পাতা:বৃহৎ বঙ্গ - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/৩৩০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

388 বৃহৎ ৰঙ্গ BDBBD BTBBD DDDDBLSS gESBBuS DiDSDD D Bii BDDiuBSBBD DDD অলীক তাহা শোধন করিয়া লওয়া যায়, প্রত্নতাত্বিক সন্ধান ব্যাপারে এই শব্দটি পঞ্চগব্য

  • ৈ*******কেন হিথ লোেকা কােন কােন অংশ এবং তািৰলে। তাহাতে সন্দেহ নাই। বিশেষ ফলিত জ্যোতিষ সম্বন্ধীয় কতকগুলি বিষয়-“সামুদ্রিকী”, সমুদ্র পাড়ি দিয়া এই বিদ্যা আসিয়াছে এই জন্য ইহা সামুদ্রিকী। লৌকিক প্রবাদে যাহা শোনা যায় তাহাতেও ফলিত জ্যোতিষ যে এদেশের নয় তাহার প্রমাণ আছে। বরাহমিহির অনেকগুলি গ্রীক শব্দ তাহার গ্রন্থে ব্যবহার করিয়াছেন এবং আৰ্য্যভটও গ্রীক প্রভাব এড়াইতে পারেন নাই। “পনফর,’ ‘আপেক্লিম,” ‘দ্ৰেকাণ,’ ‘মুম্বা,’ ‘ইস্তিহা’ প্ৰভৃতি হিন্দু-জ্যোতিয্যের কয়েকটি শব্দ যাবনিক। কিন্তু তাহারাও बांगला भात बकर। ' निकी श्रॉऊि ९ জ্যোতিবিস্কার অনেক কথা লইয়াছেন, তাহার অনেক প্ৰমাণ রহিয়াছে। আৰ্য্যভটের ছাত্ৰগণের মধ্যে স্লেচ্ছ ছাত্র কতকট ছিলেন, তাহার ‘দশগীতিকা পরিশিষ্ট” নামক জ্যামিতির গ্রন্থে তিনি লিখিয়াছেন :-“সংপ্ৰত্যারম্ভে স্লেচ্ছান্তেবাসিনামববোধায় গোলমেবাণুসাবতি ।” বীজগণিতের অনেক কথা গ্রীকের আর্যভটের নিকট হইতে গ্ৰহণ করিয়াছিলেন। সেকালে হিন্দু পণ্ডিতেরা কত উদার ছিলেন তাহা গৰ্গাচার্যের এই উক্তি হইতে বুঝা যায় :-

“শ্লেচ্ছ হি। যবনান্তেযু সম্যক শাস্ত্ৰমিদং স্থিতম | ঋষিবত্তেহপি পূজ্যন্তে কিং পুনৰ্বেদবিদ্বিজঃ ॥” রেখা গণিত শাস্ত্ৰ হিন্দুদিগেরই উত্তাবিত। যজ্ঞকুণ্ডের আকার লইয়াই এই বিস্তার প্রথম অনুশীলন হয়। হয়ত কোন রাজার খেয়াল হইল যে যজ্ঞকুণ্ডের আয়তন ঠিক থাকিবে DDDD DDD DBDBD D LBDBuDD DBBS DBDBD DBDB tBBDBD CDBD BBBLL সমান করিয়া বৃত্তাকার, অষ্টকোণ বা অন্য কোন প্রকায় কুণ্ড নিৰ্ম্মাণ করিবার সমতা পুরণ করিতে হইল, এইভাবে বৃত্ত = চতুষ্কোণ, বা চতুষ্কোণ = অষ্টকোণ, জ্যামিতির এই সকল সুত্ৰ লইয়া ভাবিত হইতে হইয়াছিল। রেখা গণিতের জন্মকথা এই প্রকারের। ষে সকল দৈশের যজের বালাই নাই সে সকল দেশে এই সাৰ সমতার উদয় হয় নাই । BD SgDuu DD DL DDS BDD iBD DBBD DDDSL Zi S BBBBS ii DH হিন্দুহানীরা “খাখি।” এইভাবে উচ্চারণ করে (ব-খ)। এখন আৱৰ গ্ৰন্থকারের হিন্দু জ্যোতিষ অনুবাদ করায় সময় “খাখি” শব্দ লইয়া ভাবিত হইয়া পঢ়িলেন, তাহারা অতিমান খুলিয়া দেখিলেন ঋক্ষ শব্দের অর্থ ভঙ্গুৰু । সুতরাং তাঁহাদের অর্জমায় সপ্তর্ষি সপ্তজ্ঞস্যকে পরিণত হইল। এই সপ্ত ভল্লুক হইতে দুরোপীয় পণ্ডিতগণ seven bears iBDD DBBDBDSS DBDDLDB DB LSBBDB LD BDB DDD DDDD DLB BDBDB BDB LBBDuD DDD YB DB iBB BB DBDBDBD DBDED DBS BDBD DBDLDL Ryst får i