অযোধ্যাকাণ্ডে-সবমোছধfয়ঃ । 聯 g () * কৈক্যে বরদাপ্লাদি বাৰ্মিষ্ঠ ভাষণম্।। ৪e • সর্ব্বং বেঞ্জ নাচোং ভাংেকথা। তস্মর্ত্যজাগ্রহং ভাঙ রাস্ত বিনিবর্ত্তনে ॥ ৪৬ निवर्डश बशरेनरेशखटूिडि: जश्उि: श्रूव्रम्। রাবণং সকুলং ছত্বা শীঘ্রমেবাগমিষ্যতি ॥ ৪৭ ইতি শ্রুত্ব গুয়োর্বাক্যং ভরতে বিস্ময়স্বিতঃ। গত্ব সমীপং রামন্ত বিস্ময়ােংফুল্ললোচন ॥৪৮ পাছুকে দেহি রাজেন্দ্র রাজার ওৰ পূজিত । তয়োঃ দেবাং করোম্যের বাবদাগমনং তব | ৪১ ইত্যুত্ত্ব পাকে দিবো যোগ্রামাস পারেঃ। রামস্ত তে দদেী রা৷ে ভয়তাঞ্জাতিভক্তিতঃ ॥ ৫০ গৃহীত্ব পাদুকে দিব্যে ভরতে রত্নভূধিতে। রামং পুনঃ পরিক্রম প্রণনাথ পুনঃপুনঃ ॥ ৫১ অরতঃ পুনরাহেদং ভক্ত্য গদগায়ু গির । নপঞ্চদমন্তে তু প্রথমে দিবসে নি। ৫২
r- ബ*ബടെ
হইয়া ইহার তিন জনে বনে বাইবেন, সংশয় নাই। কৈকেয়ী, বর প্রার্থনা প্রভৃতি ৰে যে নিষ্ঠুর বাক্য বলিয়াছেন, তৎসমস্তই দেবকৃত; নতুবা এরূপ বলা কি তাহার পক্ষে সন্তবে ? অতএব বাবা। রামকে প্রতিনিবৃত্ত করিবার আগ্রহ পরিত্যাগ কর; সৈন্তগণের সহিত প্রতিনিবৃত্ত ! হইয়া চল ; শ্রীরাম শীঘ্রই ক্লাব পকে সংশে ধ্বংস করিয় ভ্রাতা ও ভ্রাতৃতুল্য কতিপয় বন্ধুর সহিত নগরে প্রত্যাগত হইবেন। গুরুর এই কথা শুনিয়া ভরত বিম্মিত श्वॆ८णम्, 4द१ १िञ्चदेिश्कनिष्ठ नक्ष:न मिসমীপে গমন করিয়া বলিলেন,—“হে রাজেঅ ! রাজ্যপালন-সামর্থ্য লাভের জন্ত জগৎপুঞ্জিত ख्वोद श्राष्ट्रक-सूक्षण श्रामाध्फ पाम कष्ट्रन । আপনার আগম ম বাবৎ, তাহার সেবা করব । 4हे दणिब्र। 4; .६छ्, न { *(६क 1-यैsiब३ পদায়ে পাইয় দিলেন । রাম, ভরতকে छश् नान कपू८णन । * २-é० । छद्र७ সেই রত্নস্থৰs fৰ পাদুকযুল, অতি গুক্তি डॉtर अश्न कश्॥ि शूनर्विांइ ब्राम८क यं क्१ि क|ऋणन स वाद्र बा६ यनाम फैब्रि:७ ननिলেন, vত পুন: भगतं★ ब८व्र व*िc७ . ሎማ নাগৰিষ্যসি চেয়াম ধৰিশমি | বামিত্যেব উৎ রামো ভয়তং সাধৰ্বয়ং। ৫৩ সসৈন্তঃ সবলিষ্ঠ" শব্রুেয়ুপস্থিত: সুধী । মাতৃপ্তির্মন্ত্রভি; সাৰ্দ্ধং গমনারোপচক্রৰে ॥ ৫৪ কৈকেয়ী রামমেস্কাস্তে শ্রবন্ধেএজলাকুগ৷ &यंॐणि१ याए tए ब्लाभ ७९ ब्राजीविषाउनम् ॥¢é ठू७९ गच्न झुहेपिङ्ग भाग्न८ग्नश्७िxष्ज्न। ক্ষমস্ব মম দৌরাত্ম্যং ক্ষমাসারা হি সাধব ॥ ৫৬ ত্বং সাক্ষাবিষ্ণু ব্যক্ত:পরমাত্র সনাত্তম: | মায়ামানুষরূপেণ মোহয়ন্তধিলং জগৎ । ত্বয়ৈব প্রেরিতে লোকঃ কুরুতে সাধ্বসাধু বা ॥ ত্বং মিদং শ্বিমস্বতন্ত্রং করোপ্তি কিম্। বথা কুমিমর্জক্যে নৃত্যন্ত্রি কুহুঞ্জেস্থা ॥ ৫৮ ত্বদধীন তথা মায়ু মর্ত্তকা বহুরূপিণী ৷ ত্বয়ৈব প্রেরিডাইং চ দেৱকার্য্যং করিষতি। ৫৯ 曾 লাগিলেন,--“রাম। চতুর্দশবৎসর শেষে পঞ্চদশবৎসরের প্রখ্রস্ত দিবসে, ৰদি আপনি स्प{१एन न! किंन, उlश्! श्रॆ८ण नििखं शश्নলে প্রবেশ করিব।” রাম “আচ্ছ" বলিয়া প্তাহাকে বিদায় দিলেন। তখন স্ববুদ্ধি ভরতমাতৃগণ, বলিষ্ঠ, শত্রুদ্ধ ও দৈন্ত-সামঞ্জ সমন্তিব্যাহারে প্রতিনিবৃত্ত হইতে উপক্রম করলেন। তখন কৈকেয়ী, নয়ন-জলধারাপ্তিষিক্ত হইতে হইতে কৃতাঞ্জলপুটে রামকে নির্জনে বলিলেন,—“আমি ইষ্ট-বুদ্ধি ; তোমার মায়ায় মোহিত-চিত্ত হইয়া তোমার রাজ্যবিঘ্ন করেছি, আমার দৌরাত্ম্য মার্জন কয়, ऋभाई नभूएनव्र जांद्र बख । फूमेिं नौक५ *तमाङ्गां नमांज्न थ१jख १िभू ; बाङ्गांमधूशরূপে তুমি অখিল জগৎ মোহিত করিডেছ। tउबाद्र दाद्रा व्यवर्डि७ एऐब्राहे (जाzक खन भग काज कcत । अऐ जत्र९ tउमांद्र अरोन ? नडू१ वडार७ः अत्राशेन ७३ ज५९ कि করতে পারে । যেমন বাঞ্জিকরের ইচ্ছায় গুৰুস্বত্র পরিচালনায়, নর্ত্তক পুণ্ডলী পাচিতে ५kक, tनहे व्रण दि%िज-ऋ*षां*ि* नांद्र ८ङषाव्र अथोनी एदेब्रहे नांछिरप्रद। cर
