এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
ృNe
- ২ জুলাই ১৯১০
હૈં প্রিয়বরেষু সঙ্কলন সমালোচন শিরোনামা তুলে দিতে চাও দিয়ো— What is in a name ? তবে শান্তিনিকেতনের প্রবন্ধগুলি পরে পরে একত্রে ছাপিয়ো – চারদিকে ছড়িয়ে দিয়ে না । বইগুলি পেয়েছি। যতই ভেবে দেখচি ততই বুঝচি অজিতের কৰ্ম্ম নয় । আমাকেই করতে হবে তার পরে কোনো ইংরিজি ব্যাকরণ-মুদ্রারাক্ষসকে দিয়ে তর্জমা করিয়ে নিতে হবে । বাংলা ভাষাকে ত analyse করে এ পর্য্যস্ত দেখh হয় নি— অতএব অনেক চিন্তা করতে হবে । এ পথে চিন্তা করা অজিতের অভ্যস্ত নয়। তৈরি করে তুলতে সময় লাগবে নিতান্ত ব্যস্ত হয়ে উঠলে চলবেন । ছাগলগুলি কবে আমাদের শান্তিনিকেতনের তৃণরাজি কবলিত করতে আসূবে ? যুষ্মদীয় শ্রীরবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ר צ জুলাই ১৯১০ প্রিয়বরেষু Myron Phelpsকে যে ইংরাজি চিঠিখানা বৎসরখানেক ר צ - 3 || ૨
