পাতা:বিচিত্রা (প্রথম বর্ষ দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৯৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

S008 বৎসরাজ উদয়ন শ্ৰীঅম্বুজনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়

  • শান্তি দিবার জন্য সেনাপতি বিজয়সেনকে আদেশ দিলেন।

এইখানে নাটকের আরম্ভ। যুদ্ধে বিন্ধকেতু পরাজিত হইলেন। তাহার প্রাসাদে একটি রোরুদ্যমান যুবতীকে পাওয়া গেল। তাহাকে লইয়া গিয়া বাসবদত্তার পরিচারিকা শ্রেণীভুক্ত করিয়া দেওয়া হইল, তাহার নাম হইল আরণ্যক । রাজা তাহার প্ৰেমে পড়িলেন এবং জানিতে পারিলেন আরণ্যকাও তাহার অনুরক্তা। বিদূষকের সাহায্যে উভয়ের মিলনের ব্যবস্থা হইল। বাসবদত্ত ও উদয়নের পুরাতন 0BBDDB DDD SguDu DD DBuBDBD DDDBSS BBDBS মহিষীর সম্মুখে তাহা অভিনীত হইবে। স্থির ছিল আরণ্যক বাসবদত্তার, ও তাহার সখি রাজার ভূমিকা গ্ৰহণ করিবে। বিদূষকের পরামর্শে স্থির হইল রাজা নিজের ভূমিকায় অবতরণ করিবেন। এইরূপে প্ৰণয়িযুগলের মিলনের ব্যবস্থা হইল। রাজী এ সব কিছুই জানিতেন না, কিন্তু অভিনয়ের বাস্তবতায় তঁাহার মনে সন্দেহ হইল। তিনি অনুসন্ধান করিয়া সমস্তই জানিতে পারিলেন এবং মহাক্ৰোধে আরণ্যকাকে কারাগারে নিক্ষেপ করিলেন। রাজার অনুরোধ ও উপ* রোধ এবং মুক্তির সকল চেষ্টাই বিফল হইল। এমন সময় সংবাদ আসিল যুদ্ধে কলিঙ্গরাজ পরাজিত এবং দৃঢ়ব্যৰ্ম্ম স্বরাজ্যে পুনঃ প্ৰতিষ্ঠিত হইয়াছেন। দৃঢ়ব্যৰ্ম্মার কাঞ্চুকী আঁহার পক্ষ হইতে বৎসরাজকে ধন্যবাদ জ্ঞাপন করিতে আসিয়া জানাইল যে প্রিয়দর্শিকাকে পাওয়া যায় নাই। ইতিমধ্যে অন্তঃপুর হইতে সংবাদ আসিল আরণ্যকা বিষপান DDBEDS DDB BBBBBD Dii DBDDBB DBDDD রাজকন্যা প্রিয়দশিক বলিয়া চিনিতে পারিল। বৎসরাজ তখন ঐন্দ্ৰজালিক উপায় অবলম্বনে প্রিয়দর্শিকাকে রক্ষা করিলেন। বাসবদত্তাও তখন আরণ্যকাকে ভগিনী বলিয়া চিনিতে পারিয়া তাহাকে রাজার হন্তে প্ৰদান করিলেন। रेश श्रेटङ cाषा बारेहद 6ष नायखगि बाध्न थिन्नদশিকার আখ্যানাংশ রত্নাবলীর সহিত অভিন্ন। . S S LEKBDSDD S g S SDD DBD নাটকেই যুদ্ধের প্রথমটায় উদয়ন পরাজিত হইয়াছিলেন দেখা যায়। স্বপ্নবাসবদত্তায় দেখি ষে উদয়ন পরাজিত হইয়া লাবণ্যক প্রদেশে পলায়ন করিয়াছিলেন এবং তাহার ब्रांखा भय कर्तृक भर्किड श्वांछिण। ब्रज़ावगौप्ड आह যে যুদ্ধের প্রথম দিকে কোশল রাজই জয়ী হইয়াছিল। প্রিয়দশিকায় দেখা যায় যে উদয়নের একটা ক্ষণিক পরাজয়ে সুযোগ পাইয়া কলিঙ্গরাজ দৃঢ়বন্দৰ্যাকে রাজ্য হইতে বহিষ্কৃত করিয়াছেন—এই ক্ষণিক পরাজয় কোশলদের হন্তেই ঘটে । বলিয়া মনে হয় । উদয়নের ক্ষণিক পরাজয়ের উল্লেখ কৌটিল্যের অর্থ শাস্ত্রেও দেখা যায়। যথা,-“সমস্ততোহনৰ্থান মুলেন প্ৰতি কুৰ্য্যাৎ। অশক্যে সমুৎস্থ জ্যাবগচ্ছেৎ। দৃষ্টা হি জীবতঃ পুনরাবৃত্তিঃ যথা সুযান্ত্ৰোদয়নাভ্যাম।” ( পৃঃ ৩৬০ ) চারিদিক হইতে বিপদজালে বেষ্টিত হইলে রাজা তাহা সৰ্ব্বপ্রযত্নে নির্যাকরণ করিতে চেষ্টা করিবেন। সমর্থনা হইলে সব ছাড়িয়া পলায়ন করিবেন। কারণ প্ৰাণে বঁচিলে তাহার পক্ষে সমস্তই পুনরুদ্ধার সম্ভবও হইতে পারে, যেমন সুযাত্র ও উদয়নের ক্ষেত্রে ঘাঁটিয়াছিল। সংস্কৃত সাহিত্য হইতে উদয়নের বাসবদত্ত ও পদ্মাবতী D DD DBBDB DBD KLDD D S SLLLB BDt tS প্রিয়দশিকার কথা ধরা যাইতেছে না । কারণ ঐ নাটক দুইখানি উদয়নের প্রাদুর্ভাবের প্রায় সহস্ৰাধিক বৎসর পরে ভাসের স্বপ্নবাসবদত্তার অনুকরণে রচিত হইয়াছিল এবং সিংহলের উল্লেখ যে লেখকের নিজের সময়ের অবস্থা হইতে গৃহীত তাহা না, বলিলেও চলে, কারণ উদয়নের কালে সিংহলের সহিত এ দেশের সম্পর্ক কতদূর প্রতিষ্ঠিত হইয়াsket vtste fitkby I cवो अश्नर श्रेष्ठ ऎतानब्र ङिन्न शश्ौिब्र श्रब्रिट्न् পাওয়া যায়, যথা বাংগুলদত্ত ( বাসবদত্তা ), সামবতী (শুমা बऔ) ५६ भांशंक्षित्रा (भांकक्षिक)। cनष्षांख्या बांकन কন্যা ছিলেন। উদয়নের একটি অপকীৰ্ত্তির পরিচয় ঐ সকল গ্ৰন্থ হইতে পাওয়া যায়। মহিষী শুমাবতীকে সকলেই শ্ৰদ্ধাভক্তি করিত, তাহার গুণে সকলেই মুখ। সেই चांभावडैी अधिकां८७ निद्रि-भाषा गषिशंटiब्रनश्द्धि धर्ड दरेवा প্ৰাণত্যাগ করেন। উদয়নের প্ররোচনাতেই নাকি ঐ রূপ ব্যাপার ঘাঁটিয়াছিল।