পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১৭০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কালিদাসের গ্রন্থাবলী। هند " সমেত্য দৈত্যাধিপতেঃ পুরে স্থিতা, কিরািটবদ্ধাঞ্জলয়ঃ প্ৰণম্য টে। ন্যবোদয়ন মন্মথশক্রসূনুনা, যুযুৎসুনা জস্তজিতং সহাগতম ৷৷ ৩ ৷৷ দাসীকৃতাশেষজগত্ৰয়ং ন মাং, জিগায় যুদ্ধে কতিশঃ শচীপতিঃ। গিরীশপুত্ৰস্ত বলেন সাম্প্রত্য,ধ্ৰুবং বিজেতেতি স কাকুতােহইলং৷ ততঃ ক্রুধা স্কুরিতাধরােধরঃ, স তারকে দপিতদোর্বলোদ্ধতান। যুধে ত্ৰিলোকীজয়কেলিলালসা, সেনাপতীন সন্নাহনার্থমাদিশং ॥৫ মহাচিমূনামধিপা: সমন্ততঃ, সন্নহী সদ্যঃ সুতরামুদায়ুধাঃ। তস্থ বিনম্রক্ষিতিপালসন্ধুলে, তদঙ্গনদ্বারবারপ্রকোষ্ঠীকে ৷ ৬৷৷ স দ্বারপালেন পুরঃ প্ৰদৰ্শিতান, কৃতানতীন বাহুবরানধিষ্ঠিতান। মহাহবাস্তোধিবিধাননােদ্ধতান, দদর্শ রাজা পৃতিনাধিপান বস্থান ॥৭ বলী বলারাতিবলাতিশাতনং, দিগদন্তিনাদদ্রবসন্যাশনস্বনাম। মহীধরাস্তোধিনবারিতক্রমং, যযৌ রথং ঘোরমথাধিরুহী সঃ ॥৮ th সঞ্চার হইল) ৷ ২ ৷ অসুরগণ সমবেত হইয়া দৈত্যপতি তারকের সন্ধু। আগমন পূর্বক মস্তকে অঞ্জলিবন্ধন ও প্ৰণাম পুরঃসর নিবেদন করিল, “মন্মধর্ম শিবের পুত্র যুযুৎসু কাৰ্ত্তিকেয়ের সহিত জম্ভজয়ী ইন্দ্ৰ উপস্থিত হইয়াছেন | 31 ( এই কথা শুনিয়া ) “আমি ত্ৰিভুবনকে দাসম্বরূপ করিয়া রাখিয়াছি; শীর্ণ বহুবার যুদ্ধে আমাকে পরাজিত করিতে পূরে নাই ; এখন শঙ্করানন্দনের, যা দেখিতেছি আমাকে নিঃসন্দেহ জয় করিবে!” তারকাসুর এই বলিয়া ৱিকি কণ্ঠে হাস্য করিয়া উঠিল৷ ৪ ৷৷ অনন্তর ত্ৰিলোকজয়ারূপ ক্রীড়ায় ব্যগ্ৰ ( জিতজগত্রয় )। তারকাসুর রোনা অধরোষ্ঠ কম্পিত করিতে করিতে দৰ্পিত বাহুবলোদ্ধত সেনাপতি দিগকে যুদ্ধো করিতে আদেশ প্রদান করিল৷ ৫ ৷ আজ্ঞামাত্র সেই মুহুর্তেই প্রধান এটি সেনাপতিরা চতুর্দিকে সমবেত হইয়া অস্ত্ৰধারণ পূর্বক নৃপতিসন্ধুল চত্বরদ্বারে এf প্রকোষ্ঠে দণ্ডায়মান হইল৷৷ ৬ ৷ দ্বারপাল পুরোভাগে পরিচয় দ্বারা নির্মি করিয়া দিলে তারকাসুর দেখিল, মহাবাহু অসংখ্য সেনাপতি প্ৰণতভাবে পৃষ্ঠা অধিষ্ঠিত রহিয়াছে। তাহারা সকলেই মহাযুদ্ধসাগর রিলোড়ন 预怖 হইয়াছে।। ৭৭ অনন্তর মহাবল তারকাসুর ভয়ঙ্কর রথে আরোহণ পূর্বক সংগ্রাণী