সোজাসুজিভাবে রি-ইনফোর্সমেণ্ট হইতে লোক বাছাই করা সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ।
(২) সুবিধা হইলেই রি-ইনফোর্সমেণ্ট ক্যাম্প গঠিত হইবে। সোয়েনানের যুদ্ধ বন্দীদের মধ্য হইতে এবং প্রধানদেশ হইতে আগত আজাদ হিন্দ ফৌজের স্বেচ্ছাসেবকদের সেখানেই রাখা হইবে এবং ভারতীয় জাতীয় বাহিনী ঐরূপ ইউনিট অনুযায়ী সংগঠিত করা হইবে।
(৩) রি-ইনফোর্সমেণ্টের অধ্যক্ষ তাহার অধীনস্থ এইরূপ লোকদের সংগঠন শিক্ষা, নিয়মানুবর্ত্তিতা এবং শাসনের জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী থাকিবেন।
তিনি তাহার ক্যাম্পে আগত প্রত্যেক ব্যক্তির আসিবার তারিখ, মূল ইউনিট, যেখান হইতে আসিয়াছে তাহার নাম এবং শেষ পর্য্যন্ত কিভাবে কাজে লাগান হইল তাহার সম্পূর্ণ রেকর্ড রাখিবেন।
(8) সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের জ্ঞাতার্থ জন্য জানান হইতেছে যে, পি, এম এবং শিখ স্বেচ্ছাসেবক অত্যন্ত কম সংখ্যায় আসিতেছে বলিয়া তাহাদের স্থলে জাট এবং গুজ্জার কম্পানী স্বীকার করিতেই হইবে।
(৫) এই পত্রানুযায়ী সেনানায়কগণ যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাহাদের ঘাট্তি এই সকল হেডকোয়াটার্সে জানাইবেন।
(৬) মনে হয় সেপারেশন ক্যাম্প হইতে ফিরিয়া কোন স্বেচ্ছাসেবক তাহাদের ইউনিটে যোগদান করিবে না,—কাজেই এই চিঠি এখন হইতেই কার্য্যকরী হইবে।
