یے۔مہیب۔ فحقص গবর্ণমেণ্টের عمله حمصحيح .A محبسه
- আজিক্রেমে প্রকাশিত ,
تھے ،سعتے ( २२* ) سبب پیجہ -* _ஆ ت-چه 广教 खुछ्रे * -ബ ੋਂ حسي —-r— طيسيصبه كبيسي= CALCUTTA, TUESDAY, MAY 10, 1842, च्-छन्। কলিকাত মঙ্গলবার ১৮৪২ সাল ১৪ মে । CIRCULAR ORİ) ERS OF THE SUD DER BOARD OF REVENUE No 8 To the Commissioner of Revenue for the Division of 1 The Sudder Board of Revenue having submitted to the consideration of the Right Honourable the Governor a set of revised Rules of Practice for the guidance of the Board and of CoinmisSloners, His Lordship was pleased to declare his opinion that the Rules would “be improved by Atending them so as to serve also for the guidance of Collectors, and that the opportunity might well be taken for prescribing anew, with such alterntions as may be required, the forms and statements to be furnished periodically by all Revenue Of. ficers.” His Lordship also desired, “that the opiulons of the Revenue Commissioners, and of such of the Collectors as may be well qualified to give advice on the subject, should be taken " 2 In obedience to these instructions the Board request that you will forward Copies of this Circular to such of your subordinates as you may deem proper, requiring them to state their opinions as to what Rules, if any, should be prescribed for the guidance of Collectors, and what changes may advantageously be made in the periodical Returns at present in use, and that you will submit their replies, together with your own suggestions, on the whole subject for the Board's consideration E Cuarrk, Secretary Fort William, 25th April, 1842 cīRCULAR ond Rs of the sUD. DER - DEWANNY ADAWLUT. മ്മ . No 1275 To the Civil Judges in the Lower Provinces : 1 Some of the Native Judges having been re, [Government Gazetę, 10th May, 需層幽} حصلصال সদর বোর্ড রেৰিনিউর সরকুলের অর্ডর। ৮ মায় । অমুক এলাকায় রাজস্বেয় প্রযুক্ত কমিস্যময় লাহেব दङ्गादइद्रनू। BBBB BBBBDDD BBB BDBDDB BBBBBBBS উপদেশের নিমিৰ সঙ্গর বোওঁ রেবিমিষ্টর সাহেবের। द7दशएदद बिग्नम न^प्लाधन कद्भिश्च नन्टुडि दान्नडी ६ष ८°द्ध अिीयूद्ध कारुद्धमा जाcश्ध्दच्न दिय्दछबाङ्ग मिश्रिंश कक्षाग्न পাঠাইখাছিলেন তাম্বান্তে গুৰুত কৰিলেম্ব যে তাছার মধ্যে কালেক্টর সাহেবেরঙ্গের উপদেশের বিধি দিলে আরো উপকার হয় এবং এই সুখেগে রাজত্বের সয়ন্ত । কর্মকারকের সময়েই যে সকল পঠি ও কৈফিয়ৎ পাঠী ইত্তে হয় চাহা খাবশ্যক মতে সংশোধন করিয়া পুন বায় নির্দিষ্ট করিঙ্গে উত্তম হয়। এযুক্ত আয়ো কছিলেন ८ण ७ दिदरग्न ब्लाङ८रुङ्ग कभिंज7मद्ग जांद्रश्ददद्रष्टाङ्ग cश অভিপ্রায় এবং য়ে কালেক্টর সাহেবের ভৱিষয়ে পরামর্শ দেওনের উপযুক্ত র্তাহারদের অভিপ্রায় জানা 卒兹否了1 ২ । এই আদেশানুসারে বোর্ডের সাহেবের হুকুম করিতেছেন যে তুমি এই সরকুলের তর্ডরের মকদ হে। মার অধীন যে কাৰ্য্যকারুকদিগকে উচিন্ত বোধ কর ওঁ হারদের নিকটে পাঠাইয়৷ এই হুকুম দেও যে ঠাদ্ধারদের বিবেচনায় কালেক্টর যাথেন্ধেব উপদেশের মিলিজকোন বিধি নির্দিষ্ট করা উচিত কি না এব^ যদি হয় তবে কি? প্রকায় বিধিঙ্করা উচিত ইহা জ্ঞাপন করেন । এৱ৭ 4धाभखाद्र cन जार्थब्रिक कठेिङ्ग८ठद्र यं7दहाद्र एवॆद्र इtछ् ओश८ड किडू ८कद्रकांद्र कहि८ण उनकाह शम्न कि बी ७ दिइप्श ठाशङ्गcनद भउ cन्नcथन् । ७द९ ॐाशद्भरभद्र ऊँéद्र gBB CGDDD BBB BBBBB LLLSBB BBBBBD ৰিবেচনায় নিমিত্তে তথায় পাঠাও। ই করি । সেক্রেটারী। ফোর্ট উলিয়ম । ১৮৪২ । ২৫ আপ্রিল * a John C MARSHMAN, Bengalee Translator, সদর দেওয়ানী আদালতের সরকুলের অর্ডর ।
- ११6 त्रष्वङ्ग । বাঙ্গলাপ্রন্থটি দেশের গুৰুত সিবিল জয় গাছেৰ
বরাবৰেষু । ১। কথিত হইয়াকে যে এদেশীয় কোনং বিচারকের ੇ
