SS8 काम-नूखन्। সম্প্রয়োগ: স্যাৎ । গুহা নামিতি কক্ষোরুজঘন্যানাং যদ্বৈরুতং বৈরূপ্যং কিঞ্চিত্তস্য 0BuuDBD S HBYDLD DDDSDuDuDBt D DDBBDBB S BB BtDS বৃত্তস্যানুপেক্ষণম। মোহখ্যাপনার্থমাভিমুখং স্বপোদিত্যৰ্থঃ। গুহম্পর্শনে আনুলোম্যং কক্ষাং বীরাঙ্গাঞ্চ স্পৃশস্তং ন বারিয়েৎ । মা ভুৎ সম্প্রয়োগেচ্ছবিঘাত, ইতি। সুপ্তস্য চুম্বনমালিঙ্গনাঞ্চ, যেন স্নেহাৎ স্বপ্তেমপি ন দদাতীতি জানীয়াৎ ৷৷ ৯ ৷৷ প্ৰেক্ষণমন্ত্যমনস্কান্ত । রাজমাগে চ প্ৰাসাদ।স্থায়াস্তাত্র বিদিতায়া ব্ৰীড়া শাঠ্যনাশঃ । তাদ্দ্বেষো দ্বেষ্যতা । তৎপ্রিয়ে প্ৰিয়তা । তদ্রমে। রতিঃ ।।। তমনু হৰ্ষশোকে । স্ত্রীয়ু জিজ্ঞাসা । কোপশ্চাদীৰ্ঘঃ । স্বাকুতেঘাপি নখদশনচিহ্নেষ, ন্যাশঙ্কা ॥ ১০ ৷৷ অনুবাদ । নাযাক অন্যমনস্ক থাকিলে--(অন্তমনস্ক ভাবের কারণ উদঘাটনাৰ্থ) প্রখর দৃষ্টি, রাজমার্গে থাকিলে প্ৰাসাদ হইতে তাহাকে অবলোকন, নায়ক ভাঙ্কিা দেখিহে পাইলে-লজ-প্ৰদৰ্শন,-ইঙ্গাই শঠতাশঙ্ক-বিনাশের উপায় ; নাজুক যাহাকে দ্বেষ করে-তােহার প্রতি দ্বেষ প্ৰদৰ্শন করিবে, নায়কের যে ব্যক্তি প্রিয়, তাহাতে প্রিয়ভাব দেখাইবে, যে বস্তু নায়কের নিকট রম্য, তাহাৰ রামাহ-কীৰ্ত্তন, নায়কোব আনন্দে আনন্দ, তাহার শোকে শোক, অন্য রমণীতে নায়কের আসক্তি আছে কিনা তাহা পুঝিবার জন্য চরনিয়োগ, ক্ৰোধ করিলেও তাঙ্গা অল্পক্ষণের জন্য রাখিবে, নায়কের অঙ্গে নিজ কৃত নখচিহড় ব। দন্ত-চিহ্ন ও--অন্য-রমণীর ক্লত বলিয়া ( নযক সমীপে) আশঙ্কা প্ৰকাশ ट्रुद्वि८ड ट्रेंध्र ! S० ॥ অনুরাগস্যাবচনমাকারতন্তু দর্শয়েৎ । মদম্বপ্নব্যাধিয়ু তু নির্বচনং শ্লাঘানাং নায়ককৰ্ম্মণাং চ || ১১ ৷ অস্মিন ব্রুবাণে বাক্যার্থ গ্ৰহণম, তদবধাৰ্য্য প্রশংসাবিষয়ে ভাষণম্, তদ্বাক্যন্ত চোত্তরেণ যোজনম , ভক্তিমাংশ্চেৎ ৷৷ ১২ ৷ কথাস্বানুবৃত্তির ন্যসূত্র সপত্যুঃ ॥
