(ههد ق 12 .ulumيوم
গবণমেণ্টেব আজ্ঞাক্ৰ _ __ ميد-سي-م. ক্রমে প্রকাশিত । s-smis-smam monitusmą CALCUTTA, TUESDAY, NOVEMBER. 22, 1812. কলিকাতা মঙ্গলবাব ১৮৪২ সাল ২২ নবেম্বর । 1)RAH TS OJ, ACTS [Second Ins: twon I TOR I VV ILI I AM LEGISLATIV L DDPARTMENT, T jik 20u h Ai ( u 8r, 1842 The following Draft of 1 proposed Act was read în Counuil for the first time on the 26th of August, 18 J2 Act No — or 1842 An A, f for amending the Bengal Code with regard to the punishment of suffrays I It is hereby enac te d, th it all persons committing any affray, and using the rein any weapon whatever within the Presidency of Fort William in 13engal, sh ill be punishable with imprisonment with or without labor for any period not exceeding two venrs, or with (ine not t voet ding 500 Rs or both, and in tither cast the fine may be enforced hy imprisomment with or without labor for a year II And it is horeby enacted, that all persons committing any affray, but not using arms therein within the Presidency aforesnid, shull be punishable with imprisonment with or without hard labor for any period not exceeding one wear, or with fine not exceeding 500 Rs or both, the fine to be enforced as aforesaid III And ut is hereby emacted, that if the affray shall be attended with homicide, every person guilty thereof, and who shall not be found guilty of murder, shall be punishable with imprisonment with or without hard labor for any period not ex ceeding five years, or a fine of 1000 Rupees or both , the fine being comm it able by imprisonment with or without hard labor f , two years [Government Gazette, 22d November, 1842 ) আইনের মুনাবিদ। [দ্বিতীয়বাব প্রকাশিত ] ফোর্ট উলিযয় । লেজিসলেটিব ডিপার্টমেন্ট । ইঙ্গবেঞ্জী ১৮৪১ সালে ২৬ আগস্ট । প্রস্তাবিত তাইনেব নীচেৰ লিখিত মুসাবিদ। টঙ্গরেঞ্জী ১৮৪২ সালের ২৬ আগষ্ট ভাবিশ্বে হজুৰ কৌন্সেলে প্ৰথমবার পাঠ কব| rগল । ইঙ্গবেঞ্জী ১৮৪১ সাল—আক্ৰট । দাঙ্গ হিঙ্গামাল দণ্ড নিকপণবিষয়ে বাঙ্গ লা দেশে যে অাইন চলন আছে তাহ1 8ববণেব আ স্ট্রন । ১ বাবা । ইহাতে ভকুম চক্টল যে লঙ্গল দেশেৰ ফোর্ট উলিযাম ৰাজধানীৰ অধীন দেশে rা সকল ব্যক্তি / DDBBBBS BBBB BBBS BBBBBB BBBBBBB BBB অস্ত্রশস্ত্র চালাঘ সেই ব্যক্তিবা দুই বৎসবের অধিক না হয় এমত মিমাদে পবিত্ৰমযুক্ত কিম্বা বিনাপবিশ্রমে কযেদহওনেল অথবা ৫০ ০ ১ টাকাব অনধিক জবীমানা দেওনেল যোগ্য হইলেক কিয় ঐ উভয় প্রকাব দণ্ডেৰ যোগ্য কষ্টবেক এবং উভয গতিrঞ্চই তাহাবা জবীমানার টাকা না দিশে পবিত্ৰমযুক্ত কি বিনাপবিশ্বমে এক বৎসর মিনাদে কয়েদেব যোগ্য হইবেক ইতি । ১ ধাবা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে উক্ত বাজধানীর BBD DBBB BB BBB BBD HHBHHHB BB BBB দাঙ্গাহাঙ্গামা কবিবার সমযে কোন অস্ত্রশস্ত্র না চালায় সেই ২ ব্যক্তি এক বৎসবেব অধিক না হয় এমত মিয়াদে পবিশ্ৰমযুক্ত কি বিনাপবিশ্রমে কয়েদের যোগ্য হইবেক অথবা তাzাবা ৫ • • N টাকার অনধিক না হয় এমন্ত জলী মানা দিবার মোগ্য হইবেক কিম্বা ঐ উস্তয় দণ্ডেৰ যোগ্য হইবেক এবহু জীমানাব টাকা না দিলে উক্ত প্রকারে পৰিশ্ৰমযুক্ত কি বিনাপবিশ্রমে এক বৎসৰ মিয়াঙ্গে কয়ে দেব যোগ্য হইবেক ইন্তি । ও ধারা। আৰো ইহাতে হুকুম হটল যে ঐ দাঙ্গাহদ মাতে প্রাণহানি হইলে যে সকল ব্যক্তি ঐ প্রাণহাজি কর্মের অপরাধী হয় কিন্তু আদালতের বিবেচনায় খুনের অপবাধে দোষী না হয তাহাৰ পাচ বৎসরের অনধিক মিয়াদে পবিশ্ৰমযুক্ত কি বিনাপবিখ্রমে কয়েদেব যোগ্য হইবেক অথবা ১ • • • N টাকা জরীমানার কিম্বা উভয় দশ্বেখ যোগ্য হইবেক কিন্তু জীমামাব বদলে দুই বৎসরপর্যন্ত পরিশ্রমযুক্ত কি বিনাপরিশ্রমে কয়েদ হইতে পাkে 兹仓山
