১৩২৫-এ মহামারী ইনফ্লুয়েঞ্জার আক্রমণে পীড়িতা পত্নী প্রতিমা দেবীর স্বাস্থ্যোদ্ধারের উদ্দেশ্যে তাকে নিয়ে শিলঙ পাহাড়ে গিয়ে কয়েকমাস কাটিয়ে আসেন। পত্র ৫৪। দ্র, ভানুসিংহের পত্রাবলী, পত্র ৩৩। ১ জেনারেল ডায়ারের সেনাবাহিনী পাঞ্জাবের অমৃতসরে জালিয়ানওয়ালাবাগে নিরস্তু জনতার উপর বেপরোয়া গুলিবর্ষণ করে সরকারি হিসাবে ৩৭৯ জনকে নিহত ও ১২০০ জনকে আহত করে (৩০ চৈত্র ১৩২৫ : ১৩ এপ্রিল ১৯১৯) । সমগ্র পাঞ্জালে সামরিক আইন জারি করে অন্যান্য শহরেও অবর্ণনীয় অত্যাচার চালানো হয়। এরই প্রতিবাদে রবীন্দ্রনাথ নাইটহুড বা স্যার উপাধি ত্যাগের ইচ্ছা জানিয়ে ৩১ মে ভাইসরয় লর্ড চেমসফোর্ডকে একটি ঐতিহাসিক পত্র প্রেরণ করেন। পত্র ৫৫ । দ্র, ভানুসিংহের পত্রাবলী, পত্র ৩৪ ৷ ১ - ৫৪:সংখ্যক পত্রের টীকা দ্রষ্টব্য। ২ বৈশাখ ১৩২৬ থেকে শাস্তিনিকেতন আশ্রম-বিদ্যালয় ও বিশ্বভারতীর মুখপত্র হিসেবে শান্তিনিকেতন মাসিক পত্রিকার প্রকাশ আরম্ভ হয়। প্রথম ংখ্যায় একটি ছাড়া সবগুলি রচনাই রবীন্দ্রনাথের লেখা। ৩ রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়-সম্পাদিত বিখ্যাত মাসিক পত্রিকা ‘প্রবাসী’ বৈশাখ ১৩০৮ থেকে প্রকাশিত হতে থাকে। এই পত্রিকায় কষ্টিপাথর’শীর্ষক একটি বিভাগে অনান্য পত্রিকার বিশিষ্ট রচনাগুলি পুনর্মুদ্রিত হত। অনুরূপভাবে বৈশাখ ১৩২৬-সংখ্যা শাস্তিনিকেতন’ থেকে গান, নববর্ষ', ‘মৈসুরের কথা’ ও ‘বিশ্বভারতী’ রচনাগুলি জ্যৈষ্ঠ-সংখ্যা ‘প্রবাসীতে পুনর্মুদ্রিত হয়। ৪ এই সময়ে আশ্রম-সীমানার বাইরে উত্তর-পশ্চিমে মাঠের মধ্যে রবীন্দ্রনাথ খড়ের চালা দেওয়া একটি মাটির বাড়ি তৈরি করাচ্ছিলেন। পত্র ৫৬। দ্র, ভানুসিংহের পত্রাবলী, পত্র ৩৫। ১ এই শব্দটি রবীন্দ্রনাথ বিচিত্রা’ পত্রিকায় প্রকাশের সময়ে যোগ করেন। পত্র ৫৮। দ্র, ভানুসিংহের পত্রাবলী, পত্র ৩৬। ১ দ্র. রাপুর পত্র, সংখ্যা ৬৪ । ©©Ꮔ
