কালিদাসের গ্রন্থাবলী। $ده لالا পরভৃতকলব্যাহারেষু। ত্বমাত্তরতিমধুং, নয়সি বিদিশাতীরোদ্যানেঘনঙ্গ ইবাঙ্গবান। বিজয়করিণামালানত্বং গতৈঃ প্ৰবল্যস্ত তে, বরাদ বরদারোধোবৃক্ষৈঃ সহাবনতো রিপুঃ ॥ দ্বিতীয়ঃ। বিরচিত পদং বীরগ্ৰীত্যা সুরোপম সৃরিভি শ্চরিতমুভয়োর্মধ্যেকৃত্য স্থিতং ক্রথকৈশিকন। তব হৃতবতো দণ্ডানীকৈবিদৰ্ভপাতেঃ শ্রিয়ং', পরিঘগুরুভির্দোৰ্ভিবিষ্ণো: প্রসহ চ রুক্মিণীম৷ ssBS SrLL YBDBDDDBKLLD DD BBB SBB BDBDDDDS অহং বি দাবা ইমসস মুহাদো ওসিরিন্স এদং মুহালিন্দাতোরণং সমসসিন্দা হোমি। ইত্যেকান্তে স্থিত । ( প্ৰবিশ্য সবয়স্তো রাজা ) কান্তাং বিচিন্ত্য সুলভেতর সম্প্রয়োগাং, শ্ৰষ্ঠত্ব বিদর্ভপতিমানমিতং বলৈশ্চ। বস্তাৱ করিতেছেন। হে বরদা! আপনি মহাবলবান, আপনার শত্রু আপনার বজয়-হস্তিসমূহের বন্ধনস্তস্তস্বরূপ বরদানদীতীরস্থ বৃক্ষরাজির সহিত অবনত হই, আছে। ( বরদানদীতীরে যে সকল বৃক্ষ আছে, আপনার বিজয়ী হস্তিসকলকে তাহাতে বন্ধন করায়, সেই বৃক্ষসকল যেমন অবনত হইয়াছে, আপনার শত্ৰুসকলও সেইরূপ আপনার নিকট করপুটে অবনত বুইয়া রহিয়াছে)। দ্বিতীয়। হে দেবােপম! আপনি দমনার্থ সেনাসমূহ দ্বারা সবলে বিদর্ভাবিDD DBBDB DDLD DBDB DBBB S sDDB BBBBDD फठूलूच १ा বলে রুক্মিণীকে হরণ করাতে, তাহার কীৰ্ত্তি যেমন বীরপ্রিয় পণ্ডিতগণ ଐଶ୍ବିନୀ ब्रिा थांकन, स्थाश्रमांद्र औठिं७ रिझर्डनांड्रौढ्ठ সেইরূপ বিস্তীর্ণ হইয়াছে। MD S ED BDD DDD DDD DBB DDSDDBBD DDD श्शेठ नेलांड दद्देशांश्म। जूठaव आर्षि गयूथडांश হইতে সম্মুখস্থ マf和ar* তোরণান্তরালে অবস্থিতি कङ्गि। (५6 कitद्ध अवश्ॉन ) (বয়স্তের সৃষ্টি রাজার প্রবেশ) f در ٬ t f বৰ্ষিত इ, उांश ९९" አኔ 钱叠° እዏ 料 域 . “ # ؟53 . 弹 - شمم k ሖፍ - Jr. 婉 ነ “ሦ ሧ .. ኯrት : የ= 缺 لمعه لا "r " f ;} ; * ! س
