जरोंब अंब्रिम्हश् >8畿 জলার প্রতিপন্ন হুইয়াছে। কতকগুলি নূতন খোদিতলিপি আবিষ্কৃত হইয়৷ গৌড়েশ্বর ধর্মপালদেবের প্রকৃত কাল-নির্ণর সম্ভব হইয়াছে। ১৯৯৮ খ্ৰীষ্টাৰে প্রসিদ্ধ ঐতিহাসিক ভিন্সেন্ট স্মিথ স্বীকার করিয়াছেন যে, ‘ধৰ্ম্মপালদেব খ্ৰীষ্টীয় অষ্টম শতাব্দীতে জীবিত ছিলেন ৭৩ । ১৯৭৯ খ্ৰীষ্টাৰে শ্ৰীযুক্ত দেবদত্ত রামকৃষ্ণ ভাণ্ডারকর স্বীকার করতে বাধ্য হইয়াছেন যে, ধৰ্ম্মপাল, গুর্জয়প্রতীহাররাজ দ্বিতীয় নাগভট্ট ও রাষ্ট্রকুটরাজ তৃতীয় গোবিন্দ সমসাময়িক 881 هجتيf تخrfة স্বগীয় ডাক্তার কীলহর্ণ ১৮৯১ খৃষ্টাব্দে ভাগলপুরে আবিষ্কৃত নারায়ণপালদেবের তাম্রশাসনের একটি শ্লোক সম্বন্ধে প্রশ্ন উথাপন করিয়াছিলেন । সেই শ্লোক হইতে অবগত হওয়া যায় যে, ধৰ্ম্মপাল ইন্দ্ররাজ প্রভৃতি রাজগণকে জয় করিয়া কান্তকুজের রাজলক্ষ্মী লাভ করিয়াছিলেন এবং তাহ চক্রাযুধকে প্রদান করিয়াছিলেন ৪৫ ৷ তৎকালে ডাঃ কীলহৰ্ণ প্রশ্ন করিয়াছিলেন, “এই চক্রায়ুধ কে ?”৪৬ বহুকাল এই প্রশ্নের সদুত্তর খুজিয়া পাওয়া যায় মাই। জৈন হরিবংশ পুরাণে একটি শ্লোকে ইন্দ্রীয়ুধ নামক উত্তর দিকের অধিপতির নাম পাওয়া গিয়াছিল** । পণ্ডিতগণ অনুমান করিতেন যে, ভাগলপুর তাম্রশাসনের 'ইন্দ্ররাজ ও ‘ইন্দ্রায়ুধ একই ব্যক্তি। অন্ধ শতাব্দীর মধ্যে একখানি শিলালিপি ও একখানি তাম্রশাসন আবিষ্কৃত হইয়া ধৰ্ম্মপাল ও চক্রায়ুধের লম্বন্ধ ও কালনির্ণয়ের পথ প্রশস্ত করিয়াছে । ১৮৯৬ খ্ৰীষ্টাব্যের নভেম্বর মাসে গোয়ালিয়র নগরের প্রান্তে সাগরতাল নামক স্থানে কতকগুলি প্রাচীন (89) V.A. Smith, Early History of India, 3rd edition, 398. (88) Epigraphia Indica vol. IX, p. 26. Note 4, (৪৫) জিজ্ঞেরাজ-প্রভূতীমরাতীয়ুপার্জিত যেন মহোদয়ই । দত্ত পুনঃ সা বলিনার্থয়িত্রে চক্রযুধায়নতি বামনায়। —ভাগলপুরে আবিষ্কৃতনারায়ণপালের তাম্রশাসন, ৩য়শ্লোক, গৌড়লেখমালা পৃ:৫৭। স্বগীয় রাজা রাজেন্দ্রলাল মিত্র এই শ্লোকের চতুর্থপাদে বলিনার্থরিত্রে স্থানে বলিনাখপিত্রে পাঠ করিয়াছিলেন । তদনুসারে ঐযুক্ত নগেন্দ্রনাথ বন্ধ অম্ভাবধি চক্রায়ুধকে ইঙ্গায়ুধের পিতা বলিয়া লিপিবদ্ধ করিয়াছেন। (বঙ্গের জাতীয় ইতিহাস, রাজস্তকাও, পৃঃ ১৫৩ ) । (8e) lndian Antiquary, vol. XX, pp. 187-88. (৪৭) শাকেৰাশতেযু সপ্তম্ব দিশং পঞ্চোত্তরেযুক্তরাং পাতীংস্ত্রায়ুখনামি কৃষ্ণনৃপজে জ্বল্পভেদক্ষিণাং।
