পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৫৬৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

tes কালিদাসের গ্ৰন্থাবলী । কথমেতৎ কুচম্বন্দ্বং পতিতং তব সুন্দরি। পশ্যাধঃখনানাৎ মূঢ় ! পতন্তি গিরিয়োহুপি চ৷ ২০ ৷৷ অপূর্বে দৃশ্যতে বহিঃ কামিন্যাঃ স্তনমণ্ডলে।” । দূরতো দহতে গাত্ৰং হৃদি লগ্নস্তু শীতলঃ ॥২১৷৷ এনং পয়োধরযুগং পতিতং নিরীক্ষ্য, খেদাং বৃথা বহসি কিং কমলায়তাক্ষি। যস্মাৎ সহস্রকিরণে জনতাপকারী, অত্যুন্নতঃ প্ৰভাবতীতি কিমাত্র চিত্রম৷ ২২৷৷ কোপত্ত্বয়া যদি কৃতো ময়ি পঙ্কজাক্ষি, সোহন্তু প্ৰিয়স্তব কিমাত্র বিধেয়মন্যৎ । পাওয়া যায় বটে, কিন্তু প্রত্যক্ষ দৃষ্টিগোচর হয় না ; পরন্তু হে বালে! তে মুখপন্মে দুইটি ইন্দীবারের উৎপত্তি হইল কিরূপে ? ১৯৷৷ যৌবনাবস্থাতেই কোন সুন্দরীর কুচদ্বয় লম্বিত হইয়া পড়িয়াছে। তদর্শনে যুবক জিজ্ঞাসা করিতেছেন।-“সুন্দরি! তোমার এই স্তনদ্বয় (এই অল্পবয়া বিলম্বিত হইয়া পড়িয়াছে কেন ? যুবতী উত্তর করিল, ‘রে মূর্ধ। যদি (নিরা নিয়ভাগ খনন করা যায়, তাহা হইলে পৰ্ব্বতও নিপতিত হইয়া থাকে।” ২০ ৷৷ একটি রূপবতী যুবতীকে দেখিয়া কামশরজর্জরিত কোন পুরুষ তাহার বা সম্বোধন পূর্বক বলিতেছে।-রমণীজনের স্তনমণ্ডলে অপূৰ্ব্ব অগ্নি দৃষ্ট হয়; ( এ অগ্নির কি আশ্চৰ্য্য গুণ দেখ, ) দূর হইতে গাত্র দাহ করে, আর হৃদয়ে ? दशन मैटल 6यां दम (७ों छूछात्र) ॥ २२ ॥ স্তনযুগল বিলম্বিত হইয়া পড়ায় কোন যুবতী বিষন্নভাবে রহিয়াছে দেখিয়া রুসিক পুরুষ তাহাকে প্ৰবোধ প্রদান করিতেছে।-হে পদ্মাপলাশিলোচনে!” ধরযুগলকে পতিত (লিম্বিত) দেখিয়া বৃথা খেদ করিতেছ। কেন ? কারণ, সর্ণ সন্তাপহারী সহস্ররশ্মি সূৰ্য্যদেবকেও পতিত হইতে হয়। অত্যুন্নত হইলেই অ’ छन बबडांबौ, रेशष्ठ् विकाि कि? २२ ॥ কুপিতা প্ৰণয়িনীর মানভঙ্গ করিতে না পারিয়া নায়ক ধলিতেছে —** नाना हि बांना गद्र इत्रिकार ब्रिा बॉर, टॉशरे *ि!! LS EtD DDD D DDD D BDB EEBB S