কবিকঙ্কণের নিজের পুথির বিবরণ SS এই ভাবে তো পুথিখানি হাত-ছাড়া হইয়া গেল। প্ৰিয়নাথ ভট্টাচাৰ্য্যের নকলের উপর সম্পূর্ণ নির্ভর করিতে পারি নাই, যেহেতু তাহা মূল পাঠের সহিত মিলাইয়া দেখা হয় নাই ; কতকগুলি শব্দের পাঠ উদ্ধার করিতে না পারিয়া প্রিয়নাথ তাহ বাদ দিয়া গিয়াছিলেন । কুমার শরৎকুমার কবিকঙ্কণচণ্ডীর টীকা-সম্বলিত একটি বিশুদ্ধ সংস্করণের ব্যয়ভার বহন করিবেন, সাহিত্য-পরিষদের নিকট প্রতিশ্রুত ছিলেন, তিনি আমাকে পুস্তকখানি সম্পাদনের জন্য তাগিদ দিতে লাগিলেন। আমি এরূপ অসম্পূর্ণ নকল লইয়া কাৰ্য্যে কি করিয়া হস্তক্ষেপ করিব, তাহাই ভাবিতে লাগিলাম । মাননীয় সারদাচরণ মিত্ৰ মহাশয় অন্ততঃ কয়েক দিনের জন্য মূল পুথিখানি পাওয়া যায় কি না তাহার চেষ্টা করিতে লাগিলেন ; এই নকল পুথির পরিতপ্ত অদৃষ্ট আর ফিরিল না—ইহার মধ্যে সারদা-বাবু ভাবধাম ত্যাগ করিয়া চলিয়া গেলেন । দামিন্যার কবিকে ভদ্রবেশে সাহিত্য-সমাজে বাহির করিবার কল্পনা। এইভাবে আকাশ-কুসুমে পরিণত হইয়া গেল । ৪৫ বৎসর অতীত হইল সেণ্ট পল কলেজের ইংরেজীর অধ্যাপক শ্ৰীযুক্ত হৃষীকেশ বসু এম-এ, মহাশয় বিশ্ববিদ্যালয়ে এক আবেদন-পত্ৰ দাখিল করেন। তিনি লিখিলেন—দামিন্যা হইতে ছয় মাইল দূরবর্তী কাইতি গ্রাম নিবাসী গণেশচন্দ্ৰ ভঞ্জ নামক জনৈক কায়স্থ লেখক বাং ১১৮১-৮২ সালে চণ্ডীকাব্যের একখানি পুথি নকল করিয়াছিলেন সেই পুথিখানির পাঠ বিশুদ্ধ—যেহেতু তাহা কবিকঙ্কণের স্বগ্রামের অনতিদূরবর্তী কাইতি গ্রামে লিখিত হইয়াছিল--সুতরাং লেখকের আদশ-পুথির পাঠ বিশ্বাসযোগ্য ও বিশুদ্ধ হওয়ার সম্ভাবনা । হৃষীকেশ-বাবু এই পুথির উপর নির্ভর করিয়া চণ্ডীকাব্য সম্পাদনা করিতে ইচছা প্ৰকাশ করিয়া প্রার্থনা করিলেন যেন বিশ্ববিদ্যালয় হইতে এই পুস্তক প্রকাশিত হয়। স্যার আশুতোষ মুখোপাধ্যায় মহাশয় এতৎসম্বন্ধে আমার মন্তব্য জানিতে চাহিলেন। আমি বলিলাম, যখন কবিকঙ্কণের স্বীয় পুথিখানি দামিন্যায় আছে এবং তাহার একটা অসম্পূর্ণ নকল সাহিত্য-পরিষদে রক্ষিত আছে, তখন যদি কাইতি গ্রামের
- এই পুথিখানি সেই কায়তি গ্রাম ( রায়না থানার অন্তর্গত ) নিবাসী শ্ৰীযুক্ত নিবারণচন্দ্র সরকার মহাশয়ের বাটীতে সংরক্ষিত ছিল ।
