छींदर्जेोन्ट्रक হজ্যাকারী গো-হত্যাকারী প্রভৃতি বিশেষণে ভূষিত করিয়া অবশেষে তাহাকে ভুলিঙ্গ নামক এক শকুনির সহিত তুলনা করিলেন। এইরূপে বারংবার সভামধ্যে সৰ্ব্বজন সমক্ষে অপমানিত হইয়া শ্ৰীকৃষ্ণের ক্রোধসঞ্চার হইল। তখন তিনি সমাগত জনগণকে সম্বোধন করিয়া তাঙ্গদের সম্মুখেই শিশুপালকে বধ করিলেন । মহাভা पञांमि-२२२-२७8 ; जड->७, २०, ২৩, ৩৫-৪৪ ৷ শিশুপাল দেখ । (৩০) মহারাজ যুধিষ্ঠিরেব যজ্ঞ সমাপন হইলে জনাৰ্দ্দন পাণ্ডবদিগকে যথাযোগ্য উপদেশ দি প্রদান করিয়া দ্বারকায় প্রত্যাবর্তন কবিলেন । তিনি যখন যুধিষ্ঠিবের বাজস্বয় যজ্ঞ উপলক্ষে ইন্দ্রপ্রস্থে উপস্থিত ছিলেন তখন সেভিপতি শাম্ব শ্ৰীকৃষ্ণ-হস্তে তাহার পরম মিত্র শিশুপালেব নিধনবাৰ্ত্ত শ্রবণ করিয়া প্রতিশোধ লইবাব জন্ত দ্বারকাপুৰী আক্রমণ করেন। তথম যাদবগণের সহিত র্তাহার অতি ঘোরতর সংগ্রাম হয় এবং পরিশেষে ব্যাপৃত ছিলেন বলিয়াই ية جهن بمهم. جسم. शंकूमि ६१ रून राङ जगैफ़ा कब्रिब्रां भख्यिकिrत्रब्र যথাসৰ্ব্বস্ব অপহরণ-পূর্বক তাহাদিগকে বনবাসে প্রেরণ করিয়াছেন তৎসমুদয় কিছুই জানিতে পারেন নাই। পরিশেষে সমুদয় সংবাদ তাহার কর্ণগোচর হইলে তিনি অবিলম্বে অরণ্যে পাণ্ডবদিগের সহিত সাক্ষাৎ করিতে গমন করিলেন। তখন তিনি পাণ্ডু-তনয়দিগের দুঃখে সহানুভূতি প্রকাশ ও সাত্বমা প্রদান করিলে, দ্রৌপদী তাহাকে ঐ বিপদের সময়ে তিনি পাণ্ডবদিগের কোনও সাহায্য করেন নাই বলিয়। বিশেষ অনুযোগ দিতে লাগিলেন। বাসুদেব তখন, কেন যে তিনি ঐ সময়ে উপস্থিত থাকিতে পারেন নাই তাহা বলিয়া দ্রৌপদীকে সাস্তুনা ও আশ্বাস প্রদানপূর্বক বিদায় লইলেন। মহাভ -जज्ठ-88 । भशंख-३ब->२-२२ । (७s) পাণ্ডবগণ যখন কাম্যক বনে বাস করিতেছিলেন তখন আর এক একবার শ্ৰীকৃষ্ণ সত্যভামাকে লইয়। র্তাহদের সহিত সাক্ষাৎ করিতে গমন। শাৰ প্ৰদ্যুম্ন হস্তে পরাজিত হইয়া প্রস্থান করেন। ঐ সময়েও তিনি পাণ্ডবদিগকে করেন । বাসুদেব দ্বারকায় প্রত্যাগমন করিয়া সমুদয় বিষয় জানিতে পারিয়া অভিশয় ক্রুদ্ধ হইলেন । তিনি শাম্বকে সমুচিত শিক্ষা দিবার জন্য যুদ্ধযাত্রা কৱিলেন এবং তুমুল যুদ্ধ করিয়া শাবকে क्ष कब्रिट्जल । डिनि अिहेक्रप्श्व बूटक পূর্বের স্তায় নানারূপে আশ্বাস উৎসাহ প্রদান করেন। ঐ সময়ে মহর্ষি মার্কণ্ডেয়ও সেই স্থানে উপস্থিত ছিলেন । छैङ्कक्ष भइदि मांकी ख्८ङ्कङ्ग निर्का श्हेप्टङ स्रोमश्6 नोबा विक्इ अदेख इद्दे८नम । কিৎকাল পাণ্ডবদিগের নিকট বালা
