পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৩১

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে চলুন অনুসন্ধানে চলুন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বৈশিকাধিকরণম | NS (: পক্ষেও ঐরূপ ত্যাির্ক আছে, তাহাতেও বিশেষ বিচার ব্যারিয়া কালবিলম্বে যোগ্য । সহাযকে মধ্যে রাখিয়া তাহার সহিত সন্ধি কৰ্ত্তব্য ।। ২২ ৷৷ তেষুপজপৎ স্বন্যত্র স্থিত। স্বয়মুপজপেৎ ৷৷ ২৩ ৷৷ অনুবাদ । সকল পূর্বব নায়ক অন্যত্ৰ য’ক, বা না য’ক যদি তাহারা উপজাপ করে, তবেই অন্য নায়ক ত্যাগ না করিয়া নিজেও পূর্ব নায়কের সহিত কথা চালাচালি করিবে । ২৩ ৷৷ অবতরণিকা। এইরূপ করিবার কারণ প্ৰদৰ্শিত হইতেছে, - ব্যলীকাৰ্থৎ নিষ্কাসিতো ময়াসাবন্যত্ৰ গতো যত্নাদানেত্যবঃ ॥ ২৪ !! অনুবাদ। অন্য স্ত্রীতে প্রসক্তির অপরাধে,-ভাঁহাকে আমিই নিষ্কাসিত কবিয়াছি, তাঙ্গার পরে সে অন্যত্ৰ গিয়াছে। ( এখন সে যখন আসিতে চাহিতেছে, তখন নিশ্চধষ্ট অর্থ প্ৰদান করবে। ) অতএব যত্বপূর্বক আনা ਹੋ JR SR ইতঃ প্ৰবৃত্তসন্তাষে বা ততো ভেদমব্যাপস্যাতি ৷৷ ২৫ ৷৷ বৰ্তমানস্য বা দৰ্পবিঘাতাং করিষামি * ॥ ২৬ ৷ অৰ্থাগমকালো বাস্য স্থানবৃদ্ধিরম্ভ জাতা, লব্ধমানেন।াধিকারণং দাঁরৈবিযুক্তঃ পারতন্ত্ৰাদ্ব্যাবৃত্ত: পি ঘু ভ্ৰা ঘা বা বিভক্ত: || ২৭ ৷ অনেন বা প্ৰতিবদ্ধমানেন সন্ধিৎ * কৃত্বা নায়কং ধ্বনিনমব্যাপস্তামি ৷৷ ২৮ ॥ বিমানিতো বা ভাৰ্যায়৷ তমেব তস্যাং বিক্রময়িষ্যামি ৷৷ ২৯ ৷ অস্য বা মিত্ৰং মদ্দ্বেষিণীং সপত্নীং কাময়তে তদমুনা ভেদায়িষ্যামি ॥৩০ ॥ tলচিত্ততয়া বা লাঘবমেনমপদায়িষ্যামীতি ৷৷ ৩১ ৷৷ অনুবাদ । ( ১ ) এস্থান হইতে পাকা কথা। যাইলেই সেস্থানে তাহার ছাভাছাড়ি হইবে, ( তখন তাহাকে আনা যাইবে )। (২) অথবা বৰ্ত্তমান বৰ্ত্তমানস্য চুেদার্থবিঘাতং কৱিষ্যতি ইতি পাঠান্তৱম্।