( ২৬৩ ) 12 That the restriction which now prevents the Judges of Patna, Moorshedabad, I)acca, and the 24-Pergunnahs from granting Certificates to Candidates for examination be withdrawn, and that no Judges grant Certificates to any individuals who inay not reside, or be employed in their respective Districts, and also that all Certificates shall bear on the face of them the result of the Judge's unquiries into the character and respectability of the Candidates, together with any particulars relative to their family and connexions, as may seem worthy of notice 13 That the Chief Magistrate of Calcutta may, under similar Rules and according to the Inannur in which such Certificates are granted by the several Zillah Judges, grant Cortificates for examuination to persons, inhabitants of, or employed in Calcutta 14 And that the Principals of the sevel il Schools and Colleges under the control of the Council of Education be also in like manner authorized to grant similar Certificates to bona fide Students of their respective Schools or Colleges, such Certificates to be countersigned by the Judge of tho Zillah in which the School or Callege may be situato, after that Oshter shall have satisfied himself that the Candid ate is a fit person to be admitted to examination according to the Rules now in force 15 The Deputy Gov. rimor approves of the Court's proposal that the Local Judges be instructed to mention in the Certificates which they grant the number of times which the Candidate has already been examined, and that the Sudder Court decide with reference the reto whether they will admit the Candidate to re examination III* IIonor also agrees with the Coult that no Candidates under the age of 21 be eligible to avamin ition, and he is pleas ed to direct that individu als whose names are at ths head of the list of C unilid ut, s who have rectlved Diplomas, shull, on 1efusal to proceed to any station to which they may be appointed, have their names placed at the bottom of the list, and wait their turn accordingly I]. V BAvlE.y, Depy Secy to the Govt of India ΝΟΤΙΓΙΟ"ΛΤΙΟΝ APPOINTMI NT BY 'l 1]E SUDDDR DEVV ANNY AI)AWI,UT Tiu f 61 II MAY, l842 Fuzl ul-llug to be Moonsıff of Chintamun Dinagapore, subject to his obtaining Diploma of qualificatiou J Hawkins, Iteguter CIVIL A l’]*()/ NI'ME, NITS Νυ 3ω9 TOlt'; W II.LIAM, SEPARA 1 L I) LP 4, 18 I MEN T The 14th May, 1842 LL AVL Mr J J Harvey, Coll, tor of Customs and Lx গেবৰ্ণমেন্ট গেজেট ১৮৪১ - ৪ মে।] ১২। পাটনা ও মুরশিদাবাদ ও ঢাকা এবং চব্বিশ পৰগনাৰ জজ সাহেবদিগের প্রতি ইমত্তিহানের আকাঙ্কি ব্যক্তিবদিগকে সর্টিফিকট দেওনে যে নিষেধ আছে তাহ বহিত হইবেক এল৭ জজ সাহেবেবঙ্গেৰ জিলাৰ মধ্যে যে ব্যক্তিৰ বাস কবে অথবা কর্মে নিযুক্ত থাকে সেই ২ ব্যক্তিভিন্ন ঐ জয় সাহেব অন্য কাহাকে সর্টিফি কট দিবেন না । এবং কর্মাকাঙ্ক্ষি ব্যক্তিবদেব আচাৰ ব্যবহাৰ ও মান্যভাব বিষয়ে জজ সাহেব অনুসন্ধান কবি য়া যাক। ড্যাত চন তাহ এবং তাহাৰদেব বংশ ও পৰি বাবে বঙ্গের বিষয়ে যে কোন বে ৪ৰ লিখিবাব যোগ্য বোধ হয় তাহ সর্টিফিকটেৰ উপৰ লিখিবেন । ১৩ । নানা জিলাব জজ সাহেবেৰা যে নিয়মানুসাৰে এবং যে প্রকাবে সর্টিফিকট দিয়া থাকেন সেই নিয়মানু সাবে এবং সেইমতে কলিকাতাৰ প্রধান মাজিষ্ট্রেট সা হেব কলিকাতানিবাসি অথবা কলিকাতায় কর্মে নিযুক্ত ব্যক্তিবদিগকে ইমতিহানেৰ সর্টিফিকট দিতে পারেন । ১৪। এবং বিদ্যাধ্যাপনেব কৌন্সেলের অধীন নানা বিদ্যালয় ও কালেঞ্জেব অধ্যক্ষেবা সেইবাপে আপন? বিদ্যালয় ও কালেঞ্জেব প্রকৃত ছা4েবদিগকে সর্টিফিকট দিতে ক্ষমতাপ্রাপ্ত হইলেন । যে মিলাব মধ্যে ঐ বিদ্যা লয় অথবা কালে জ থাকে তাহাব জজ সাহেব ঐ কর্ম কাঙ্ক্ষি ব্যক্তি চলিত নিয়মানুসাবে ইমতিহানের নিমিত্তে গ্রাহ্যহওনেব যোগ্য আছেন এই বিষয নিশ্চয় অবগত হইলে ঐ সর্টিফিকটে দস্তখণ্ড, কবিবেন । ১৫ । সদব আদালত এই প্রস্তাব কবিয়াছেন যে কর্মকাঙ্গিক ব্যক্তির পূৰ্ব্বে যতবাব ইমতিহীন হইয়া ছিল তাহাৰ সংখ্যা সর্টিফিকটেব মধ্যে লিখিতে জিলাৰ জঙ্গ সাহেবের প্রতি হুকুম দেওয়া যায় এবং সদৰ আদা লত তাহ1 বিবেচনা কবিয়াঁ কৰ্মাকাভিক্ষ ব্যকিব পুনৰ্বার ইমতিতান দিতে অনুমতি দিবেন বা না দিবেন প্রযুক্ত ডেপুটী গবলনল সাহেব সদব আদালতেৰ এই পৰা মশেতে ঐক্য আছেন । এবx সদব আদালতেব পব। মর্শানুসাবে খ্ৰীযুত স্থিৰ কৰিয়াছেন যে ২১ বৎসৰবয়স্ক না হইলে কোন ব্যক্তি ইমতিহীন দিবাব যোগ্য হইবেন ন। এবং প্রযুত আবে হুকুম কৰিতেছেন যে যোগ্য তাব পত্র প্রাপ্তহওয়া কৰ্ম'কাজিহ্মবদেব ফৰ্দ্দে যাহাবদেৰ নাম অগ্রে লেখা থাকে তাকাৰ কোন মোকামে মোক বব হইলে যদি তথায় যাইতে অস্বীকৃত হন তবে তাহাৰ দেব নাম ঐ ফর্দেৰ শেষে লেখা যাইবেক এবং তৎক্রমে তাহাব1 মোকবৰ হইবেন । এচ বি বেলি । ভবিতবর্ষেৰ গবৰ্ণমেন্টেব ডেপুটা সেক্রেটাবী। Joıın C MAnsfıMAN, Bengalee Franslator বিজ্ঞাপন । সদৰ দেওয়ানী আদালত্তেব নিয়োগ । ১৮৪২ সালে ৬ মে । aযুত ফজল উলহক যোগ্যতাব পত্র পাইবাৰ অশে ক্ষীয় দিনাজপুবেৰ চিন্তামনের মুনসেফ হুইবেন । ঞ্জে হকিন্স । বেজিষ্টব । রাজকম্মে নিযেগ । ७¢> न श्रृंद ! ফোট উলি এম । স্ব ভস্থ ডিপার্টমেন্ট । 》r 8, T 8 ( 1 छो । মাসুশেব কালেক্টর এবং কলিকাতা বদবেব জাহা
