( is merely to make the preliminary application, at 4.
- st }
খিল করিমে কি হালিম্পৰি মা হওয়াপর্বত্ত to conduct the case to its final wo. মোকামো मि*ाह y ইয়াহারজের ওকালৎমাময়ি 25th Nov 1842 • সপষ্ট করিয়া লেখে ঐ ; . * sys२ 1 ९६ मळबशङ्ग । مA " J HAWKINS, Register. 捻 জে ছকিল। রেজিষ্টর । • Jonnik. Maashman, Bengalee Translator' -*** μα". "Εί ão -- **-শ৯ =غغنس o ੋਂ IRQUAEಯಾತಿ!ಿ.ಶ್ತಿ SUD-| ಗೌi (ffಾಘಣ್ಕ. DER BOARD oH REVENUE o
- اما سر * قهوه
Nfø 26. - , २७ मइङ्ग । e From the Secretary to the Sudder Board of Reve. nue to the Commissioner of Revenufor έήe Dιvision of 4. I am directed by the Sudder Board of Revenue to transmit for your information and for Communi cation to your Subordinates the accompanying Copy of the orders of Government, No 1304, dated 24th ultimo, prescribing rules to be observed whenever it may be necessary that Sales under Act XII of 1841 should be held by Uncovenanted Deputy Collectors E слап, Secretary Tort William, 9th November, 1842 No. 1304 From the Secretary to the Government of Bengal Revenue Department, to E. Currie, Esq. Se aretary to the Sudder Board of Revenue, dated Fort Willian, the 24th October, 1842. With reference to your letter No 207 of the 6th June last, subunitting, in consequence of a reference from Government the Board's opinion on the power of Uncovemanted Deputy Collectors to hold Sales under Act XII. 1841, I am directed by the Honourable the Deputy Governor of Bengal to request that the followıng Rules may ın future be observed on the subject 2nd, No Uncovenanted Deputy Collector should be allowed to hold Sales without express authority from Government in each instance, if there be time to obtain such authority The application for au thority should specify the rame of the Deputy Col Ίector who may have beem selected for the purpose, and if there be more than one such officer in the District, the reasons for the selection 3rd If owing to urgent curcumstances, the Commissioner, or in cases still more urgent, the Collector find it necessary to empower a Deputy Collector, without previous reference to higher au , thority, to hold stiles under (lause VI Act XII 1841, a report of the circumstances as immediately ! Mt. to be made, through the proper channel, for the confirmation of Government. F J, HALLIDAY, Secy so the Gqut of Bengal. Fort William, 24th October, 1842. Tগ4.frমট গেজেট । ১৮৪২ । ১৩ ডিসেমৰ IT ! H k ८का? डेनिशश এলাকার বাজন্ধের জযুত কমিস্যমৰ সাহেবেৰ `````, 2S$Ì পত্র । ১৮৪১ সালের ১২ ভূমি নীলাম অচিকিত ডেপুটী দ্বাৰা করিতে যে২ বিধানের মতাচরণ করিতে হটবেক তাহাৰ বিষয়ি গত মাসেব ২৪ তাৰিখেৰ ১৩০৪ নম্বৰী গবর্ণমেণ্টেৰ হুকুমেৰ নকল তো মায় বিজ্ঞাপন এবং তোমার অধীন কাৰ্য্যকাৰকদিগকে জামাইবার নিমিৰ সদয় বোর্ডের আজ্ঞাক্ৰমে তোমার নি কটে পাঠাইতেছি । ই কবি। সেক্রেটারী। ८का? उलिग्नम । २w8९ । २ मददश्ह । ১৩e ৪ নম্বৰ । সদয় বোর্ড বেধিনিউর সেক্রেটায়ী যুত ই কবি সাহে বেব নিকটে বেবিনিউ ডিপার্টমেন্টে বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটারী সাহেবের পত্র। ফোর্ট উলিয়ম ১৮৪২। ২৪ অকটোবর। ১৮৪১ সালের ১২ আইনমতে ভূমি নীলাম কৰিবাব অচিহ্নিত ডেপুটী কালেক্টবেৰ ক্ষমতার বিষয়ে গবর্ণ মেন্টের জিজ্ঞাসা কৰাতে বোর্ডের যে মত গঙ জুম মামের ৬ তাবিশ্বের ২০৭ নম্বরী তোমাব পত্রে লিখিয়াছ সেই পত্রের সম্পর্কে বাঙ্গল দেশের জযুক্ত ডেপুটী গবয়নর ཧྥ་ཨཱཿཧྥ་ཧྥུ་ཧྥུ་ཥ་ཛཱ་.ཨྰཿa:.་ཞིག་ལོ་ ཅི་ཟས་ কালে নীচের লিখিত বিধানমতে কর্মী করা যায় । २ । ध८डाक भलििटल भदभदादॐग्न चबूथछि भाइदांह সময় থাকিলে গবৰ্ণমেন্টের বিশেষ অনুমতি ন পাইলে অচিহ্নিত কোন ডেপুটী কালেক্টর জুরিস্টীলায় করিতে পাৰিবেন না । যে ডেপুটী কালেক্টরকে ঐ কার্যের मिलििख आगन्न रुद्रा झिोप्क्क उँहाद्र माग्र ठो अभूञ्जछि ●iाहञ्चाङ्ग मद्रथांद्रड ८अथ1 थांकि८बक अद९ प्रग्नि में ब्रिजांद মধ্যে কএক জন ডেপুটী কালেক্টর থাকেন জ্বৰে যে কারণে ঐ ব্যক্তিকে পগল কয়া গিয়াছে জাহ ঐ দরখাস্তুে লেখা থাকিবেক । ৩। যদি আৱশ্যক গড়িকে কমিস্যনর সাহেব লিঙ্ক श्रङ7ादन्यरू भउिटक कांग्रजङ्छेद्र जॉम्हब ८दार्थ कप्दम् cण উপরিস্থ কাৰ্য্যকারফেয়দের অনুমতি ম ইয়। ১৮৪১ সালের ১২ আইনের ৬ ধারানুসারে খুমি নীলাম কৰিছে ८७%*ी कॉप्लङ्ग्ङ्गदक प्रायड म! रिल नञ्च उदय शयर्थcयcर्के उfह प्रक्षुद्र इecनद्र बिबिड ठेत्रमूख कार्बीकाङ्गप्कद দ্বাৰ ঐষিয়েব রিপোর্ট তৎক্ষণাৎ করিতে হইবেক । এক জে চালিডে । স্বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেণ্টের সেক্রেটারী। ১৮৪১ । ১৪ অকটেরির । Johv C MAashman, Bengalee Translator
