গুরুদক্ষিণা দুৰ্য্যোধন—দক্ষিণ দিতেও আমরা সদাই প্রস্তুত । দ্ৰোণ—তাহ’লে শপথ কর—অঙ্গীকার কর তোমাদের আচার্য্যের কাছে যে, তোমরা উত্তমরূপে অস্ত্র শিক্ষা করলে, আমার একটি অভিলাষ আছে তা পূর্ণ করবে ? দুৰ্য্যোধন—কি অভিলাষ, আচাৰ্য্যদেব ? দ্রোণ—অভিলাষ না শুনেই প্রতিজ্ঞা করতে হবে । দুৰ্য্যোধন—-তা পারা কঠিন ! দ্রোণ—তোমরা ক্ষত্রিয়, তোমাদের নিকট হতে—কঠিন কাৰ্য্য সুসম্পন্ন করারই আশা রাখি । কে আছে সাহসী, কে আছে বিশ্বাসী, যে কেবল আমার মুখের কথাতেই আপনাকে গুরুদক্ষিণার জন্য বলি দিতে পারে ?—গুরুদক্ষিণ এমনিই ? অৰ্জুন—অামি পারি গুরুদেব । এই মুহূৰ্ত্তে সে কার্য্যে— তা সে যত কঠিন হোক, তা সে যত নিৰ্ম্মমই হোক, আমি ব্ৰতী হব । কেবল শিরোপরে থাকবে আপনার আদেশ, অন্তরে থাকবে গুরুর প্রতি ভক্তি, আচার্য্যের প্রতি বিশ্বাস । ( পদ স্পর্শ করিয়া অঙ্গীকার ) দ্রোণ—অর্জুন ! তৃতীয় পাণ্ডব ! তুমিই আমার প্রিয় fនិទ្យា [ বক্ষে ধরিয়া আলিঙ্গন দান ] অৰ্জুন ! তুমি যথার্থ ক্ষত্রিয় ব’লেই এরূপ ক’রে নিজেকে গুরুর ইচ্ছায় বলি দিতে অঙ্গীকার করলে । পৃথিবীতে আর কেউ > 。
