫), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা) (১৯১৫), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত (মধ্যলীলা) (১৮৮৮), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
ধর্মগ্রন্থ
[সম্পাদনা]- শ্রীমদ্ভাগবতপুরাণ (কৃষ্ণদ্বৈপায়ন বেদব্যাস রচিত)
- শ্রীমদ্ভাগবতম্ (সপ্তম স্কন্ধ) (১৮৮৫), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- শ্রীমদ্ভাগবতম্ (সপ্তম স্কন্ধ) (১৮৮৫), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
অন্যান্য
[সম্পাদনা]- এলিজাবেথ উ লেজ এক্সিলে দে সিবেরি (সোফি রিস্তদ কোতিঁ রচিত)
- এলিজিবেথ (১৮৬৪), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- এলিজিবেথ (১৮৬৪), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- কৃষ্ণকর্ণামৃতম্ (বিল্বমঙ্গল রচিত)
- কৃষ্ণকর্ণামৃতম্ (১৮৯০), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত, কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী, যদুনন্দনদাস সম্পাদিত
- কৃষ্ণকর্ণামৃতম্ (১৮৯০), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত, কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী, যদুনন্দনদাস সম্পাদিত
- বিদগ্ধমাধব নাটকম্ (রূপ গোস্বামী রচিত)
- বিদগ্ধমাধব নাটকং (১৮৮১), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত, বিশ্বনাথ চক্রবর্তী, যদুনন্দনদাস সম্পাদিত
- বিদগ্ধমাধব নাটকং (১৮৮১), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত, বিশ্বনাথ চক্রবর্তী, যদুনন্দনদাস সম্পাদিত
- ভক্তিরসামৃতসিন্ধুঃ (রূপ গোস্বামী রচিত)
- ভক্তিরসামৃতসিন্ধুঃ (১৯২৪), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
- ভক্তিরসামৃতসিন্ধুঃ (১৯২৪), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন অনূদিত
অন্যান্য
[সম্পাদনা]- গোপাল কামিনী
- গোপাল কামিনী (১৮৫৬)
- গোপাল কামিনী (১৮৫৬)
- গোপালতাপনী
- গোপালতাপনী (১৮৭৩)
- গোপালতাপনী (১৮৭৩)
সম্পাদক
[সম্পাদনা]- কর্ণানন্দ (যদুনন্দনদাস রচিত)
- কর্ণানন্দ (১৮৯১), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন সম্পাদিত
- কর্ণানন্দ (১৮৯১), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন সম্পাদিত
- ভক্তিরত্নাকর (নরহরি চক্রবর্তী রচিত)
- ভক্তিরত্নাকর (১৮৮৮), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন সম্পাদিত
- ভক্তিরত্নাকর (১৮৮৮), রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন সম্পাদিত
এই লেখকের আংশিক বা সব রচনাগুলি বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত কারণ এটির উৎসস্থল ভারত এবং ভারতীয় কপিরাইট আইন, ১৯৫৭ অনুসারে এর কপিরাইট মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছে। লেখকের মৃত্যুর ৬০ বছর পর (স্বনামে ও জীবদ্দশায় প্রকাশিত) বা প্রথম প্রকাশের ৬০ বছর পর (বেনামে বা ছদ্মনামে এবং মরণোত্তর প্রকাশিত) পঞ্জিকাবর্ষের সূচনা থেকে তাঁর সকল রচনার কপিরাইটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়ে যায়। অর্থাৎ ২০২৬ সালে, ১ জানুয়ারি ১৯৬৬ সালের পূর্বে প্রকাশিত (বা পূর্বে মৃত লেখকের) সকল রচনা পাবলিক ডোমেইনের আওতাভুক্ত হবে।
