পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (তৃতীয় ভাগ).pdf/১৮৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সন ১৩০৩ ] পরিভ ţi \ 雷 Sዓዒ এবং Boric এর পরিবর্তে “টাঙ্গনিক” ব্যবহার করিলে চলিতে পারে । কথাটা যদি সুশ্রাব্য না, হয় তবে Boron কে “শোধক” বলিলে কিরূপ হয় ? কারণ ধাতু শোধন DB BDBKS giKD SLL SS SBBDuS uuBB DBS DD DDD DB DBBBD Sulphur cy, Wyer "fit" for Selenium 3 Tellurium AB TUMÇPT “সোমক’ ও ‘ভৌমিক বেশি হইয়াছে। LLLL BD gD DBDDBD DBDD sBDS DBDBS DBD BB DBBLDB ইহাকে “দীপক বলিতে চাই। “ফুল্লক' বলিলে যেন ফুটিয়া উঠা বুঝায়, কতকটা Eftervescent এর ভাব আসিয়া পড়ে। “ন্ধ বৃক” বলিতে বিশেষ কোন আপত্তি নাই, তবে “দীপক” বলিলে ভাল হয় । সচরাচর বিষ প্ৰয়োগে প্রায়ই Arsenic ই ব্যবহৃত হয়। এই বার রামেন্দ্র বাবুর "ম্রিয়তে অনেন” ধরিয়া ইহাকে “মরুতেক” বলিলে কেমন হয় ? হরিতালে Arsenic আছে বলিয়া ইহাকে ‘তালিক’ বলায় আমার বিশেষ কোন আপত্তি হইতে পারে না, তবে ‘মরুতেক’ বলায় যদি বিশেষ কোন অনিষ্ট না হয়, এবং “তালক” না বলিয়া যদি DDBDBD DLD BDDBDDB DD DBBDB DBE D S BB BgB iBDDBB BDD LLLLLL LK নামের সহিত মিল নাই, তখন ‘মরুতেক’ বলায় ক্ষতি কি ? কিন্তু “সেকে’ ই বেশ কথা, “সেকে' বলিলে সকলেই Arsenic কে বুঝিয়া থাকে। এও যদি ভাল না লাগে, DBDBD SDBDDuS S BBK DDBD D BD D LLLLLL LLL LLLL KK DDD চলিত বলিয়া যখন অক্ষত রাখা হইয়াছে, তখন Arsenic কে এত বিকৃত করিবার আবশ্যকতা কি ? Arsenic কথাতো সকলেই জানে, বিশেষ আজ কাল হোমিওপ্যাথিয় । দৌলতে বোধ হয় Platinum অনুগ্রক্ষা Arsenic বেশী চলিত কথা । Antimony র প্রতিশব্দ ‘অঞ্জনক” বেশ হইয়াছে। Bismuth কে যখন অক্ষরান্তরিতই করিতে হইল, তখন “বিন্মিতিক” না করিয়া “বিসমুখক’ করিলে কি হয়। Vanadium cre ratigri, Niobium cry arris' car Tantalum cry "overs" বলায় মন্দ হয় নাই, প্ৰায় যেন অক্ষরান্তরিত করা হইয়াছে, আর ধাতুগুলি প্ৰায় পাওয়া যায় না, যাদৃচ্ছিা ক্রমে নাম দিলেও ক্ষতি নাই। - Sodium কে “সর্জিক” না বলিয়া “সোডা" বলিলে সাধারণতঃ সকলে বেশ বুঝিতে পারে, তবে "সোডা” বলিলে “Carbonate of Soda” কে বুঝায়, আর "সর্জিক” বলিলেও ঠিক ধাতুকে বুঝায় না। সাজিমাটী ক্ষার পদার্থ, ক্ষার বলিলে সচরাচর সাজি মাটীকেই বুঝায় ; এই ক্ষার হইতে Sodium পাওয়া যায় বলিয়া ইহাকে “ক্ষারজ” বলিলে কি হয় ? তবে এত সাধের “সর্জিক”। ছাড়িয়া সোজাসুজি “ক্ষারজ” না বলিতে বেরূপ Sodium কে আমরা ‘ক্ষারজ’ বলিলাম, সেইরূপ: Potassium কে পত্রিক' ,