জীর্ণ ভাঙ্গা সরাই-খানার রাত্রি দিবা দুইটি দ্বার,
তারির ভিতর আনাগোনা— দুনিয়াদারি চমৎকার!
রাজার পরে আসছে রাজা, সজ্জা কতই বাদ্য ধূম—
তুচ্ছ সে সব—কয়দিনই বা— তার পরে তো সব নিঝুম! ॥ ১৬ ॥
জাম্শিয়েদের সুরায় পিছল্ খাস-দেওয়ানের খিলান মাঝ
বাস বেঁধেছে আজকে সেথায় টিক্টিকি আর সিংহরাজ!
রাজার সেরা রাজ-শিকারী বহ্রাম্ কোথায় ঘুমিয়ে রয়—
আজকে তো তার মাথার ’পরে চাট্ মেরে যায় বন্য-হয়! ॥ ১৭