পাতা:বিচিত্রা (প্রথম বর্ষ দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৩৪৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ऊाडांबांौद्र °ा শ্ৰী রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৩৩৪ ] বলতে রাজা অনুরোধ করেচেন। ভারতবর্ষ সম্বন্ধে সব কথা জানতে এদের বিশেষ আগ্ৰহ। चैगृङ मनीझनाथ ?ाकृब्रहक लिथिङ ܠܹ ܠ কল্যাণীয়েষ্ণু, রখী, শূর কর্তার মঞ্চনগরের ওখান থেকে বিদায় নিয়ে যোগাকৰ্ত্তায় পাকোয়ালাম উপাধিধারী রাজার প্রাসাদে আশ্ৰয় নিয়েচি। শূরাকৰ্ত্ত সঙ্গরে একটি নতুন সঁকো ও রাস্ত তৈরী শেষ হয়েচে, সেই রাস্তা পথিকদের ব্যবহারের জন্যে মুক্ত করে দেবার ভার আমার উপরে ছিল । সঁাকোর সামনে রাস্তা আটকে একটা কাগজের ফিতে টাঙানো ছিল, কঁচি দিয়ে সেটা কেটে দিয়ে পথ খোলসা করা গেল । কাজটা আমার লাগলো ভালো, মনে হ’ল পথের বাধা দূর করাই আমার ব্ৰত। আমার নামে এই রাস্তার নামকরণ CCS পথে আসতে পেরাম্বান ব’লে এক জায়গায় পুরোনো ভাঙা মন্দির দেখতে নামালুম। এ জায়গাটা ভুবনেশ্বরের মতো মন্দিরের ভগ্নস্তাপে পরিকীর্ণ। ভাঙা পাথরগুলি জোড়া দিয়ে দিয়ে ওলন্দাজ গবমেণ্ট মন্দিরগুলিকে তার সাবেক भूšिćङ १'हङ् ड्रल्हरुन । काछल्ने। श्रृंद कठैिन, अझ अझ क'द्र এগোচ্চে ; দুই একজন বিচক্ষণ য়ুরোপীয় পণ্ডিত এই কাজে নিযুক্ত। তাদের সঙ্গে আলাপ ক’রে বিশেষ আনন্দ পেলুম। এই কাজ সুসম্পূর্ণ করবার জন্যে আমাদের পুরাণগুলি নিয়ে এরা যথেষ্ট আলোচনা করচেন। অনেক জিনিষ মেলে না, অথচ সেগুলি যে জাবানী লোকের স্মৃতিবিকার থেকে ঘটেচে তা নয়, তখনকার কালের ভারতবর্ষের লোকDBBDBB DDD SMB BDD DDBDS BD BDBDDD sLBD LOBBD SS S BBBBB DDDD DDDDS LEBDBS DuuD পাওয়া যায়। কিন্তু আমাদের শাস্ত্রে তার বিস্তারিত সন্ধান পাওয়া যাচে না । একটা জিনিষ ভেবে দেখবার বিষয় । শিবকে MEESYS DBYSDBLBY DBB DDDD DBS00 SS SBDDB বিশ্বাস, বুদ্ধের গুরুপদ শিবই অধিকার করেছিলেন, মানুষকে তিনি মুক্তির শিক্ষা দেন। এখানকার শিব নটরাজ, তিনি মহাকাল, অর্থাৎ সংসারে যে চলার প্রবাহ, জন্মkDDBB DB SLDDS DD DBDD BDDD BB0STL DDDS BDD DD DBDB DBDD BDDBDB BDB S BDDB BD এক সময়ে শিবকে দুইভাগ ক’রে দেখেছিল । একদিকে তিনি অনন্ত, তিনি সম্পূর্ণ, সুতরাং তিনি নিক্রিয় তিনি প্ৰশান্ত ; আর একদিকে তঁরই মধ্যে কালের ধারা তার পরিবর্তন-পরম্পরা নিয়ে চলেচে, কিছুই চিরদিন থাকচে না, এইখানে মহাদেবের তাণ্ডবলীলা কালীর মধ্যে রূপ নিয়চে । কিন্তু জাভায় কালার কোনো পরিচয় নেই । কৃষ্ণের বৃন্দাবন-লীলার ও কোনো ርWጓI| যায় না। পূতনা বধ প্রভৃতি অংশ আছে কিন্তু গোপী 〔而弧(矿外75 外f秀7可1 q颈(叫市(孙玩 阿叫弧夺1羽 51弧 তের ইতিহাসের কিছু ছবি পাওয়া যায়। এখানে রামায়ণ মহা ভারতের নানাবিধ গল্প আছে যা অন্তত মা’স্থ ৩ DDDBDL DBDDLJK SK KDDDSS KDYY KSTSS kB DD ML DSSYBDB SDD BBD SGD DBKB YDB DBKKBDS S DBDBBBDS S BDDS DBD S SBBDDBSDD প্ৰচলিত নানা গল্প শুনেছিল, সেই গুলোই এপানে র’য়ে গেচে । অর্থাৎ সে সময়ে ভারতবর্ষেই নানাস্থানে নানা 邻颈颈龙a币百了传引1 可项 外fr弯 引可可不竹弧 〔卒f1 পণ্ডিতই রামায়ণ মহাভারতের তুলনামূলক আলোচনা করেন। SSDDBDSSYSDBD DYSYY KESESS KSEkK KBS SDB যে সব কাবা আছে মূলের সঙ্গে সেই গুলি মিলিয়ে びWal 不マ『「河 多孔 | の不tcm a* *Tび (卒tびal জাৰ্ম্মাণ পণ্ডিত এই কাজ করবেন ব’লে অপেক্ষা ক’রে আছি তার পরে তঁর লেখার কিছু প্ৰতিবাদ কিছু সমর্থন ক’রে বিশ্ববিদ্যালয়ে আমরা ডাক্তার উপাধি পাব । এখানে পাকোয়ালাম লোকটিকে বড়ো ভালো লািগল । শান্ত গম্ভার শিক্ষিত চিন্তাশীল। জাভার প্রাচীন কলাবিষ্ঠা প্রভৃতিকে রক্ষা করবার জন্যে উৎসুক । যোগ’ক জ্ঞার esKD DD DBDD qLKDDBB DBYBDS S STBD DDSSY 和エ Ri5 び研*「孤 f{N留* f獲* 1 (*びF g奪5cm 9阿哥 外f375弧 夺M豆 (Am{ 乙引研 只 q荡 55 'ሷቕ