পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৮২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

w কালিদাসের গ্রন্থাবলী। অমুং সহাসপ্রহিতেক্ষণানি, ব্যাজার্দািসন্দৰ্শিতমেখলানি। নালিং বিকৰ্ত্তং জনিতেন্দ্ৰশঙ্কং, সুরাঙ্গনাবিভ্রমচেষ্টিতানি ॥ ৪২ এবােহ ক্ষমালাবালয়ং মুগাণাং, কণ্ড,য়িতাঁরং কুশসূচিলাবম। সভাজনে মে ভুজমূদ্ধবাহুঃ, সব্যে।তরং প্ৰাধ্বমিতঃ °भू7,ख् ॥१५॥ বাচংযমস্থাৎ প্ৰণতিং মমৈষঃ, কম্পেন্ন কিঞ্চিৎ প্রতিগুহা মূৰ্দ্ধঃ। দৃষ্টিং বিমানব্যবধানমুক্তাং, পুনঃ সহস্রাৰ্চিষি সন্নিধত্তে ॥ ৪৪। অদঃ শরণ্যং শরভঙ্গনাম্নস্তপোবনং পাবনমাহিতাগ্নেঃ। চিরায় সন্তৰ্প সমিস্তিরগ্নি, যে মন্ত্রপূতাং তনুমপাহীেষীৎ || ১৫। চায়াবিনীতাধরপরিশ্রমেয়ু, ভূয়িষ্ঠসম্ভাব্যফলেম্বমীয়ু। তস্যাতিষীনামধুনা সপৰ্য্যা, স্থিতা সুপুত্ৰেধিব পাদপেষু ॥১৬৷৷ ধারাস্বনােদগারিদরীমুখোহসৌ, শৃঙ্গাগ্ৰলগ্নাম্বুদবপ্ৰপন্ধঃ। বপ্নাতি মে বন্ধুরগাত্রি! চক্ষুদৃপ্ত: ককুদ্মানিব চিত্ৰকূট ॥১৭৷৷ سس س-تجسسهاست. "ساله "تا

              • Prussa

চতুষ্টয়ের মধ্যে অবস্থিতি করিয়া তপস্যায় নিমগ্ন রহিয়াছেন, ইহঁর নাম সুগ্ৰী সত্য, কিন্তু ইনি শান্ত-স্বভাব ॥ ৪১ ৷ ইহঁার তপস্যা দেখিয়া দেবেন্দ্ৰ ভয়ে অঙ্গ। সমূহকে উহঁর নিকট প্রেরণ করেন, কিন্তু তাহাদের সহাস্য কটাক্ষপাত { ছলসহকারে অৰ্দ্ধনিৰ্গত কাঞ্চীদামপ্রদর্শন কোন বিলাসবিভ্রমই ইহঁর সমাধিতা করিতে পারে নাই৷ ৪২। আরও দেখাঁ, ঐ উদ্ধ বাহু তাপসের যে হস্ত 砷 গাত্র কণ্ডুয়ন করিয়া দিত এবং যাহা কুশচ্ছেদন করিত, সেই অক্ষমালাবালী-{{ দক্ষিণকর আমার প্রতি প্রযুক্ত হইয়া সম্মান প্ৰদৰ্শন করিতেছে৷ ৪৩ ৷ ঐ ধর্ম মৌনব্ৰত ধারণ পূর্বক কিঞ্চিৎ মস্তক-কম্পন সহকারে আমার প্রণাম গ্রহণ কfি বিমানব্যবধানযুক্ত দৃষ্টি পুনৰ্ব্বার আদিত্যমণ্ডলে বিন্যস্ত করিতেছেন।*।। ঐ দেখ, সাগ্নিক শরভঙ্গ ঋষির শরণ্য পবিত্র আশ্রম দেখা যাইতেছে ; এই বহুদিন সমিধা সহযোগে অগ্নির সন্তোষসাধন করিয়া আপনার মন্ত্রপূত ফেগ' সেই অগ্নিতেই আহুতি প্ৰদান করিয়াছিলেন। ৪৫ ৷ এখন সেই 灭向研 পূরিত আশ্রমধুক্ষেরা ছায়াদান করিয়া অতিথিদিগের পথপৰ্যটনজনিত শ্রী { করিয়া দেয়, ফল দান করিয়া প্রতিসাধন করে ; এই প্রকার সেবা উহার মহাবির পুত্রের ন্যায় কাৰ্য্যসম্পাদন করিতেছে। ॥ श्रक्षि ह्वी re. ਸਨ ਜਿਨਿ ਸ਼ਲs. ਰrਬਰ 动甘研 囚计可f郊 府 আকর্ষণ 预